Category Archives: strategia de integrare in germania

Avocatul roman din apropierea ta

socinro foarte micDesi traim in lumea internetului si a serviciilor virtuale, atunci cind cetatenii romani aflati in Germania, (Anglia, Franta, s.a.m.d.) se confrunta cu probleme juridice grave, ei sunt nevoiti sa se adreseze unui avocat consultant sau pledant cu drept de practica in respectiva tara. Astfel, desi avocatii din tarile Uniunii Europene au o formare juridică generală, complexitatea tot mai mare a aspectelor de drept national, corelate cu cel european, a impus specializarea avocatilor pe diferite ramuri de drept: comercial, civil, penal, fiscal, imobiliar, circulatie si accidente auto, etc. Un alt aspect care face absolut necesara prezentarea fizica a romanului la un avocat local este problema onorariului si a semnarii contractului de reprezentare.  Se stie ca onorariile sunt stabilite în raport de dificultatea, amploarea sau durata cazului, de timpul si volumul de muncă pentru executarea mandatului, precum si de alte elemente pe care nu are rost sa le detaliem aici.  Onorariul se incaseaza in baza unui contract de reprezentare, semnat de ambele parti si realitatea dura este ca un avocat individual sau un cabinet de avocatura se va ocupa de problema Dvs, numai dupa semnarea acestui act.

Problema cea mai mare pentru un roman cu probleme juridice in strainatate o reprezinta insa, limba in care se intelege cu respectivul avocat. Unele spete sunt deosebit de dificile si pentru intelegerea complexitatii lor, limba clientului si a avocatului trebuie sa fie o limba comuna, inteleasa in toate subtilitatile ei. Iata de ce, un roman cu probleme in Germania trebuie sa se adreseze unui avocat care cunoaste foarte bine  limba romana, un cetatean roman din Marea Britanie va fi reprezentat cel mai bine de un avocat englez cu origine romana, in Belgia la fel, in Franta la fel…
Sunt destui avocati romani raspinditi prin Europa, dar uneori sunt la distante mari de orasul de resedinta propriu. Iata de ce, ne-am propus prin proiectul “Harta europeana a produselor si serviciilor romanesti” sa descoperim impreuna care este cel mai apropiat avocat roman de resedinta Dvs.  Pina acum pe lista noastra sunt 15 avocati romani din Germania cu specializarile proprii si datele de contact. Analizati care este cel mai apropiat avocat roman de resedinta Dvs.  si contactati-l atunci cind aveti nevoie.

Lista cu avocatii vorbitori de limba romana din Germania se gaseste aici.

 DSC_2371      Cu respect, Dan Constantin Goldis, presedinte  SOCINRO

P.S. Avocatii romani din alte tari (sau alte zone ale Germaniei)  interesati sa apara pe “Harta europeana a produselor si serviciilor romanesti” sunt rugati sa ne trimita o scurta prezentare la adresa socinro1@gmail.com. si noi ii vom publica cu titlu gratuit.

Avocati romani in Germania – Landurile BY,BW,HE

socinro foarte mic

SOCINRO va prezinta:

De nenumarate ori, in decursul celor 4  ani de cind scriu pe acest site, cetatenii romani din diferite landuri ale Germaniei mi-au cerut sa le recomand un avocat roman din zona lor. Eu, personal, Dan Constantin Goldis,  m-am ferit sa fac astfel de recomandari, fiindca stiu ca, uneori, o “recomandare” poate aduce reprosuri,  de multe ori gratuite, indeosebi atunci cind solicitantii  sunt nemultumiti de serviciile prestate sau preturile practicate de catre cabinetele de avocatura.

Astazi, insa, schimbam acesta regula si va prezentam avocatii romani (sau vorbitori de limba romana) abilitati de Consulatul General al Romaniei din Munchen in urma unui proiect de colaborare cu Barourile de avocatura germane din landurile Bayern si Baden Wurttemberg.  Noi ne marginim sa ne bucuram ca “Harta europeana a poduselor si serviciilor romanesti” incepe sa prinda contur si tot mai multe pete albe din informarea generala cetatenilor romani din Germania sunt inlocuite cu cabinete, institutii, firme sau organizatii in care se presteaza servicii in… limba romana.

Lista cu avocatii vorbitori de limba romana din Germania se gaseste aici.

       Dan Constantin Goldis- presedinte SOCINRO

 

Zilele libere din 2015 in Germania si in Romania

socinro-foarte-mic

 

          SOCINRO va informeaza:

ZILE LIBERE IN GERMANIA

In Germania sunt legiferate la nivel national urmatoarele sarbatori:

- Ziua naţională – Ziua Unificării Germaniei / Tag der Deutschen Einheit –3 octombrie;

Anul Nou – Neujahr – 1 ianuarie;

Vinerea Mare (înaintea Paştelui catolic) – Karfreitag;

Citeste mai departe

A luat fiinta Consiliul Diasporei

 

socinro foarte mic SOCINRO va informeaza:

In prezenţa unor participanți de o înaltă calitate academică şi profesională, pe data de 29 noiembrie 2014, la Bruxelles, a fost lansat Consiliul Diasporei. Conform statutului, Consiliul Diasporei (CD) este un organism decizional independent şi de sine stătător, având în componență reprezentanți ai diverselor asociații, organizații şi fundații non-profit românești din străinătate, ai partidelor politice de toate culorile construite în diaspora, ai mass-media, ai ligilor studențești şi ai companiilor private. Consiliul Diasporei are ca obiectiv luarea deciziilor de interes comun şi coordonarea unor activităţi comune, în beneficiul comunității românești din străinătate şi din România.

