Impozite platite de un angajat roman in Germania

    

 Inca de la aparitia istorica a statului, cetatenii sai au platit impozite. In antichitate, la Atena si Roma se plateau impozite pe imobilele detinute, pe comertul cu marfuri, pe sclavii aflati in proprietate. In evul mediu, in tarile romane se plateau oieritul, fumaritul, mestesugitul si cite si mai cite. Sigur ca in capitalism toate aceste forme de impozitare au evoluat  si in toate societatile moderne de astazi sistemul de impozite si taxe  este atit de crud si nemilos ca depaseste insasi… Moartea. Exista si un proverb, pe care bineinteles ca il cunoateti, ” de moarte si de impozite nu se poate scapa”

   In Germania este la fel. Toti cei care muncesc, au o posesiune sau opereaza pe piata comunitatii in vreun fel anume…platesc impozite.  Impozitele sunt directe si indirecte, pe venit, pe profit, pe avere, pe capital si asa mai departe, incit daca le luam la rind, pe fiecare in parte, ne zapacim cu totul. Tocmai de aceea, in postarea de fata ne vom ocupa numai de impozitele pe care trebuie sa le plateasca  in Germania  cetatenii romani care au calitatea de angajat, liber-profesionist sau angajator. Astfel, contributiile  pe care le plateste un angajat roman in Germania sunt:

    1.impozitul pe salar- Lohnsteuer;

Citeste mai departe 



768 thoughts on “Impozite platite de un angajat roman in Germania”

  1. buna ,care sint conditiile in gastronomie in legatura cu permisul de munca,lucrez la un restaurant italian ,am contract pe 6 luni ….ce se intimpla dupa ?????mai am drept la alte 6luni

  2. as dori sa sa-mi spuneti ce se intelege prin drept de sedere
    pentru a fi angajat in germania sau a efectua o
    activitate pe cont propriu /?

    toate cele bune

    niculae precup

    bucuresti romania

  3. Buna !..as dori sa aflu cum as putea sa mi recuperez taxele dupa un an de munca in Germania!?..documente?..proceduri?.institutii..!?Va Multumesc

  4. sunt student roman,pe perioada vacantei de vara am obtinut un loc de munca prin o.n.f m . la un macdonalds din Munchen.Din salariu brut mi s au oprit taxe.Cum sa le recuperez?contractul e valabil pe doua luni si 3 saptamini pina pe 21 sept. 2011. astept raspuns,,multumesc,ovi

  5. Fiindca am inteles ca sunteti o firma, va rugam sa ne scrieti un articol (sau mai multe ) despre recuperarea de impozite din Germania si noi il vom publica pe prima pagina cu datele dvs de contact. Il puteti posta aici si noi il vom muta pe front page. In prezent suntem interesati sa ne gasim specialisti in fiecare domeniu de activitate cu care sa colaboram in viitor.

  6. BUNA DIMINEATA ,VA ROG SA-MI SPUNETI CU GEWERBE SE PLATESTE IMPOZIT PE SALARIU LA FEL CA SI CEI CU PERMIS DE MUNCA? VA MULTUMESC SI VA DORESC MULTA SANATATE.
    cU RESPECT TEOVINTZE

  7. multumesc ptr toate imformatiile pe care ni le oferiti santeti de mare ajutor ptr noi romanii care vrem sa ne integram legal in germania

  8. am lucrat in germania la cules de capsuni in lunile mai-iunie 2011 cu contract de munca si bineinteles mi s-a retinut impozit pe venit .am auzit ca se pot recupera acesti bani, ca exista firme de recuperare a impozitelor.unde trebuie sa apelez si daca se poate acest lucru, va rog frumos sa-mi spuneti.va multumesc mult.cu toata stima mariana

  9. lucrez acum in germania am ameldung si gewerbe normal ar trebui sa stu 3 luni dar vreau sa stau mai mult persoana care mi-a facilitat contractul mi-a zis ca in momentul cand voi depasi 8600 de euro va trebui sa platesc stoer eu acum iau 1300 de euro pe luna la ingrijire batrani ,as vrea sa stiu daca platesc acest impozit ce drepturi am si daca ar fii sa ma intorc pot recupera ceva suntem o familie cu 5 copii

  10. Buna ziua!
    De ceva timp lucrez cu contract la o ferma in Germania, pe perioade care nu trebuie sa depaseasca , cumulat , 6 luni intr-un an . In fiecare luna platesc un impozit de peste 200 e . Am inteles ca acest impozit s-ar putea recupera… As vrea sa va intreb daca faptul ca in tara am o Intreprindere Individuala poate interactiona cu acest contract de munca si daca da , atunci poate sa influenteze valoarea impozitului platit?
    multumesc

  11. CHRISTIANSEN

    Buna ziua, va rog sa-mi dati lamuriri cu privire la situatia mea !
    Lucrez din 2009 neintrerupt ( fara concediu ) ca ospatar si barman intr-un mic restaurant cu exceptia perioadei 23 decembrie – 03 ianuarie cind in fiecare an este inchis ( practic cam asta este concediul meu ).
    In acest sfirsit de an respectiv 22 decembrie patronul a vindut ( cedat concesiunea ) unei alte persoane , care a preloat mai departe afacerea .
    Pina acum am lucrat pe baza de Gewerbe ( ca multi altii ) dar lucrurile sau schimbat in defavoarea mea si anume imi trebuie urgent drept de munca altfel nu mai pot reveni la lucru din 03 ianuarie si pe deasupra ( avind numai un venit ) sintem o familie cu 2 copii mici intre 1,7 an si respectiv 06 luni ,amindoi copii sint nascuti aici ( Germania ) iar sotia este si ea tot romanca si nu lucreaza momentan . Sint intr-un moment extrem de dificil dat fiind situatia financiara si neavind posibilitatea de a economisi bani numai dintr-un venit , locuim intr-o garsoniera si de aproape un an ne chinuim sa ne accepte pentru un apartament cu sponsorizare de la stat ( posedam si paragraf 5 si avem si Adeverinta de la doctorul copiilor legata de situatia in care locuim ) dar am aflat din sursa serviciului social de la primarie ca dat fiind sint cu Gewerbe si ( cei 2 copii ) si nu am garantie de plata a chiriei etc. Firmele imobiliare cum ar fi SAGA-GWG….etc. nu-mi raspund sau ma plimba cu vorba . In afara acestei situatii disperate sint ca si ramas fara serviciu care imi doream sa-l mentin macar pina cind Romania intra cu drepturi depline pe piata muncii in D . Am luat formularul de Arbeitsgenehmigung care trebuie completat si trimis la noul ZAV si aici vreau sa stiu daca-mi vor aproba pentru restaurant ca ospatar-barman sa lucrez cu drept de munca sau daca CONCRET pot efectua aceasta meserie pe Gewerbe-ul meu ca si pina acum ? Mentionez ca noul patron mi-a invocat ca , contabilul lui a spus ca eu nu pot presta aceasta meserie pe acest Gewerbe ???? Eu pina acum faceam cite doua chitante pe luna impartite una pe curatenie si una pe serviciu ( ajutor !!! ) Am nevoie urgent de o activitate deoarece am de facut platile lunare aferente …..chirie , telefon, asigurare de familie,etc.altfel se vor stringe rapid datorii din care greu mai pot iesi si in plus SCHUFA care odata intrata dureaza citiva ani buni pina se sterge …..
    Doresc urgent solutii ,ajutor ,sfaturi,eventual cazuri concrete ,etc.
    MULTUMESC TUTUROR CARE PARTICIPA CU CEVA BUN
    Las eventual si nr de tel. 0174-1499152 Vodafone.de
    e-mail : hh1964cl@yahoo.de

    1. Am gasit acest raspuns postat de Dna Mara. Poate se aplica si la Dvs.

      Mara | ianuarie 30, 2012 la 10:48 am | Răspunde
      Indiferent cat ai lucrat sau daca ai lucrat pana acum , dupa 3 ani de sedere cu Anmeldung au drept lapermisul permanet de munca.

  12. Pentru recuperarea impozitului pe salariu se depune la Finanzamtul de care apartine firma la care ati lucrat un formular numit Einkomensteuerklarung si unul Anlage N,alaturi de un Certificat de rezidenta fiscala obtinut de la Finante din Romania.Mai aveti nevoie si de un cont in euro la o banca si copii dupa primele 3pagini de pe statul de plata primit la sfirsit de contract.Mai multe detalii vcatalin2007@yahoo.com

  13. Buna ziua! as avea o intrebare in legatura cu contributia pentru pensie in Germania…lucrez de 3 ani in Germania,dar doresc sa ma reintorc in tara definitiv. exista posibilitatea de a-mi recupera banii care i-am platit pentru contributia la pensie? daca se poate asa ceva, cum ar trebui sa procedez mai departe. va multumesc!o zi buna!

    1. cauta TAXBAC ei isi fac treaba fara sa mai umbli tu in toate directiile isi iau si ei comision dar isi merita bani ,,eu am lucrat cu ei si is seriosi sunt multumit ( mai pov daca vrei detalii)

    2. salut , ai aflat ceva in legatura cu banii platiti de pensie? si eu sunt in aceeasi situatie am muncit 2 ani in germania.si as vrea sa stiu daca e posibil sa imi.recuperez banii platiti de pensie..nu mai vreau sa raman in germania

  14. Buna ziua! Am lucrat pe perioada verii la McDonalds in Muenchen si am auzit ca o parte din impozitul care mi s-a retras din salariu imi va putea fi returnata. Ce e de facut in aceasta situatie? Va multumesc!

    1. “Lohnsteuerhilfeverein” ajutor la intocmirea declaratiei fiscale pentru angajati. Au o taxa de circa 100 Euro/an
      “Steuerberater”, Au taxe mai mari
      Finanzamt-ul trimite impreuna cu formularele si o brosura cu ce si cum trebuie completata declaratia anuala de impozitare. Nu va costa nimic, insa trebuie sa cunoasteti limba bine.
      La fel programul Elster (declaratia fiscala online de la Finanzamt) este gratuit, Trebuie cunoscuta limba germana. Acesta ofera chiar si rezultatul pe loc.

  15. Buna ziua!
    Lucrez din 2011 in Germania cu contract permanent de munca si as dori sa va intreb in ce conditii as putea angaja un steurberatung aici pentru a-mi calcula taxele pe anul trecut.
    Cat ar fi onorariul normal si ce se pot deduce sau obttine din cheltuielile din anul precedent?
    Va multumesc anticipat!
    Silviu

    1. Puteti apela la “Lohnsteuerhilfeverein” care isi ofera serviciile doar persoanelor cu venituri din munca salariata. Costa cam 100€/an.
      Steuerberater este mai scump oricum peste 200€.
      Sunt multe cheltuiel ce pot fi luate in considerare, depinde de situatia personala. Veti fi intrebat de catre cel ce va intocmi declaratia, sau puteti d-voastra intreba daca anumite cheltuieli pot fi luate in considerare.

  16. cum pot sa recuperez impozitul pe salariu si cat am dreptul la concediu ,am drept de lucru pe un an ,sunt casatorit si am doi copii,am lucrat anul trecut tot anul iar cu doi ani in urma cate o jumatate de an,concediul se plateste?

    1. Buna,
      Eu lucrez cu un STEUERBERATOR destul de bun si nu scump, chiar rezonabil. Daca are cineva nevoie ma poate contacta si ma implic, fara probleme. Mie mi-a fost foarte greu la inceput si inteleg pe oricine are asemenea probleme, mai ales ca nu prea am avut ajutor de niciunde. Site-ul acesta chiar este o VALOARE! Felicitari!!

      1. Asi dori si eu un stoierberator bun. Daca eposibil sa-mi dai un numar de contact pe E-mail:romeo1961@live.ru Multumesc mult!

  17. lucrez particular[gewerbe-ummeidung],am 43 ani sunt divortat am un copil de 18 ani. Cit la suta din venit am sa platesc impozit. Lucrez de 2 luni ca particular. Va multumesc.

  18. ma puteti ajuta va rog!
    am incasat prima fact cu tva in Germania,lucrez cu gewerbe in curatenie din nov.2011,dar habar nu am unde trebuie platit tva si cand…..ceva notiuni de conta am dar in Romania,aici ma uit ca pisica in calendar din necunoastere de limba
    momentan as evita un contabil………..din cauza de bani,
    multumesc anticipat si numai bine!

    1. La anuntarea inceperii activitatii trebuia sa faceti declaratia la financiar referitoare la cifra de afacere estimata, pe baza aceasta vi se comunica daca sunteti considerat mic intreprinzator si astfel neplatitor de TVA, sau daca urmeaza sa faceti declaratia TVA lunar (in primii 2 ani de la infintare).
      Pana in 10. a lunii urmatoare se depune declaratia la Finanzamt.
      Declaratiile se pot intocmi si personal pana la o anumita valoare a cifrei de afacere, altfel trebuie facuta de catre o persoana calificata.
      Atentie, nu fiti ieftin la faina si scump la tarate. Evitati cheltuielile cu contabilul dar poate ajungeti sa platiti fiscului mai mult din cauza greselilor.

  19. Buna ziua am contract de munca de un an as vrea sa stiu care sant pasii care trebuiesc facuti pentru a-mi aduce fiica aici .As vrea sa ma stabilesc aici fiica mea are 14 ani si termina clasa a 8a

  20. as avea o intrebare daca ma puteti ajuta cu un raspuns concret lucrez cu acte de 2 ni in germania venitu brut e de 3200 eu mai iau in mana cam 1800 maxim 2000 in acesti 2 ani nu am luat nici un ban inapoi acum as vrea sa renunt la dreptul de munca si sami iau impozitu iapoi mil pot lua direct din germania sau este vreo firma care se ocupa de asa ceva ce acte imi trebuie ? va multumesc anticipat

  21. sau infintat firme in romania care se ocupa cu recuperareaimpozitului ,bineinteles ca se percepe ceva comision

  22. buna ziua ma bucur ca ne poate ajuta si pe noi cineva prin acest sait.ma numesc szabo iosif si lucrez cu gewerbe la o firma de curatenie de un an si sase luni.la inceput am ajuns la 2000 euro la luna am adus si sotia si cele doua fete in germania,acum de sase luni in coace nu prea am de lucru si castig 800 /900de euro la luna numai imi ajung bani asi vrea sa stiu daca beneficiez de un ajutor din partea statului german mentionez ca primesc bani de copii.astept raspuns va multumesc

    1. Dupa cum descrieti activitatea d-voastra, s-ar putea sa beneficiati mai degraba de o amenda pentru munca la “negru” decat de ajutor.

      Daca aveti doar un beneficiar, aveti sanse mari sa fiti considerat “Scheinselbstständig”, asa ca se poate lasa cu neplaceri.

  23. cu riscul de a repeta informatia, iata un fragment preluat de pe situl uniunii europene:

    Contribuţia totală la regimul de asigurări de boală reprezintă în prezent 15,5% din câştiguri,
    până la un cuantum stabilit anual (plafon pentru calculul contribuţiilor în 2011: 45 550 EUR
    anual). O proporţie de 7,3% din contribuţie este suportată de angajator. Dacă cerinţele
    financiare ale caselor de asigurări de boală respective nu sunt acoperite de contribuţia
    din venit, caselor de asigurare li se permite să perceapă o contribuţie suplimentară care
    nu este proporţională cu venitul. În cazul în care media contribuţiei suplimentare a
    asigurării de boală obligatorii depăşeşte 2% din câştigurile supuse plăţii contribuţiilor, aveţi
    dreptul la o compensaţie socială (Sozialausgleich). Comisia Europeană
    Ocuparea Forţei de Muncă, Afaceri Sociale şi Incluziune
    Drepturile dumneavoastră de securitate socială în Germania
    Iulie 2011
    8
    Rata contribuţiei pentru asigurările de îngrijire pe termen lung (Pflegeversicherung) este de
    1,95%. Asiguraţii născuţi începând cu 1940 care nu au copii plătesc o contribuţie
    suplimentară de 0,25% după ce împlinesc vârsta de 23 de ani.
    Plafonul pentru asigurarea de boală obligatorie şi asigurarea de îngrijire pe termen lung
    era de 45 550 EUR anual în 2011.
    În ceea ce priveşte asigurările generale de pensii, cuantumul total din 2011 era de 19,90%
    din câştiguri până la plafonul pentru contribuţii (în 2011, acesta era de 66 000 EUR anual în
    landurile vechi şi de 55 800 EUR anual în landurile noi). Jumătate din contribuţie este
    suportată de angajator.
    În 2011, rata contribuţiei la asigurările de şomaj este de 2,8% din câştiguri până la plafonul
    de contribuţii aplicabil asigurărilor de şomaj. În principiu, jumătate din contribuţie este
    suportată de angajator şi jumătate de angajat.
    Nu se plătesc contribuţii pentru alocaţiile familiale (care sunt finanţate din fonduri
    publice).

    Sursa: http://ec.europa.eu/employment_social/empl_portal/SSRinEU/Your%20social%20security%20rights%20in%20Germany_ro.pdf

  24. buna ziua,
    cu toate aceste procente mai mult sau mai putin,va rog sa-mi raspundeti si mie daca se poate…
    un angajator in germania plateste 10,5 euro pe ora salariul minim pe economie unui muncitor.cat i-l mai costa in afara de acesti 10,5 la statul german pt a ma angaja ? si cat pe mine..? plecam de la acesti 10,5

    1. Presupun ca aceasta cifra este de 10,5 Euro reprezinta brutul, intrucat in Germania doar despre acest salar se vorbeste.
      Din “Brut” i se retine angajatului ca 20% asigurari sociale (pensie boala, ingrijire, somaj) si impozitul (dependent de situatia personala, venitul brut etc) Deci angajatul va ramane cu cel cel mult 8,5 Euro minus impozitul
      La acest Brut angajatorul va plati direct casei de asigurari ca. 19% cota parte la asigurarile sociale ale angajatului. Deci pentru angajator veti “costa” ca.12,5 Euro

      1. Si inca ceva. In Germania nu exista salariu minim pe economie.
        Exista anumite salarii minime pe anumite branse, insa acestea nu sunt unitare. O bransa are un salariu minim (diferentiat uneori pe vest si est), o alta bransa are alt minim. Iar multe nu au nici un minim.

  25. 1. Pina la 17.000 € anuntati Gewerbe fara plata TVA (in Germania este posibil) si atunci daca nu depasiti aceasta cifra nu v a trebui sa platiti tva-ul statului.
    2. Cine anunta Gewerbe in Germania, trebuie sa aiba mai multi clienti cu care face afaceri. in Cazul in care faceti afaceri doar cu un singur client apare partea negativa a privatizari; nemti consider ca sinteti privat doar de forma pt ca daca prestati servicii doar pt o firma tot asa firma respectiva v ar fi putut si angaja… si ca incercati doar sa treceti bani pe linga fisc.
    deci atentie la Gewerbe….

    1. Raspunsul este partial corect. Este vorba de 17500 in anul de pornire respectiv precedent. Trebuie facuta si declaratia pentru anul in curs.

  26. Privatizarea de forma este ilegala in germania!!!!
    Ve ti fi obligat mai devreme sau tirziu sa inchideti Gewerbe si sa platiti asigurarile sociale retro!!!!

    1. Draga Giuseppe, invata corect Limba Romana, inainte de a posta. In rest sfaturile tale sunt de prisos pe acest site, daca nu sunt utile.
      Garibaldi chiar a facut un scop din viata lui, in a-i ajuta pe conationalii sai, pe cand tu faci exact opusul. Poate vei fi tu asa bun, incat sa platesti tu, toate asigurarile RETRO pt acesti colegi ai tai, pe care i-ai ajutat cu brio sa se privatizeze ilegal : http://www.gandul.info/news/cum-s-a-mutat-un-sat-de-romi-din-romania-la-berlin-localnicii-din-fantanele-se-roaga-acum-pentru-angela-merkel-angela-esti-mama-europei-te-iubim-9470740
      Tante Auguri a te.
      Con piacere,
      Giuseppe Mazzini

      1. Sa inchide “Gewerbe” nu vor fi obligati. Insa la plata retroactiva plus ceva amenzi vor fi cu siguranta obligati. Pentru ca a fi “Scheinselbstständig” nu este legal. In schimb ceea ce au facut rromi a fost facut respectand legea, totul este insa sa sti cum sa faci acest lucru. Totul a fost facut respectandu-se litera legii, fiind aranjate de profesionisti platiti, nu doar de cetateanul neamt.

  27. Buna ziua,

    Sunt Silviu si as avea nevoie de ajutor in legatura cu Steuererklärung.
    Pentru o mai buna intelegere as face cateva precizari. Am lucrat ca delegat in Germania din decembrie 2008 pana in septembrie 2011 dupa care am fost angajat cu contract german. Problema survine in momentul in care am facut Steuererklärung pe anul 2011 pe cele 3 luni din momentul angajarii. Cei de la Finanzamt mi-au cerut Fisa fiscala din Romania pe anul 2011 pentru a-mi verifica veniturile si impozitul pe care l-am platit. Acelasi lucru l-au cerut si sotiei desi ea nu munceste aici in Germania.
    Intrebarea mea este :
    Exista riscul sa platesc ceva la Finanzamt pentru ca in inaintea perioadei din Germania am fost angajat in Romania?
    Cumulul impozitului pe anul trecut din ianuarie pana in septembrie nu depasteste 1000 de euro. In principiu, normal ar fi sa nu platesc nimic, tocmai pentru ca aceste lucruri sunt clarificate de statul roman.

    Alta problema ar fi urmatoarea : In perioada ianuarie – septembrie lucrand ca delegat in Germania, nu stiu daca firma germana a platit impozitele aferente. Stiu doar ca maxim 6 luni pot lucra fara ca firma germana sa plateasca impozit in Germania pentru ca toate impozitele sunt platite in Romania. Dupa cele 6 luni se vor plati impozite atat in Germania cat si in Romania … in baza acordului fiscal semnat intre cele 2 tari.

    Ma puteti ajuta in acest caz cu sfaturi?

    Multumesc anticipat,

    Silviu

    1. S-ar putea sa fiti obligat la plata impozitului pentru cele 9 luni ca si delegat, daca firma germana nu a virat impozitul. Peste 6 luni de activitate ca si delegat va confera “dreptul” de a fi considerat “uneingeschränkt steuerpflichtig” adica resident fiscal deplin. Si nu doresc sa va descurajez, dar s-ar putea sa trebuiasca sa va recuperati singur impozitul platit in Ro, deoarece Ro a incasat acest impozit fara sa fie indreptatita sa il incaseze.
      Pentru veniturile salariale Germania este singura indreptatita sa perceapa impozit, pentru 9 luni ca si delegat si 3 luni angajat.

      1. Va multumesc mult de raspunsul foarte promt. Am discutat si cu firma la care lucrez si m-au asigurat ca in cazul unor plati catre Finanzamt, ei vor prelua toate costurile.

        O zi buna!

        Silviu

  28. buna ziua . am si eu o intrebare . va rog frumos cine ma poate ajuta . As vrea sa stiu daca din impozitul pe firma in Germania se poate scadea . chirie , sotia nu lucreaza si copil in intretinere . sau ce se intmpla daca trimit impozitul calculat la finante , si declar ca nu pot sa il platesc din cauza situatie mentionate mai sus . Va multumesc

    1. Prima parte este neclara ce vreti sa spuneti ?
      Cum adica sa calulati impozitul si sa il trimiteti la finanze?
      In cazul in care vi s-a comunicat cat impozit trebuie sa platiti lunar/trimestrial/anual, atunci aveti obligatia sa platiti indiferent de situatie.
      Doar in situatii extreme se poate ajunge la o resalonare a impozitului si penalizarilor de rigoare.