CD-logo-200x200In prezent, Consiliul Diasporei isi stabileste principalele repere pentru actiunile proprii din  anul 2015 si isi definitiveaza componenta grupurilor de lucru care vor activa pentru indeplinirea urmatoarelor obiective principale:

Continue reading

SERVICII DE CONTABILITATE pentru romani in UNIUNEA EUROPEANA

socinro foarte micPROIECT SOCINRO:

  HARTA EUROPEANA A PRODUSELOR SI SERVICIILOR ROMANESTI   isi propune sa promoveze interesele cetatenilor si firmelor romanesti din Germania,  Italia, Anglia,Franta, Belgia, Olanda, Spania, Romania si de fapt, din toate tarile Uniunii Europene.  Proiectul nostru se adreseaza tuturor persoanelor care vorbesc limba romana si pot oferi servicii diverse atit in comunitatile in care traiesc, cit si in intreaga comunitate romanesca din Uniunea Europeana.  Astfel, firmele romanesti din tara si strainatate, asociatiile si fundatiile cetatenesti, mijloacele mass-media din diaspora, intreprinderile individuale si free-lancer-ii de oriunde ar fi ei au posibilitatea sa isi prezinte oferta de  servicii pe un site cu mare trafic citit atit de romani, cit si de germani, italieni, englezi, belgieni…  In esenta, prin acest proiect, dorim sa construim o retea activa compusa din cit mai multi oameni specializati si firme profesioniste intr-unul sau mai multe domenii, o retea profesionala  de care sa beneficieze cit mai multi potentiali clienti  europeni.

Va prezentam  in continuare citeva birouri de contabilitate romanesti  active in tarile Uniunii  Europene:

1.GERMANIA- Munchen

Biroul de contabilitate PAUL GAZA si CRISTINA DINU va ofera servicii de contabilitate (înregistrarea documentelor in contabilitate conform GoB, întocmirea Balanțelor de verificare lunare), calculul salariilor, etc… Mai multe informatii gasiti aici.

 2. MAREA BRITANIE – Londra

 BM Accountants are o echipă   dedicată  care vă poate asista cu    privire la toate nevoile pe care le  aveți în materie de contabilitate. Mai multe informatii intr-o versiune bilincva gasiti  aici.

INVITATIE:

Ii invitam pe contabilii autorizati romani sau pe directorii firmelor de contabilitate cu salariati romani din Germania, Anglia, Belgia, Franta, de fapt din toata U.E. , sa ne trimita o prezentare a serviciilor lor de maxim 1000 de semne  impreuna cu datele de contact (inclusiv adresa site-ului propriu- daca exista) pentru a fi publicate cu titlu gratuit pe site-ul Harta Europeana a produselor si serviciilor romanesti. Deoarece proiectul nostru se va realiza in versiunile romana, germana si engleza ar fi bine ca prezentarea oferita de Dvs. sa fie realizata in cele 3 limbi.

Unde apelam cind avem o problema in Germania ?

socinro foarte mic

SOCINRO va informeaza: 

Un cetatean roman ar trebui sa cunoasca toate masurile elementare pentru prevenirea unor  situaţii neplăcute care pot apărea pe timpul şederii  lui în Germania. Cea mai importanta dintre masuri este cunoasterea institutiei, organizatiei sau organului  care are competenta concreta a rezolvarii cazului sau.  Cu alte cuvinte, nu are rost sa dati telefon Ambasadei Romane din Germania daca aveti un litigiu cu proprietarul apartamentului in care stati si nu are rost sa informati  Comisia Europeana daca vi s-a furat… masina. Fiecare  organizatie sau institutie are competenta sa si ,in rindurile urmatoare, va vom furniza adresele concrete la care puteti apela in fiecare  situatie specifica.

Asadar, daca vă confruntaţi cu o situatie dificila, speciala care va poate afecta securitatea Dvs personala puteti face apel la:

  1. Serviciile de urgenţă din Germania. Formaţi 112 de pe orice telefon, mobil sau fix. (112 este număr unic european pentru urgenţe în oricare ţară a U.E)  si
  2. Ambasada României dîn Germania. In caz de accidente cu victime, decese, calamităţi şi alte situaţii de pericol sau cu caracter extraordinar, precum siin cazul unor arestări sunati la  +49 16 090874228.  (acest număr este folosit strict pentru cazurile de urgenţă, nu puteţi cere consultaţii pe diferite probleme la acest telefon).
  3. Consulatul României dîn Germania. In cazul in care vi s-a fost furat paşaportul sau aţi pierdut cartea de identitate, anunţaţi consulatul din Germania care are competenţa teritorială în zona în care s-a săvârşit evenimentul. Anunţul se poate face în scris prin mail sau prin prezentarea la sediul consulatului. În acest articol găsiţi adresele fizice ale acestor instituţii, adresele de mail şi numerele de telefon.
  4.  Politia locala. Dacă v-a fost furată maşina, sacoşa sau oricare alt obiect, semnalaţi acest furt politiei locale ( nr tlf. 110). Veţi avea nevoie de raportul poliţiei dacă solicitaţi recuperarea prejudiciului în baza unei asigurări.
  5. Banca germana. Dacă v-a fost furat sau dacă aţi pierdut cardul bancar, blocaţi-l imediat la banca emitentă.

daca va considerati abuzat la locul de munca puteti apela la:

  1. Poliţia germană. Sunind la numarul de telefon 110 puteti informa politia germana despre respectivul abuz in serviciu ( in cazul in care nu cunoastti suficient de bine limba germana, politia va poate pune la dispozitie pentru anumite cazuri un traducător).
  2.  Cetatenii romani din Germania care doresc sa reclame cazuri de “munca la negru” pot sa sesizeze aceste fapte la institutia de profil din Germania in raza caruia are sediul social angajatorul . Aceasta institutie este Ministerul Finantelor Publice,  departamentul Finanzkontrolle Schwarzarbeit (FKS), cunoscut de catre toata lumea cu denumirea plastica de “Zoll.”. Va recomandam ca in sesizarea respectiva (care poate fi facuta personal, prin posta, email sau fax) sa descrieti situatia concreta a Dvs. sau a celorlalte persoane afectate, mentionind datele de identificare ale firmei in cauza.

 daca considerati  ca pe durata sederii Dvs. in Germania, drepturile cetatenesti v-au fost incalcate,  va puteti adresa urmatoarelor institutii:

  1. Your Europe Advice - un serviciu de consiliere gratuit ce constă într-o rețea de experți juridici care vă pot oferi consultanță în toate limbile oficiale ale UE. Le puteți pune întrebări despre drepturile dumneavoastră în Uniunea Europeană pe site-ul ec.europa.eu/citizensrights sau sunând la numărul 00800 6 7 8 9 10 11. Veti primi un răspuns în termen de o săptămână.
  2. SOLVIT: În cazul în care autoritățile germane nu reușesc să respecte obligațiile care le revin în temeiul legislației UE,  va puteti adresa acestui serviciu.  SOLVIT poate ajuta în cazul în care vă confruntați cu dificultăți privind drepturile de ședere, recunoașterea calificărilor profesionale, obținerea de asigurări de sănătate și așa mai departe. Puteți folosi SOLVIT în mod gratuit pe site-ul ec.europa.eu/solvit.
  3.  Comisia Europeana. Oricine poate depune o plângere la Comisie împotriva unei institutii nationale care încalcă legislația UE. Acest lucru se poate face pe site-ul ec.europa.eu/eu_law/your_rights/your_rights_forms_en.htm.
  4.  Puteți să vă adresați în scris unui parlamentar european, care poate fi foarte eficient în a face presiuni pentru rezolvarea problemei sau să petiționați Parlamentul European, unde puteți prezenta o cerere individuală, o reclamație sau o observație cu privire la aplicarea legislației U.E. unui Stat Membru în cazul în care consideră că Statul Membru nu si-a indeplinit obligatiile fata de un cetatean european.

Servicii consulare in Germania

socinro foarte mic SOCINRO va informeaza:

 Servicii consulare gratuite

In baza prevederilor  Ordonanţei  de Urgentă a Guvernului (OUG), prin care a fost modificată Legea 198/2008 privind serviciile consulare, in prezent, urmatoarele servicii consulare sunt gratuite:

1.Înscrierea certificatelor de naştere străine în registrele de stare civilă româneşti pentru minorii până la 6 ani, dacă cererea se depune în termen de 6 luni de la data înregistrării naşterii la autorităţile străine;

2.Eliberarea titlurilor de călătorie pentru minorii în vârstă de până la 6 ani;

3.Eliberarea pașapoartelor mortuare;

4.Înregistrarea decesului cetăţenilor români în străinătate;

5.Procurarea certificatelor de deces întocmite de autoritățile străine pentru cetățenii români decedați în străinătate, precum și intermedierea procedurilor de apostilare sau supralegalizare pe plan local a acestora;

6.Eliberarea vizelor de scurtă ședere pentru membrii de familie ai cetățenilor români;

Regimul de gratuitate se aplică și în următoarele situații deosebite: eliberarea titlurilor de călătorie pentru cetăţenii români evacuaţi din regiunile afectate de conflicte armate, atentate teroriste, dezastre naturale şi alte situaţii de criză, precum și pentru victimele traficului de persoane și eliberarea titlurilor de călătorie necesare reîntoarcerii în ţară a minorilor neînsoţiţi cât şi a victimelor traficului de persoane.

IMPORTANT: Adresele fizice si datele de contact ale  ambasadelor si consulatelor Romaniei in Uniunea Europeana se gasesc aici.