  29. buna ziua . sotul meu are firma deschisa si v-a trebui sa platim impozitul . si vroiam sa stiu : daca eu si copilul suntem in intretinerea lui si avem o chirie aici in germania , aceste lucruri ne pot ajuta la reducerea taxei de impozit ? si daca da , ce pasi ar trbui sa urmam pt a beneficia de aceasta reducere . Urmatoarea mea intrebare este : ar exista o solutie sa nu mai platim impozitul la stat si sa inchidem firma , dat fiind faptul ca eu si copilul sunt in intretinerea sotului si din banii castigati pe firma nu ne permitem acoperirea cheltuielilor . sper ca m-am facut inteleasa . va multumesc !

    1. Cheltuielile personale nu au nimic de a face cu impozitul pentru activitatea desfasurata. Impozitul datorat trebuie platit indiferent de situatia d-voastra personala.
      Nu cred ca puteti beneficia nici macar de aplicarea legii falimentului personal pentru a fi scutit de plata impozitului. Cel mult puteti beneficia de o reesalonare a impozitului si penalizarilor.

  30. Am nevoie de un raspuns ! Am citit mai sus ca pana in 17500 de euro castigati anual nu se plateste TVA la stat . Este adevarat ? si asta se refera la Tva de 19 % sau la vreo alta taxa suplimentara ? deoarece noi avem firma de 10 luni si in nici un caz nu ajungem la suma de 17500 de euro anual . Va multumesc

    1. Legea spune urmatoarele:
      1. Cifra de afacere + Impozitul de 19% asupra cifrei de afacere nu are voie sa depaseasca pragul de 17500 Euro/an

      Cum este ea interpretata este alta poveste. Unii functionari de la finante si unii contabili interpreteaza ca si cifra de afacere totala fara TVA.
      Marea majoritate insa interpreteaza si recomanda luarea in considerare a cifrei de afacere neta de ca.14700 Euro (cea trecuta in facturi), astfel incat cu impozitul de 19% (cel prezumtiv, care ar fi aferent) adica Euro 2794 sa nu se depaseasca pragul de 17500 Euro.

      Impozitul se calculeaza pentru durata de 1 an. Daca in anul de pornire aveti activitatea doar de cateva luni, se va calcula care ar fi cifra de afacere anuala pe baza cifrei de afacere realizata in fractiunea de an. Aveti in 5 luni o cifra de afacere de 10000 Euro, rezulta o cifra de afacere de 24000 Euro pe an deci veti deveni platitor de TVA in anul fiscal urmator.

    1. La aceasta intrebare poate raspunde doar cel ce va cunoaste situatia.
      Ati avut activitate in 2011 doar 5 sau 6 luni? Care a fost cifra de afacere in 2011? Nu ati depus nici o declaratie la finante in 2011? Nici macar declaratia anuala pentru 2011?

      S-ar putea sa aveti suprize si inca destul de neplacute.

      Personal nu inteleg aceasta mentalitate a romanilor. Marea majoritate ajung sa spuna “Ce am facut? in loc sa isi puna intrebarea “Cum sa fac?”

      O investitie pentru o consiliere profesionala de baza costa undeva pana la 200 Euro. Se pot clarifica multe aspecte se pot cunoaste diferite legi care trebuie luate in considerare, se poate afla daca este necesara si o consiliere juridica sau fiscala (de multe ori acestea nu sunt imperios necesare).

      Iar renuntarea la o consiliere prealabila duce de foarte multe ori dezavantaje, pierderi financiare sau chiar mai rau.

  31. Pe anul trecut am avut 7 luni . Adica inclusiv iunie si decembrie . Iar anul acesta ianuarie , februarie si martie .Aprilie fara venit . Nu am depus declaratie de impozit pe anul trecut deoarece am inteles de la o persoana care are o firma ca o depune tot dupa aproximativ un an de la infintarea firmei si este ok . Cifra de afacere pe 2011 a fost 8219.87 fara tva .

    1. Ati inteles de la o persoana ca este OK? Dar situatia intreprinzatorului o cunosteati? Domeniu de activitate, cand a inceput activitatea plus o multime de alte lucruri le-ati cunoscut? Va pot spune un lucru. Chiar daca sunt asemanatoare situatia fiecaruia este una aparte, si de multe ori un mic amanunt schimba radical modul de rezolvare.

      Luata ca atare cifra de afacere respectiva socotita pentru 12 luni (ca. 14100 Euro) se incadreaza in acel prag de ca14700 net respectiv 17500 brut. Astfel ramaneti si in 2012 neplatitor de TVA. Iar daca in acest an veti ajunge sa depasiti acest prag, veti ramane pentru acest an tot neplatitor de TVA. Abia in anul urmator veti fi obligat sa “deveniti” platitor de TVA sa depuneti declaratiile si sa virati TVA.

  32. Am uitat sa mentionez ca dupa ce am primit numarul de impozit si anume in luna august nu am mai primit de la finante nici o scrisoare .

    1. Faptul ca nu ati primit nici o alta scrisoare nu inseamna nimic.
      Insa daca cititi atenta litera legii veti putea constata ca s-ar putea sa aveti niste surprize neplacute, ceea ce vi s-a spus de persoana mentionata nu se aplica si in situatia d-voastra.
      Legea spune urmatoarele:
      In anul inceperii activitatii precum si in anul urmator, intreprinzatorul va depune la financiar LUNAR, declaratia referitoare la TVA indiferent de marimea TVA-ului datorat (deci si daca este zero). Nu este definit ce masuri pot sa ia cei de la finante, acestia pot decide dupa caz (advertisment, amenda sau altele)

  33. va multumesc foarte mult . problema era ca nu cunoastem pe nimeni aici in afara de aceasta persoana si nu am avut la cine sa apelez . Acum ce pasi ar trebuii sa urmez ca sa rezolvam problema cu statul ? Mii de multumiri !

    1. Nu cunosteti pe nimeni? Exista carte de telefon si se poate apela la un specialist pentru o informare preliminara. Acesta de obicei si raspunde pentru informatiile pe care le da.

      Doriti sa renuntati la firma? In principiu este relativ simplu. Comunicati financiarului intentia de incetare de la o anumita data, faceti socoteala finala (cheltuieli, incasari etc), nu trebuie neaparat facuta de contabil la nivelul cifrei de afacere pe care o aveti, si asteptati raspunsul financiarului. Acesta va va comunica daca mai aveti eventual alte obligatii desi putin probabil.
      Totodata anuntati incetarea activitatii la autoritatile unde ati anuntat si inceperea ei.

      Atentie insa la un aspect. Daca financiarul constata ca ati avut o activitate care nu a fost independenta ci doar formala (Scheinselbstständig) se va putea lasa cu cantec. Atunci ar fi mai bine sa gasiti modalitatea de a inlatura aceasta suspiciune si abia pe urma sa inchideti firma. Chiar daca va va costa ceva tot veti iesi mai bine decat cu amenzi si plata retroactiva a altor obligatii. Si personal sunt convins ca sunteti intr-o astfel de situatie.

  34. problema e ca pe firma numai pt o singura perosoana si asta din cauza ca nu am gasit de lucru in alta parte . Persoana respectiva a fost singura care a putut sa ne ofere de munca . despre asta imi vorbeati mai sus ?

    1. Exact despre asta.
      Daca financiarul o ia de buna si nu mai pune intrebari e bine. Insa veti primi de la ei o cofirmare provizorie a situatiei financiare, adica este posibila revizuirea actelor inca in cativa ani pana cand aceasta va deveni definitiva.

      Si daca efectueaza un control amanuntit, adica va solicita dovezi pentru declaratiile facute vor putea foarte usor sa constate ca de fapt ati fentat legea.

      Ramane sa dati cu banul. Acceptati riscul sa inchideti, cu speranta ca veti fi considerat un peste mic care nu a reusit ca si intreprinzator si nu veti mai fi controlat nici acum nici mai tarziu, sau incercati sa remediati situatia, inca nu este tardiv, si aplicati masurile necesare sa inlature suspiciunile.

  35. problema e ca pe firma numai pt o singura perosoana s-a lucrat si asta din cauza ca nu am gasit de lucru in alta parte . Persoana respectiva a fost singura care a putut sa ne ofere de munca . despre asta imi vorbeati mai sus ? va multumesc

    1. Cred ca sunteti constienta ca ati incalcat legile. In anumite conditii si cel care v-a dat de lucru va fi pasibil de pedeapsa. El pentru ca a angajat “la negru”, d-voastra pentru ca ati lucrat “la negru”. Vedeti si raspunsul de mai sus.

    1. D-na Alina, din pacate trebuie sa va spun ca cei de la fiscul german nu sunt prosti. Exista reglementari in vigoare care precizeaza clar situatia respectiva. Si sunt multe lucruri care raman la aprecierea celor de la fisc cum sunt interpretate. Si de multe ori nici avocati foarte buni nu reusesc sa convinga financiarul ca nu au dreptate. Si acestia lucreaza pe bani multi, sunt intr-adevar crema. Pentru cazuri mici nu se baga.

      Ce spuneti d-voastra este valabil insa nu este suficient. Trebuie aplicate un complex de masuri care sa nu permita deloc interpretarea legilor in general de la bun inceput. Doar cu carpeli, adica mai aduc ceva si vad ce se intampla puteti cel mult sa inrautatiti situatia, dati prilej sa fiti si mai bine puricata.

  36. am vazut raspunsul de mai sus . nu stiu daca este vorba de munca la negru pt ca la fiecare sfarsit de luna sotul meu face rechnung pe care acela il trimite la finante .

    1. Nu doresc sa va jignesc, dar trebuie sa va spun ca parca sunteti picati din luna.
      Si aceasta necunoastere a situatiei ar putea avea urmari deosebit de neplacute pentru d-voastra.

      Spuneti ca sotul d-voastra face “Rechnung” care este trimis la finante. In Germania o factura nu se trimite niciodata la finante. Daca financiarul anunta un control (Betriebsprüfung) atunci vor fi verificate eventual si facturile emise.
      Pe de alta parte spuneti ca ati lucrat doar pentru un singur Auftraggeber. Deci s-a emis factura doar pentru un Auftraggeber.
      Acesta este un caz clasic de independenta mascata si la primul control va sari in ochi. In acest caz Auftraggeber-ul va avea probleme foarte mari, in anumite conditii va fi obligat la plata tuturor asigurarilor sociale inclusiv partea angajatului, retroactiv, pausal pana la 4 ani.
      Insa nici pentru d-voastra situatia nu este mai roza, presupun ca nu aveti un drept de lucru valabil deci veti fi catalogat ca si lucrator ilegal (la negru).

      Si fiscul, Zoll-ul, Rentenversicherung, Krankenversicherung si alte oficii stiu unde trebuie sa controleze. In primul rand pe cei din afara UE, apoi cei din UE (romani si bulgari) apoi polonejii, ungurii si restul garniturii, si abia la urma pe cei vechi in UE.

      Multi risca sperand sa nu fie controlati, financiarul nu are personal suficient pentru un control riguros. Insa controalele se fac tinand cont de bransa de activitate, de tara de origine a intreprinzatorilor, exista un rating pentru aceasta.

  37. sa va spun cum este situatia . sotul meu a facut firma anul trecut in iunie si a gasit de lucru numai la aceasta persoana care nu are o firma mica . si lucreaza ca si sofer (selbstständig )la firma acestuia atunci cand acesta are nevoie de serviciile lui . este adevarat ca la fiecare sfarsit de luna ii face acestuia rechnung (de la acesta am inteles ca l-ar trimite la finante ). nu stiu exact cum e situatia dar tot ceea ce stiu este ca acesta nu accepta munca la negru asta a si spus-o in momentul in care sotul a inceput sa lucreze pt el . e adevarat ca nu stiu prea multe , de aceea am intrat pe acest site . de 11 luni in germania nu am reusit sa cunoastem atatea lucruri .

    1. Aceste lucruri ar fi trebuit sa il cunoasteti cel tarziu dupa 2 saptamani in Germania si pe cat posibil inainte de a incepe activitatea.

      In Berlin exista o grupa foarte mare de rromi, toti au inceput prin a fi Selbstständig iar dupa un 1 au ajuns sa beneficieze de toate ajutoarele posibile de la stat: plata chiriei, alocatie pentru copii, ajutor social. Stiti cum au reusit? Au platit de la inceput nu doar consilierea ci si primele pentru asigurarea sociala din buzunarul propriu. Iar acum platesc in continuare din ajutorul ce il primesc celor care i-au ajutat si consiliat.

  38. iar in ceea ce priveste dreptul de munca este 100% valabil deoarece a fost la primarie + Finanzamt pt a obtine aceste drept de munca . deci nu pot avea indoieli in privinta asta !

  39. noi nu dorim sa beneficiem de ajutorul statului . ceea ce dorim este sa rezolvam problema cu finantele deoarece din motive personale trebuie sa ne intoarcem cat mai repede posibil in Romania . Deci daca dreptul de lucru valabil , ce probleme am putea avea noi ? daca este Selbstständig exista o problema ca a lucrat doar pt o persoana ? Problema cu tva -ul la stat ramane valabila ? Va multumesc mult ! mi-ati fost de mare ajutor

    1. 1. Dreptul de lucru nu il aveti. Aveti doar dreptul de a activa ca si independent.
      2. Exista o mare problema pentru ca a lucrat ca si “Scheinselbstständig”. La orice control pana la prescrierea faptei va suporta consecintele legii. Indiferent unde se va afla, in Germania sau Romania. Bineinteles ramane posibilitatea ca fapta sa fie considerata “relativ minora” si autoritatile sa renunte la cercetare si urmarire.
      3. Problema cu TVA-ul este se pare lamurita, nu datorati nimic statului. Doar eventuala sanctiune pentru nedepunerea documentelor.

  40. Cu tot regretul d-na Alina, constat ca nu sunteti pe deplin lamurita de situatia reala. Pentru cetatenii romani si bulgari inca nu exista un drept de lucru general valabil. Nu au nevoie de drept de lucru pentru a fi angajati urmatoarele persoane: persoanele cu studii superioare ce lucreaza potrivit calificarii, sezonierii si cei ce fac o pregatire profesionala (Ausbildung) Ceilalti cetateni obtin un drept de lucru (partial limitat) in cazul in care au un contract de lucru de la un angajator (Arbeitgeber).

    Probabil va referiti la dreptul de a activa ca si intreprinzator, acest lucru este posibil, se obtine relativ usor fara probleme. Acest lucru insa nu ii permite sa fie angajat cu contract de munca. Iar daca autoritatile constata ca aceasta activitate nu este una independent ci una dependent atunci Auftraggeber-ul este Arbeitgeber iar Auftragnehmer-ul (sotul) este Arbeitnehmer, iar contractul nu este altceva decat un contract de munca. Insa fara drept legal de lucru cu consecintele de rigoare.

  41. Domnule “anonim”, citind cam tot ce postati dumneavostra pe aici, nu pot spune decat ca “sunteti mai catolic decat papa”. Statul german nu e bau- bau! Nu mai speriati lumea pe aici cu adevarate teorii ale conspiratiei! E adevarat ca multi dintre cei veniti pe aceste meleaguri sunt putin ignoranti cu privire la legile statului in care ne aflam. Dar, puteti sa-i ajutati vorbindu-le pe un ton mai putin superior si fara sa-i determinati sa-si faca bagajul si sa plece de unde au venit!

    1. Stimata d-na Elena. Nu am intentia sa fiu mai catolic decat papa. Si nici nu le vorbesc pe un ton “superior” Si nu cred ca am reusit sa determin pe cineva sa-si faca bagajul si sa plece.
      Dimpotriva, am incercat, cred cel putin, sa ii fac sa inteleaga realitatea, sa nu se bazeze pe “gura lumii”.
      Din nefericire, si acesta a fost comunicat si de alte persoane pe acest site, comunitatea romana se pare ca este cam dezbinata. Multi sunt care informeaza adesea gresit, uneori fara intentie,de multe ori insa cu intentie. Si cand remarc cate cazuri exista de romani ce au venit aici si au fost pur si simplu batjocoriti, adesea chiar de catre compatrioti nu pot decat sa constat similitudini doar cu persoane venite din Africa si Asia, care au platit mii de dolari compatriotilor lor pentru a ajunge in Germania unde apoi au fost mai departe tratati ca si sclavi.
      Statul german nu este bau-bau. Dar daca era ca si statul italian sau grec nu stiu care ar fi fost situatia.
      Considerati mai bine ca acesti oameni sa ramana ignoranti in loc se le prezinti realitatea asa cum este? Sau sa fie lasati sa dea cu capul de pereti? Cum consider ca a fost cazul acelui intreprinzator roman care s-a trezit dimineata la 6 cu Politia/Zoll-ul pe cap pentru un control. Poate au fost in regula cu toate actele si au fost bine informati cu privire la legislatie. Aici pe acest site gasiti istoria.
      Nu doamna, consider ca trebuie sa se deschida ochii acestor oameni prin o exprimare mai dura si mai transanta in folosul lor. Cand sti ca te asteapta ceva rau sau greu te pregatesti altcumva decat daca te astepti la o plimbare de placere.

  42. Buna seara,
    Am mare nevoie de ajutor. Am lucrat in germania timp de 2 ani, 3 luni in germania, 4 saptamani acasa, fara contract de munca, cu 1000 euro pe luna, la ingrijit persoane invarsta.
    Astazi am primit de la statul german niste formulare pentru complectarea venitului anual.As dori sa stiu cat trebuie sa platesc impozit pentru cei doi ani lucrati acolo si daca este necesar(obligatoriu).

    1. Cum ati lucrat in Germania fara contract de munca.? Cum de primiti de la financiarul german astfel de hartii? Nu este posibil daca nu ati fost anuntata ca si angajata. Sau ca si “Gewerbetreibende”.

      Declaratia trebuie sa o faceti si pe baza ei veti primi informarea de la finantze daca si cat aveti de platit impozit. Daca este vorba doar de impozitul pe venitul personal atunci nu aveti de platit nici un impozit de 19% (Umsatzsteuer/Mehrwertsteuer, echivalentul TVA din Ro)

      Din ce scrieti ati lucrat practic 9 luni, adica ati castigat 9000 Euro. Daca nu ati beneficiat si de alte avantaje materiale (masa gratuita, logie, etc) atunci dupa scaderea cheltuielilor deductibile de ca. 1000 Euro, veti ramane cu un venit impozabil de 8000 Euro. Si pana la 8004 Euro venit anual nu aveti de platit nici un impozit. In plus puteti eventual beneficia si de luarea in considerare a altor cheltuieli, de exemplu drumurile in Romania, care va vor diminua si mai mult venitul impozabil. Totul depinde insa de ce venituri ati avut si ce cheltuieli vi se vor lua in considerare, depinde de situatia personala a fiecaruia.

      Daca ati prestat o activitate independenta atunci depinde cum ati facut declaratia la finantze la inceputul activitatii (estimarea cifrei de afacere, respectiv aplicarea sau nu a reglementarii pentru micii intreprinzatori). Ati renuntat la aplicarea reglementarii aveti obligatia sa depuneti lunar si sa virati lunar diferenta intre TVA incasat si cel platit fiscului. Ati cerut aplicarea reglementarii, si va incadrati in pragul legal, nu aveti obligatia sa virati TVA catre finantze.

  43. buna ziua,
    as dori sa ma informati daca sunt cetatean italian cu resedinta in romania si primesc pensia din germania de aproximativ 750 euro pe luna , se achita ceva impozit in germania , doarece cei de la finante din germania imi tot trimit ceva ordine de plata referitoare la impozit. Mentionez ca am 75 de ani si am trimis declaratii privind evitarea dublei impuneri , insa nu sunt semnate de catre administratia finantelor publice deoarece dupa ideile lor nu sunt cetatean romanchiar daca am carte de identitate roanesca, dar am trimis atasat adeverinta de venit de la finante cum ca nu avem alte venituri in romania in afara de pensia primita in germania,
    Va rog sa imi raspunde-ti daca trebuie achitat ceva impozt si ce trebuie sa fac in acest caz.
    Va multumesc

  44. buna ziua . Doamna Margareta nu stiu daca sunt in masura sa va dau sfaturi . Dar si eu sunt aproape in aceeasi situatie ca si dumneavoastra doar ca in situatia mea , sotul nu a lucrat cu contract de munca ci ca Selbstständig . Am tot postat intrebari pe acest site si mi s-au dat o multime de raspunsuri . Pe acest site am primit un raspuns si anume ca daca nu am avut un venit de peste 17 500 de euro pe an nu trebuie sa platesc acel tva de 19 % . pana astazi ce am descoperit ca situatia nu e asa cum mi s-a spus pe acest site . Astazi a fost sotul meu la finante pt a inchide firma si i s-a spus de acolo ca trebuie sa plateasca tva de 19 % chear daca nu a depasit acel venit de pana la 17 500 de euro . Nici eu nu mai stiu ce sa cred dar ceea ce pot sa va spun e ca da , este obligatoriu de platit . si ca impozitul il platiti 19 % din totalul de castig pe cei 2 ani . Acum dumneavoastra trebuie sa vedeti cat ati castigat in cei doi ani . Si apropo , domnule anonim care mi-ati raspuns mai sus , nu stiu cine sunteti si de unde stiti toate aceste lucruri dar partea cu plata impozitului nu este asa cum ati spus dumneavoastra .

    1. @alina
      Oare de ce sa am obligatia „sa spun“ corect ce spun. Nu m-ati platit, deci nu am nici o raspundere pentru raspunsul dat.

      O zicala germana spune: „Wer lesen kann ist klar im Vorteil“ Adica tradus : Cine stie citi este categoric in avantaj.

      Pentru cei ce stiu sa citeasca aveti un articol de lege: § 19 Besteuerung der Kleinunternehmer. Cei ce nu inteleg germana pot sa angajeze un traducator, care va raspunde pentru modul traducerii.

      La aliniatul (2) se precizeaza ca se poate renunta la aplicarea legii.
      La inceperea activitatii ati completat cu siguranta declaratia estimativa a cifrei de afacere anuala, precum si daca doriti sau nu sa vi se aplice legea.

      Chiar daca nu sunteti platitor de TVA aveti obligatia sa depuneti declaratia lunar la financiar.
      Daca nu ati facut acest lucru probabil ca ati fost catalogat de financiar ca si platitor de TVA si atunci sunteti obligata sa ramaneti platitor de TVA pentru 5 ani.

      Daca in facturile emise ati trecut si TVA, explicit sau prin remarca “Suma contine TVA-ul in marime de 19%” sau alte remarci asemanatoare, atunci chiar daca v-ati declarant neplatitor de TVA aveti obligatia sa virati TVA-ul la finantze.

      Toate aceste lucruri nu le spun de la mine. Le SPUNE legea. Totul este insa sa o si citesti. Daca te bazezi doar pe spuse si nu verifici acest lucru atunci poti avea parte de surprise neplacute.

      Iar daca d-voastra ati facut niste afirmatii la care v-am dat un raspuns, acesta a reflectat exact legea in vigoare. Nu cunosc insa ce ati semnat sau declarat, sunt insa aproape convins ca ati facut astfel de declaratii care au dus la catalogarea d-voastra ca si platitor de TVA.
      In orice caz Financiarul va motiva decizia daca nu sunteti de acord cu aceasta. Depuneti o contestatie si veti fi lamurita.

      Aceasta este din pacate situatia pentru cea mai mare parte dintre romani. Nu se informeaza decat din surse gratuite si apoi nici nu verifica daca aceste lucruri sunt corespunzatoare legii.
      Cei mai multi renunta la o consiliere platita, fara sa isi dea seama ca de fapt mai mult vor pierde datorita necunoasterii sau ignorarii legilor.

      Nu va vorbesc pe un ton superior cum afirma d-na elena. Daca ma consideram “superior” nici macar nu v-as fi dat vreun raspuns. Raspunsurile date au reflectat exact situatia descrisa de d-voastra, adica ceea ce ati spus d-voastra. Pentru faptul ca d-voastra ati inteles gresit o lege sau alta sau pentru ca ati expus problema eronat nu am nici o vina.

      1. Domnule anonim . Nu am spus ca aveti obligatia de a raspunde corect , dar persoanele care intra pe acest site si posteaza intrebari nu o fac de plictiseala ci pt ca au nevoie de ajutor . Si inca ceva , Inainte de a jignii oamenii ganditi-va ca poate unele persoane nu sunt dezinformate din lipsa interseului . V-ati gandit ca poate unii au venit pe teritoriul Germaniei pt a-si castiga painea ,si ca poate nu toata lumea are posibilitatea de a se informa din cauza ca nu cunoaste limba ? Cum poate o persoana care nu cunoaste limba sa cunoasca legile ? Asa ca sa stiti ca exista multa lume care nu are posibilatea de a se informa , si incearca sa isi castige existenta cum poate . Nu cred ca este cazul sa jignim oamenii fara sa le cunoastem situatia .

      2. @alina
        Sunt convins ca o multime de romani vin in Germania pentru a castiga o paine. Sin sunt convins ca peste 90% nu se informeaza inainte de a face ceva. Si aceasta este cea mai mare gresala. V-am dat exemplul romilor din Berlin. Cum au reusit sa faca ce au facut? Primul lucru a fost sa se informeze. Opinia publica germana a fost indignata, cum primesc acesti oameni chiar chiria platita sau alte avantaje. Un functionar al primariei a explicat insa foarte scurt. Legea se aplica pentru toata lumea la fel. Iar acesti tigani nu au incalcat nici o lege, totul este dpdv legal mai mult decat in ordine.

        Exista si acei cetateni care nu au bani. Nu ii condamn ca incearca sa faca ceva. Insa acestia vor suporta consecintele si vor avea multe dezavantaje. Nu eu. Nu am reprosat cuiva ca nu are interes sa se informeze. Este problema lui daca nu o face. Nu ma intereseaza in principiu din ce motive cineva nu cunoaste legile. Insa statul nu va iarta. Faptul ca nu cunoasteti legile nu este o circumstanta atenuanta in momentul in care statul aplica legile.

        Si exact acest lucru am incercat sa va faceti sa intelegeti. Daca vreti sa primiti un ajutor de la cineva, trebuie iintai sa va cunoasteti singura situatia si apoi sa o expuneti corect. Doar astfel aveti sansa sa primiti un ajutor.

        D-voastra singura ati facut afirmatiile, eu v-am spus in final ce spune legea. Daca vreti sa credeti bine daca nu sunteti libera sa credeti ce doriti. In schimb d-voastra afirmati si spuneti altor persoane lucruri despre care nu stiti probabil nimic.
        Afirmati: “Pe acest site am primit un raspuns si anume ca daca nu am avut un venit de peste 17 500 de euro pe an nu trebuie sa platesc acel tva de 19 % ” si ca acest lucru nu este corect.
        Chiar personal v-a informat ca este vorba de CIFRA DE AFACERE si nu de venit. Iar daca cititi cele 2 paragrafe ale legii §18 si §19 veti constata singura acest lucru. (nu trebuie sa platiti TVA la cifra de afacere mentionata).

        Si mai sustineti si spuneti si altora ca trebuie sa plateasca TVA fara a avea macar cunostinte despre lege. Aceasta este intr-adevar dezinformare pentru cei care au nevoie de ajutor.
        In loc sa va plangeti pe acest site, ati fi putut sa aruncati o privire peste legile respective, sa intrebati pe cineva care cunoaste limba sau sa incercati cu google sa v-a traduceti acest lucruri. S-au chiar sa ma rugati sa va traduc, desi traducerea v-am data in atatea postari. Daca cineva care are acces la internet nu se poate informa, mai ales daca primeste si informatia unde poate afla, atunci este singur de vina.

        In fond si la urma-urmei nu este problema mea. Capul face, capul drege.
        Ramane sa va mai sfatuiesc inca o data sa va clarificati intai singura situatia proprie pentru a avea sanse sa primiti un ajutor de la cineva.

      3. Domnule anonim, aveti foarte mare dreptate. Sincer apreciez ajutorul Dvs oferit pe acest site pt cetatenii romani indiferent de nationalitate sau religie. Ar fi bine venite mai multe persoane ca Dvs pe acest site, sau chiar si pe alte site-uri daca acestea exista. Sincer, ar trebui sa existe si din partea Guvernului Roman niste specialisti care sa cunoasca situatia in detaliu, si sa-i ajute pe cei din Germania. Este pacat ca multi nu au acest ajutor din partea statului Roman. Este de apreciat si ajutorul oferit de Dna Laura Fuss pe acest site si cu infintarea lui.
        Spre exemplu statul Chinez isi ajuta cetatenii cand vor sa emigreze in alte tari cu bani ca sa-si deschida o afacere in tarile respective, plus informatii detaliate in aceasta privinta. Are numai de castigat din prin expansiunea cetatenilor ei in toata lumea. Nu inteleg de ce statul Roman nu asigura genul acesta de ajutor, macar la nivelul informatiei, daca cu bani nu poate. Ar mai trebui si Biserica, indiferent de ce religie, sa ajute cum poate. Stiu ca nimeni nu este obligat sa ajute pe nimeni, dar macar moral avem datoria de a-i ajuta pe cei care putem.
        Deci, sincere felicitari pe aceasta cale pt Dvs si Dna Laura Fuss pt ajutorul acordat. Daca ar fi mai multi ca Dvs care sa ajute pe cei plecati in Germania si aflati in dificultate, cred ca Romanii ar avea o integrare mai buna si mai usoara in viata din Germania. Acesta este si scopul declarat al acestui site, sa ajute cetatenii Romanii, indiferent de nationalitate, in rezolvarea problemelor lor pe teritoriul Germaniei.
        Ma gandesc oare, nu s-ar putea infinta un ghiseu, o firma ceva, care contra cost sa poata ajuta Romanii aflati in dificultate ? Bine-nteles ca ar trebui sa-si asume raspunderea pt ce sfaturi sau acte ar face, din momentul in care ar incasa bani pt asa ceva. Ar fi o varianta utila pt ambele parti. Chiar si dupa 01.ianuarie 2014 o sa fie nevoie de sfatul acestor specialisti, parerea mea.

      4. @ David H
        Din pacate o astfel de initiativa, un “ghiseu pentru ajutor” contracost are sanse foarte mici de reusita. Cum a mai remarcat cineva pe acest site romanii in general nu sunt dispusi sa plateasca pentru acest lucru.

        Exista intr-adevar o categorie de oameni cu posibilitati materiale foarte reduse, care poate intr-adevar nu isi parmit. Totusi si acestia cheltuiescbani si inca nu putini si se aventureaza in necunoscut. Cei mai multi esueaza, unii reusesc.

        Marea majoritate insa au o mentalitate gresita. “De ce sa platesc?” “Mi-a zis mie X” “Daca la Y a mers, va merge si la mine” Multi nu isi dau seama ca de fapt au mai mult de castigat daca cunosc din timp anumite lucruri. Pot fi informati asupra drepturilor ce le au pentru a beneficia mai repede de ele, pot incepe orice activitate mai repede, nu dupa mult timp pierdut pentru a-si aduna informatiile din diverse surse, care uneori pot fi incomplete sau chiar gresite.

        Si mai exista o grupa mica care se informeaza din timp si relativ repede. care nu neaparat au nevoie de astfel de servicii.

        In general sfaturile “pe gratis” sunt de cele mai multe ori si paguboase. Ceva facut pentru nimic inseamna ca are doar acea valoare.
        Aceasta activitate se poate face o bucata de timp fara a incasa bani. Insa este o activitate care costa foarte mult timp. Si in final cine isi permite s-a investeasca atat timp pe degeaba? Poate doar organizatii caritative sau statul (in nici un caz statul roman)
        Iar in Germania de obicei pentru orice serviciu platit, cel ce presteaza poarta o raspundere. Fie avocatul, fie consilierul fiscal, fie orice alt consilier.

        Problema este valabila pentru orice doreste sa emigreze indiferent daca se pune problema ridicarii unor restrictii sau nu. Este un pas anevoios, fie ca esti francez, roman sau vietnamez, sa te duci pe alte meleaguri.

  45. si mai am o intrebare la dumneavoastra doamna Margareta . Sunteti in Germania sau in Romania ? Adica unde ati primit formularele ? in Germania sau vi le-au trimis nemtii in Romania ?

  46. Lucrez din 06,02,2012 cu acte ok in germania, sunt casatorit si am o fetita de 2 ani. Sotia si fetita sunt in Romania. Conteaza lucrul acesta ca sunt casatorit si am copil ? pt ca aici m au incadrat in prima clasa de impozitare. cea mai neavantajoasa. pot face ceva in privinta asta?

  47. buna ziua.am si eu o intrebare.am contract in gastronomie in germania pentru 6 luni cu un salariu brit de 1950.sunt casatorit si am 2 copii,stie cineva cat o sa primesc sala\riu net? va multumesc!

  48. am lucrat in germania in 2011 iar directia financiara buzau nu imi da avizul de rezident cerandu-mi impozitatea , impozitului din germania . este corecta dubla impozitate ?

    1. Vi se cere formularul privind mutarea rezidentei fiscale – rolul acestuia este tocmai de a evita dubla impozitare.
      Totusi puteti detalia ? Formularea dumneavoastra e destul de neclara.

    1. Desigur, orice timp lucrat se impoziteaza – una din exceptii fiind scutirea la impozitare a orelor lucrate in timpul sarbatorilor (feiertag) in limita a 150% din salarul de baza (nu se percepe impozit pentru ora de baza 100% si eventualul bonus in limita a 50%).

  49. Buna ziua tuturor,as dori sa stiu si eu informativ,pentru un venit care nu depaseste suma de 17500e pe an,nu se plateste TVA si nici impozit sau doar TVA ul este cel care nu se plateste.Multumesc anticipat

    1. Cifra de afacere estea cea care permite alegerea calitatii de platitor sau nu de TVA. Iar cifra de 17500 este inclusiv cu TVA fictiv, cifra de afacere neta este de ca 14700 €.

      Iar impozitul de platit depinde de mai multi factori si nu are de a face cu aceasta cifra de 17500 €.

  50. Va multumesc pentru raspuns,daca sunteti amabil as dori sa stiu care sunt acei factori si care ar fi impozitul pentru o suma de 17000 pe an.Banuies ca sunt niste procente sau chiar alti factori.Mentionez ca sunt necasatorit.

    1. Principalii factori sunt: starea familiala si copiii.
      Alti factori mai sunt bunurile care sunt folosite atat in interes personal cat si in interesul intreprinderi.

  51. Buna,
    Spuneti-mi va rog ce documente trebuiesc prezentate la Finantzamt pentru a obtine clasa III de salarizare. Din cate m-am interesat eu trebuiesc urmatoarele:
    – certificat de nastere/casatorie sotie
    – certificat nastere copil (daca e cazul)
    – anmeldung sot/sotie
    Certificatele cica ar trebui cu apostila de la Haga si traduse in germania.
    Daca stiti mai multe despre subiect va rog detaliati.

    1. Buna Ciprian,

      in primul rand nu iti trebuie traducere cu apostila. Cei de la Finanzamt accepta certificatul de casatorie asa cum este pentru ca prezinta traducerea in limba engleza si franceza. Cel putin la mine asa a fost si nu au fost pretentiosi in privinta asta.
      Un alt amanunt : trebuie sa mergi cu sotia si copilul la Finanzamt. De aceea se cere si certificatul de inregistrare a sotiei (Anmeldung). Daca ai in ingrijire si copil, cred ca ar trebui sa fie prezent si el.
      Ofera clasa 3 de salarizare doar in cazul in care sotia este cu tine in Germania, adica tu esti cel care intretine familia (asta si presupune clasa 3).

      Am tot citit pe forum de traducerile cu apostila. Mie personal mi se pare un “bullshit” general. Este adevarat ca trebuie traduceri la institutii, dar in nici un caz cu apostila. Probabil doar in cazul in care traducerea este facuta in Romania, nu stiu, probabil nu este recunoscuta. Eu am facut traduceri la diplome, certificate, fisa fiscala, toate in Germania, la un traducator autorizat si mai mult nu trebuie. Si pot spune ca am fost pana acum la toate institutiile care cer astfel de documente traduse.

      O zi buna si sper ca te-am putut ajuta.

      Salutari!

    2. Dupa cum a mentionat si Silviu, nu sunt necesare traduceri/apostile pentru actele mentionate.
      O precizare: clasa 3 nu se alege pentru ca fiind cel care intretine familia: exista 2 variante pentru cazul familiilor: ambii soti clasa 4 sau unul clasa 3 – implicit celalalt sot va fi clasa 5. Alegerea depinde de veniturile fiecarui sot (trebuie facute calcule pentru fiecare caz, functie de venituri), evident in cazul in care numai unul lucreaza atunci sotul care lucreaza va avea clasa 3 si celalalt clasa 5.

  52. Multumesc pentru raspunsuri,

    @Iulian S – Ajuta-ma cu urmatoarea problema te rog:
    Eu voi incepe lucrul cat de curand in Germania, sotia fiind in concediu de crestere copil cu indemnizatia aferenta.
    – Ca sa obtin clasa 3 de sal. sotia trebuie sa fie neaparat inregistrata in DE, corect?
    – Daca se inregistreaza sotia in DE pierd indemnizatia, corect?(conform legii din RO indemnizatia se acorda doar in tara de rezidenta)
    Practic eu trebuie sa aleg intre clasa 3 si indemnizatia sotiei.

    Exista vreo posibilitate ca sa obtin clasa 3 fara ca sotia sa fie inregistrata in DE?

    Am citit pe forum cum ca o doamna a facut chestia asta, adica clasa 3 si indemnizatie , dar problema apare cand se face declaratia fiscala, unde trebuie sa duci adeverinta fiscala din RO. Incerc sa ma feresc sa iau niste bani pe care ulterior sa fiu nevoit sa ii dau inapoi.

    1. Pentru a primi inscrierea clasei 3 (4 sau 5) este necesar sa fiti casatorit. Nu conteaza unde este domiciliul partilor, poate fi si in tari diferite, mai ales daca ambele persoane lucreaza.

      1. Buna ziua, as dori sa stiu daca calasa 3, 4, sau 5 se poate obtine si nefind casatorit legal dar fiind intr-o relatie “eheähnlichen Gemeinschaften” cu vechime de 7 ani.
        Multumesc anticipat.

      2. Tin sa va contrazic.Sotul meu a primit direct klasse 1, deoarece eu lucram inRomania si venitul meu nu este luat in seama in Germania. A fost praf in ochii sa inteleg? Pentru ca timp de 1 an si 5 luni sotul meu a platit acest impozit aferent clasei 1, pana in momentul anuntarii mele aici la primaria din Germania.

      3. @ElenaB: aici gresiti, situatia dumneavoastra e rezultatul informarii incorecte/incomplete.
        In situatia dumneavoastra se poate completa apoi in declaratia de venit: sotul clasa 3 in germania si celalat sot in Romania, venitul dumneavoastra din Romania fiind luat incalcul la stabilirea nivelului de impozitare pentru sot.
        Din pacate nu stiu daca se poate schimba retroactiv clasa de impozitare si a recalcula impozitul dar raspunsul acesta il gasiti la Finanzamt.
        Succes!

  53. buna ziua..dak stie cn..la un salariu de 2000 de euro brut ce diferenta de banii exista intre clasa 1 si clasa 3 de impozitare cu 2 copii in intretinere.?

      1. Buna ziua tuturor,

        pentru cine doreste sa isi verifice cuantumul salarial va recomand un link util :

        http://www.nettolohn.de/

        Cu acesta va puteti verifica toate situatiile posibile tinand in considerare si landurile germane.

        Salutari,

        Silviu

  54. Buna ziua. Urmeaza sa semnez un contrac de munca in Germania (Hamburg) pe perioada nedeterminata. Am tot incercat sa fac niste calcule cu ajutorul “calculatoarelor” de salarii dar nu sunt sigur de ceea ce am selectat (nu ma ajuta prea mult cunostintele mele de limba germana) . mi s-a propus un salariu de 3400/luna brut. Ma poate ajuta cinva, cu putina experienta, cu un raspuns legat de salariul net lunar. Precizez ca sunt casatorit (sotia nu va lucra in DE) si am un copil de 2 ani si 10 luni. Din calculele mele (incadrat la clasa 3 de impozitare) a rezultat un venit lunar net de app. 2700 eur. O alta intrebare ar fi: din acest venit lunar net trebuie sa scad partea mea de contributie la acele taxe si impozite fifty-fifty? Va multumesc anticiat!

    1. Pentru un salariu de 3400 euro brut, venitul net va fi de 2377 euro.
      Din acest brut sunt scazute toate taxele si impozitele aferente (pensie, ajutor de somaj, impozit, taxa de solidaritate, asigurare medicala etc). Va recomand sa va prezentati la Finanzamt cu certificatul de casatorie si buletinul, pentru a va putea incadra in clasa 3 de impozitare. Daca nu veti face lucrul acesta, va vor incadra direct in clasa de impozitare 1 care este mai dezavantajoasa. Daca nu vreti sa platiti biserica (care de altfel este retinuta direct din salariu) trebuie sa specificati acest lucru la Finanzamt.

      Daca sotia este cu dumneavoastra in DE, va recomand sa mergeti impreuna la Finanzamt.
      Daca sotia nu lucreaza, un amanunt de retinut este faptul ca puteti sa cereti casei de asigurari la care sunteti inregistrat (BKK de exemplu) sa va elibereze un card de asigurat si sotiei dumneavoastra. Astfel si dansa va beneficia de asigurari medicale in aceeasi masura ca si dumneavostra.

      O zi buna,

      Silviu

      1. Silviu, multumesc foarte mult pentru raspunsul prompt.
        Sa inteleg ca din acei 2377 eur nu mai trebuie sa scad si acele taxe/impozite care sunt trecute ca si contributie “fifty-fifty” (asigurarea de sanatate -Krankenversicherung, asigurarea pentru somaj -Arbeitslosenversicherung, asigurarea pentru pensie -Rentenversicherung) ?

      2. Exact. Aceia vor fi “banii in mana”. Dupa cum vezi aproape 1000 de euro sunt retinuti din salariul brut.

        Mult succes in noul job!

        Salutari!

        Silviu

      3. Silviu,
        Revin cu o intrebare care ma macina in legatura cu raspunsul tau privind prezenta la Finanzamt. Daca sotia mea lucreaza in RO si are un salariu de 900 lei net (bugetara fiind), pot obtine clasa 3 de impozitare? In caz contrar probabil ca solutia ar fi sa renunte la locul de munca pentru ca din cate am vazut diferenta de venit net intre clasa 1 si clasa 3 ar fi exact valoarea salariului ei din RO. Oricum eu vroiam sa ma prezint la Finanzamt cu toate actele (inclusiv ale sotiei si copilului) si sa declar ca sotia nu lucreaza – problema aici ar fi daca este obligatorie si prezenta sotiei si a copilului cu mine.
        O zi buna!
        Marius

    2. In general nu are nici o importanta daca sotia se afla in Germania sau in Romania. In conditiile in care sunteti casatorit aveti dreptul sa cereti de la Finanzamt sa va treaca in clasa 3 sau 4. Aceasta se face pe baza actelor de casatorie. Intrebati la Finanzamt cum au nevoie de acte: traduse, legalizate, apostilate. Nu este necesar ca sotia sa vina cu d-voastra la Finanzamt, actele sunt suficiente.

  55. Buna,sint impreuna cu sotul meu in Germania,muncim la o ferma si ni s a spus ca vom fi incadrati la clasa IV de impozitare amandoi.Este acesta un lucru bun?Va multumesc anticipat pentru raspuns,

    O zi buna,
    Dana

    1. Servus,

      Clasa 4 de impozitare presupune mai multe lucruri : sunteti casatoriti, aveti copii, aveti acelasi venit etc. Dar mai inseamna ca si retinerile din salariu sunt mai mari. Ca sa intelegeti mai bine fenomenul va dau mai multe exemple.

      Clasa 3 de impozitare este cea mai avantajoasa (se retine cel mai putin din salariu), dar aceasta se obtine daca unul dintre membrii familiei nu munceste sau este incadrat cu un salariu brut mai mic decat al celuilalt.
      Pentru ultima situatie, un exemplu ar fi ca sotul are salariu brut de 4000 de euro iar daca sotia nu se apropie de aceeasi suma (ex. 2800 sau 3000 de euro) ea va primi automat clasa 5 de impozitare.

      Clasa 4 de impozitare se acorda persoanelor care sunt casatorite, au copii si au acelasi venit (sau se invart in jurul aceluiasi salariu brut), situatia dumneavoastra.

      De regula, daca ambii soti au clasele 4 de impozitare, sau, unul clasa 3 si celalalt 5 (numai aceste situatii sunt posibile), se va ajunge in final la aceeasi bani castigati in mana.

      Ramane la latitudinea dumneavostra daca este un lucru bun sau nu. Ideea este ca ce a-ti primit dumneavoastra este un standard si nu se poate schimba.

      Sper ca v-am putut raspunde la intrebare si nu a fost prea incurcat ce v-am expus.

      O zi buna,

      Silviu

    2. Clasa 4 de impozitare se puate primi de persoanele casatorite. Nu are importanta nr. de copii, puteti fi fara copii.
      Aceasta se alege de catre soti in cazul in care veniturile fiecaruia sunt aproximativ egale.
      La diferente mari intre venituri se opteaza pentru clasa 3 cel cu venit mai mare si clasa 5, cel cu venit mai mic.
      Efectul este optimizarea platii impozitului in timpul anului, la sfarsit se face oricum declaratia pe familie, si de obicei mai vin ceva bani inapoi.

  56. va multumesc mult pentru raspuns.Am uitat intr adevar sa spun ca avem o fetita de11 ani care momentan urmeaza cursuri de integrare pt limba germana.Lucrez impreuna cu sotul meu si avem acelasi salar fiecare de aceea presupun ca cei din firma au spus ca ne vor incadra la clasa 4 de impozitare ,fetita fiind impartita,jumate mie jumate sotului meu.Avem 8,5 euro pe ora si muncim cam 5 ore pe zi timp de 12 zile ,apoi 2 zile libere.Va multumesc din nou pentru raspuns.

  57. Stiu ca nu e frumos ce spun si mi-e rusine,dar nu este din vina mea.Lucrez de 3 luni cate 12 ore pe zi intr-un restaurant gestionat de italieni care nu vor sa-mi faca angajare.Sotul meu abia venit aici a inceput munca de ospatar intr-un alt restaurant pentru 1000 euro,10 ore pe zi.Acestia vor sa-l angajeze dar zic ca nu pot mai mult de 6 luni.Am de o luna si baiatul meu din prima casatorie in varsta de 18 ani cu mine.Ce implica sa-mi fac singura acte?(Selbstständig).Ma avantajeaza sau nu?Va rog dati-mi o mana de ajutor.Si doar 6 luni poti lucra in Germania legal?Ce se poate face pentru a prelungi contractul?Multumesc tuturor oamenilor binevoitori.

    1. Angajat ca si sezonier este permis 6 luni in anul calendaristic. Si nu este nevoie de dreptul de lucru.
      Angajat in alta forma, nu exista restrictii. Insa acest lucru implica existenta unui drept de lucru.

      Puteti sa fiti lucrator independent (Selbstständig). Insa aveti sanse foarte mari sa fiti catalogata ca si independent aparent (Scheinselbsständig), ceea ce atrage dupa sine considerarea munci ca si munca la negru, deci implicit amenda.

      Consultati un consilier managerial (Unternehmensberater) sau eventual un avocat, pentru a va documenta de ce si cum trebuie sa actionati pentru a fi in regula.

      Daca incepeti fara nici un fel de consiliere, aveti toate sansele mai devreme sau mai tarziu sa fiti depistata, si in cazul fericit va trebui sa platiti retroactiv diverse asigurari, iar in cazul nefericit veti mai platii si amenzi pentru munca la negru, pana la 5000 €. In schimb o consiliere de baza va costa undeva intre 100-500 €, si va alegeti cu ceva, macar aflati cum sa nu faceti greseli.

  58. Buna ziua,

    suntem in Germania de 3 ani, eu lucrez in Germania si actualul meu sot in Luxemburg.Ne-am casatorit de o luna si doresc sa schimb clasa de impozitare. Ce clasa mi-ati recomanda?

    Mentionez ca sotul lucreaza 100% in Luxemburg si drept urmare este impozitat integral de catre statul luxemburghez. Alte activitati ce ar putea fi impozitate suplimentar nu avem.

    Multumesc anticipat.

  59. buna….lucrez de 3 ani in germania in agricultura cate 4 luni pe sezon.As dori sa stiu cum se poate recupera taxa pe impozit si unde.mersi

    1. Probabil doriti sa recuperati ceva din impozitul platit, o taxa pe impozit nu exista.

      Trebuie sa va adresati fiscului german (Finanzamt din localitatea unde domiciliati/lucrati), si acesta va va spune ce documente aveti nevoie atat din Germania cat si din Romania.

  60. multumesc frumos pentru raspuns.asa voi face.voi merge la un consilier,caci “italianul”vrea sa-mi deschid eu firma si sa imi treaca el cateva ore,sora-sa cateva ore ca si femeie de curatenie.iar eu muncesc de-mi sar capacele cate 12 ore la el contra cronometru(curatenie,spalat vase,facut salate,etc.)cica lui sa-i tai factura la sfarsitul lunii si eu sa ma descurc de restul de plati.plati de care habar nu am la cat se pot ridica(sanatate,pensie,etc).Inca o data va multumesc frumos.

  61. Buna ziua,
    ma numesc Andreea si as ave si eu nevoie de sfaturi/lamuriri. Situatia in care ma aflu sta cam asa: sotul meu lucreaza in Germanai din martie 2011, in luna iulie 2012 ne-am casatori iar acum in august 2012 am venit si eu alaturi de el in Germania.

    Sotul e in clasa de impozitare I si am vrea sa stim daca merge sa intre in clasa III, daca eu sunt angajata in RO, platest toate taxele acolo. Lucez la domiciliu cu acte de la firma din RO. Toate taxele mele se plateste in RO.

    In cazul in care vom avea copii eu voi putea sa beneficiez de banii aferenti concediului de ingrijire copil din RO, ca doar acolo am cotizat?

    Va multumesc anticipat pentru raspunsuri. O zi buna tuturor

    Andreea

    1. Nu are importanta faptul ca lucrati / locuiti in Romania, fiind casatoriti, sotul are dreptul a fi incadrat in clasa 3 de impozitare. Mergeti la Finanzamt in localitatea unde locuiti si cereti modificarea in Lohnsteuerkarte a clasei de impozitare (aveti nevoie de certificatul de casatorie, posibil sa trebuiasca a fi tradus in Germana – depinde de localitate, in unele regiuni este recunoscut, fiind de tip international – engleza si franceza, in unele regiuni nu).

      Mare atentie pentru dumneavoastra in cazul venitului realizat in Romania, acesta va trebuie declarat la sfarsitul anului in Germania odata cu declaratia de impozit pe anul curent.

      Mult succes!

      1. Multumesc pentru raspuns, A fost sotul meu la finante si au zis ca e totul ok. Astepta cum sa imi vina numarul de identificare de la primarie si apoi merge sa predea actele. Eu am fisa fiscala pe anul 2011 din Romania. Doar ca din 2012 firma la care lucrez beneficiaza de acea scutire de impozit pentru programatori, Sper sa fie in ordine si pe anul in curs.
        O zi buna.

      2. Nu are importanta scutirea de impozit din romania, venitul dunmneavoastra nu va fi impozitat din nou ci va fi adunat la venitul familiei si va ridica cota de impozitare aplicata venitului sotului (dupa cum stiti, in Germania cota de impozitare este progresiva).

      3. aha, ok acum inteleg la ce va referiti.multumesc mult inca o data pentru informati si o zi si un weekend minunat.

    2. nu veti beneficia de crestere pt ingrijire copil deoarece nu mai locuiti in romania.mie mi-au oprit-o in momentul in care am venit in germania.s-ar putea insa sa beneficiat aici..

      1. Dar eu lucrez in continuare pentru firma din Romania si mi se platesc cotizaztiile ca si cand as lucra din Romania. Lucrez la domiciliu.

      2. Da, dar in momentul in care parasiti tara nu mai aveti dreptul la prestatii sociale din Romania, indiferent de stagiul de cotizare realizat. Parasirea tarii se considera a fi facuta prin anmeldung-ul in Germania.
        In schimb puteti face altceva: puteti opta pentru suma minima 300 de Euro ca si elterngeld timp de 12 luni timp in care aveti si dreptul de a lucra intre 15-30 ore saptamanal.

  62. Adica in momentul de fata mi se retin cotizatii pentru asigurari de care nu pot sa beneficiez?

    Eu ma refeream la cei 85% din salarul de dinainte de nastere…

    1. da,stim la ce va referiti..dar una dintre conditiile pt acordarea acestei indemnizatii pt crestere copil este aceea de a locui impreuna cu copilul in romania si a te ocupa de cresterea acestuia….
      stiu k nu este corect dar asta-i romania…

  63. Ma simt asa aiurea cam aflu cat e de nedrept 😦

    Indemnizatia se acorda daca solicitantul indeplineste cumulativ urmatoarele conditii:

    este cetatean roman, strain sau apatrid;
    are, conform legii, domiciliul/resedinta pe teritoriul Romaniei;
    locuieste impreuna cu copilul.

    1. da, este nedrept ..eu mai aveam de luat indemnizatie pt 1 an si 4 luni…am beneficiat doar 8 luni deoarece ma venit in germania.
      am bagat insa actele aici….dak se rezolva nu-mi pare rau dar dak nu……. raman fara niciun venit.

  64. la a se rezolva va referiti la a primi cei 300 euro de l astatul German? Sotul meu nu a cerut modificarea clasei de impozitare deoarece stia ca trebuie sa fiu si eu aici ca sa se poata incadra. Acum cei de la Finante i-au dat un formular pt modificarea clasei in care trebuie sa completeze inclusiv datele mele si un numar de identificare , numar ce mi se va da dupa inregistrarea de la primarie.

    IulianS spune ca nici macar nu trebuia sa fiu aici ca el sa-si poata schimba calsa de impozitare dupa casatori. Noi suntem casatoriti de mai bine de un an, insa eu abi acum am venit aici….

    Citisem pe acest site de un domn din Ilfov la a carui sotie nu i-au sistat indemnizatia desi se mutase…nu stiu cum a fost posibil caci erau si altii contrariati caci lor le sistase la plecarea din tara

    1. da,la cei 300 de euro ma refer.
      in legatura cu clasa de impozitare veti primi banii inapoi cand veti face declaratia de impozit.si sotul meu la fel a fost trecut la clasa 1 desi noi eram casatoriti,dar eu nu eram aici.cand am venit si s-a facut declaratia de impozit am primit 1000 de euro inapoi pt acele luni in care a fost impozitat la clasa 1 respectiv 5 luni.
      am citit si eu cazul domnului din ilfov si singura solutie pe care o gasesc este aceea k domnul functionar nu cunoaste in toatalitate legile.

  65. Buna ziua!
    Sotul meu este plecat in Germania de 2 luni,are munca din prima zi,insa i s-a facut un contract de munca.La o luna de zile si-a gasit alta munca doar ptr sambata si duminica.Cand au fost sa isi faca si al doilea contract i s-a spus ca nu poate munci in Germania(pana in 2014).A trebuit sa isi faca acte de muncitor independent.Ce se intampla cu primul contract,de ce nu i s-a spus nimci atunci cand a fost prezentat la ministerul muncii?Imi inchipui ca firma la care lucreaza a stiut din primul moment,fiind o firma germana cu peste 100 de muncitori are si un contabil sau sef de personal,care trebuie sa stie lucrurile astea.
    As vrea sa stiu la ce riscuri se expune pe perioada cand a lucrat cu contractul acela ,care in definitv este unul fictiv,imi inchipui.
    Am inteles ca ii trebuie o asigurare medicala privata sau de stat(din romania sau germania)
    Ce alte asigurari obligatorii mai are nevoie,fiind muncitor indepèndent?
    Poate fi sanctionat pentru faptul ca a avut un contract si ca a muncit din prima zi,el nestiind nimic?
    Ce procentaj reprezinta impozitele totale obligatorii ale unui muncitor independent?
    Poate fi scutit de impozite fiind casatorit cu 2 copii?
    Daca eu stau acolo pot face parte din cadrul familial legal,chiar daca nu am permis de sedere sau acte de muncitor independent?
    Daca el este muncitor independent,eu pot avea drepturi si care sunt acestea?Sau sunt considerata in afara cadrului familial?
    Daca plec in Germania si iau cei 2 copii cu mine,unde trebuie sa-i inregisteaz pentru a merge la scoala in continuare?(au 13 si 15 ani) si care sunt treptele scolare in germania,liceul este obligatoriu?sau scoala este gratuita si obligatorie numai pana la 16 ani?
    Ce va expun este de fapt,inceperea unei noi vieti in Germania:un sot,sotia si ei 2 copii,sotul fiind deja acolo.
    Va multumesc foarte mult si va felicit pe acest site ,care este unul dintre cele mai complexe pe care le-am intalnit pana acum.

    1. Din pacate foarte multe lucruri din care le stiti sunt mai mult decat gresite.
      Ministerul muncii nu are nici o treaba in aceasta poveste.
      Nimeni nu este obligat sa fie lucrator independent.
      Daca a lucrat fara drept de munca si nu a fost prins, in general nu va fi sanctionat nici el nici angajatorul retroactiv.
      Ca si lucrator independent are nevoie de o asigurare dev stat sau privata insa numai din Germania.
      Impozitul nu depinde de faptul ca este independent sau angajat dependent, ci de venitul anual realizat. Iar venitul se impozeaza in functie de situatia personala a fiecaruia, adica familie, copii, alte surse de venituri.
      Permisul de sedere il aveti din 01.01.2007.
      Puteti sa solicitati acordarea dreptului de munca, sau sa incepeti singura o activitate ca si independent.

      Este bine ca va interesati dinaninte, si de pe astfel de site-uri, este insa de recomandat sa va adresati la anumite organizatii care sprijina integrarea mai ales in ce priveste aspectele sociale din landul in care doriti sa va stabiliti.

      In ce priveste aspectul muncii ca si lucrator independent este de recomandat sa consultati un Unternehmensberater (consilier managerial), sau eventual un Steuerberater (consilier fiscal) sau Rechtsanwalt (avocat).

      1. Cred ca m-am exprimat gresit.Stiu ca statul german nu il obliga sa isi faca acte de muncitor independent.A fost optiunea lui cand si- dat seama ca nu poate lucra pana in 2014.
        Situatia este un pic mai complicata.
        Suntem cetateni israeliano-romani cu rezidenta si permis de munca in spania.O amica i-a gasit sotului meu de munca in germania,crezand ca poate lucra ca roman sau ca israelian,deja pasul a fost facut ,dar loc de intoarcere nu mai este si a trebuit sa isi faca acte de muncitor independent.
        Sotul meu sta in Rosenheim,v-as ramane indatorata daca mi-ati spune numele vreunui birou de consultanta fiscala sau manageriala,din zona Munchen,unde se vorbeste romaneste(engleza sau spaniola)
        Va multumesc ptr rabdare si inca o data va felicit pentru dedicatia dumneavoastra.

      2. Daca sunteti (si) cetateni israelieni apelati la comunitatea evreiasca din zona.

        Ca si cetateni romani, din EU, sunteti tratat, respectiv aveti drepturile si indatoririle cetatenilor EU. Dreptul de lucru sau rezidenta in Spania nu va ajuta cu nimic.

        Consiliere manageriala pentru intreprinzatori puteti obtine la IHK (camera de comert si industrie) respectiv prin intermediul Arbeitsagentur din localitatea unde locuiti. Din pacate probabil fara nici o posibilitate de subventionare. Este posibil sa existe si astfel de cursuri/consilieri in limba engleza sau o alta limba.

        De asemenea se poate apela la consilierii liberi, independenti. Rasfoiti Gelbe Seite sau cautati pe internet.

        Nu va pot numi un astfel de consilier, insa va recomand sa cautati unul in sursele mentionate si sa apelati la serviciile profesionale ale acestuia.

        O consiliere profesionala, chiar daca implica anumite costuri, va va aduce cu siguranta ceva avantaje, mai putine sau mai multe. Din pacate marea majoritate a romanilor se bazeaza doar pe informatiile gratuite “mi-a spus mie cineva”, care insa adesea are urmari deosebit de neplacute sau catastrofale. Probabil ca v-ati convins si singuri.

  66. Servus,

    Si eu o sa ma confrunt cu aceasta situatie, dar numai anul viitor. Adica, abia de anul aceasta am inceput sa trimit bani acasa ca sursa de ajutor financiar pentru parinti.
    Iti pot spune ce stiu acum dar poate altcineva mai poate completa informatia ulterior.
    1. Din suma trimisa parintilor se poate recupera in jurul a 25%
    2. Trebuie sa ai dovada trmiterii banilor – trebuie un extras de cont din partea ta, subliniat sumele trimise
    3. Extras de cont din partea parintilor – am inteles ca nu trebuie sa dovedeasca daca suma a fost sau nu folosita
    4. Daca sunt pensionari, parintii trebuie sa mearga la casa de pensii pentru a obtine o adeverinta in care sa se specifice cuantumul pensiei lunare
    5. Formularul de care vorbesti trebuie sa mearga cu el la Administratia financiara. Daca nu are venituri impozabile ii trebuie o adeverinta sa dovedeasca acest lucru. Asta se poate obtine cu ajutorul unui notar. Documentul trebuie ulterior tradus in germania

    Eu cam atat stiu si daca altcineva stie alte informatii poate sa ne ajute.

    Mult succes!

  67. Vă expun si eu o situatie in speranta unor sfaturi pertinente,
    Sotul meu lucreaza in Germania din ian.2004, trimis de firma din romania (cu administrator neamt) la o firma din germania care asigura munca. pana in febr. 2007, a lucrat 9 luni/an in germania si 3 luni/an statea in tara. la inceputul anului 2007 firma din romania a fost inchisă (administatorul neamt avand probleme de evaziune fiscala in germania) si muncitorii au fost
    preluati de alta firma deschisa in romania care ii trimite in germania. acum lucreaza 4 luni si apoi trebuie sa figureze ca au parasit teritoriul germaniei
    cel putin 2 saptamania si apoi iar 4 luni pe teritoriul germaniei si iar 2-4 saptamani sa figureze ca au parasit germania si tot asa pana in ziua de azi.
    au fost (la prima firma) si sunt angajati cu contract de munca in romania, firma platind toate darile aferente statului roman. sotul meu primeste 8 euro pe ora si din suma obtinuta pe orele lucrate intr-o luna, firma din romania ii plateste salariul minim pe economie( ii scade cam 180 eur pe care-i transforma in lei) si restul intra in cont in euro sub forma de diurnă. mentionez ca lucrează si sambata si duminica si de noapte. cand au foarte mult de lucru au lucrat si de paște, si de craciun, la acelasi tarif de 8 euro/ora. au liber 1 zi pe saptamana. pentru anul 2005 au primit de la fiscul german returnare diferenta impozit. pentru anul 2006 asteptam acum recalcularea de impozit si returnarea diferentei( am dat in judecata fiscul german). contabila de la firma actuala din germania le-a spus ca incepand cu 2007 nu mai au de primit diferentă la impozit deoarece aceasta este inclusa in cei 8 euro/ora. mentionez ca nu primeste fluturas lunar cu salariul realizat.eu cred ca minte dar nici nu au cum sa afle adevarul. cel care a pus intrebari a fost urgent trims acasa si lasat fara munca.. fostul administator neamt le-a spus ca au drepturi de care nu stiu si multi bani de recuperat. nu le-a dat alte detalii doar sa-si angajeze avocat care sa ii lumineze. sotul meu are numar de identificare fiscala si pe foaia respectiva are trecuta adresa unde locuim. asta inseamnă ca este inscris la primarie pe adresa respectiva? eu locuiesc cu el din anul 2007 dar cred ca cei de la firma nu m-au trecut si pe mine in evidentele primariei. oare daca figuram ca locuiesc de atatia ani in germania aveam si eu niste drepturi? chiar daca sotul meu e trecut in concediu dupa 4 luni de munca noi nu plecam din germania decat odata pe an. aici traim si cheltuim banii.
    pot sa ma inregistrez singura la primarie? doar cu buletinul meu si foaia de identificare fiscala a sotului unde apare adresa? locuim in Heilbronn.
    Orice sfat este bine venit si cu multumiri anticipate!

  68. Nu inteleg ce vreit sa spuneti prin faptul daca este legala impozitarea muncitoruli daca firma nu a platit suficient, trebuie sa detaliati mai bine pentru a intelege cazul.

    Stiti foarte bine cum functioneaza sistemul in Germania cu impozitul progresiv, structurat pe clase de impozitare: un muncitor are un venit brut, firma nu decide ce si cat plateste cu titlu de impozit (ma refer strict la venitul brut al angajatului) ci se aplica o retinere la sursa a impozitului din venitul brut, conform clasei de impozitare. Sumele retinute la sursa de firma sunt impozitul standard pentru clasa de impozitare.

    Odata insa cu depunerea declaratiei de venit are loc diferentierea fata de impozitul standard: multi vor primi inapoi sume de bani, multi vor trebui sa mai plateasca impozit suplimentar, totul functie de situatia fiecaruia (deduceri aplicabile, venituri din alte surse: chirii, venituri salariale ale celuilalt sot, etc). De aici rezulta diferentele dar e gresit a spune ca are legatura cu sumele “mai mici” retinute ca impozit in timpul anului – impozitele sunt calculate standard, functie de datele din Lohnsteuerkarte, cand se face calculul salarial lunar firma nu are cunostinta de eventuale deduceri (cu mici exceptii) / venituri suplimentare ale angajatului si chiar daca ar sti nu e treaba firmei, e treaba fiecaruia sa isi regleze conturile cu Finanzamt-ul la sfarsitul anului.

  69. @ Diaconu Ilarion
    Remarcabil debitul d-voastra de astazi, a numarului de postari ce le-ati facut astazi. Si multumiri pentru gestul deosebit de a-mi/a ne atrage atentia asupra confuziilor comise de mine (si probabil de altii).
    Recunosc ca nu sunt un asa fin analist sau cunoscator ca si d-voastra si recunosc bineinteles ca si eu fac greseli (Errare humanum est). Totusi imi permit sa corectez afirmatiile facute de d-voastra prin care lamuriti ce confuzii am facut. Dl. IulianS pare cam nedumerit in legatura cu arfimatiile d-voastra.
    Intai voi cita afirmatia d-voastra, apoi urmeaza lamuririle:
    1. “- Articolul 49 EStE obliga firmele (deci si Steuerberatorii) sa predea Cartile de impozit angajatilor sau ca exceptie (lipsa adresa etc.) la Finanzamt.”- raspuns la Adry “Diaconu Ilarion | octombrie 9, 2012 la 1:41 pm |”
    Art §49 EStG defineste veniturile partial impozabile, nu obligatia consilierilor fiscali (Steuerberater). Nicaieri nu este mentionat ceva de Lohnsteuerkarte si de predarea ei undeva.
    § 49 Beschränkt steuerpflichtige Einkünfte

    Probabil o confuzie de articole.

    2. “Diaconu Ilarion | octombrie 9, 2012 la 2:57 pm |”- “Impozitul platit de firma se recupereaza integral, pana la un venit de cca 8000 eur ”

    In Germania, si nu numai, impozitul nu se plateste de firma. Impozitul se plateste de fiecare angajat in parte, el este “Steuerschuldner”. Iar instrumentul folosit de stat este unul simplu, firmele vireaza automat impozitul de platit de catre angajat. Astfel, daca salariul angajatului necasatorit este mai mic de circa 950 € brut pe luna practic nu se vireaza nimic financiarului, deci nu mai este nimic de recuperat.

    3. Din aceasi postare: “- sumele deductibile au disparut incepand cu 2010! Nu se mai deduc decat cca 1000 eur (ca Sonderausgaben-Pauschbetrag si Sonderausgaben)”
    Intamplator s-au dat anunturi la rubrica de obiecte pierdute, asa ca in continuare este posibil deducerea multor cheltuieli, cum ar fi
    – cheltuielile de transport la lucru fara aducerea dovezilor pana la suma de 4500€, iar peste aceasta este necesara aducerea dovezilor (de exemplu certificare de la service ca masina a parcurs un numar de km corespunzator)
    – cheltuielile cu a doua locuinta, mai aproape de locul de munca, inclusiv drumul saptamanal la locuinta principala, (cu masina, trenul, etc), sau cheltuielile cu mutatul. In cazul locuintei in Germania, de regula fara aducerea de dovezi, in cazul locuintei principale in strainatate fiind necesare dovezi ca drumurile s-au facut.

    4. Aceasi postare ” De retinut insa ca pentru fiecare copil se deduce cca 3500 eur dar se retine 120 eur alocatia din Romania.”
    Pentru eliminarea confuziei e bine de retinut urmatoarele:
    -pana in 2009 deducerea pentru cetateanul “unbeschränkt steuerpflichtig” era de 1932 € de copil. (Kinderfreibetrag 0,5). In cazurile de exceptie, pentru care se poate acorda Kinderfreibetrag 1, deducerea este de 3864 €. Care sunt cazurile in care se acorda probabil ca le stiti.
    -din 2010 acestea s-au modificat la 2184 € pentru cazul normal (0,5) respectiv 4368 € pentru exceptii.
    Pentru a beneficia de cazurile de exceptie, persoanele trebuie sa indeplineasca anumite conditii si sa faca o cerere.

    5. “Diaconu Ilarion | octombrie 9, 2012 la 2:19 pm |” “Toata viata invatam!
    Recomadati incadrarea in clasa de impozitare corecta – sunt insa nuante, in defavoarea angajatului!
    Incadrarea corecta face ca firma, la care lucrezi, sa plateasca pentru tine o suma mai mica de impozit. Atunci cand ceri recalcularea impozit la Finanzamt, vei primi mai putin sau vei fi pus la plata!
    Deci una este sa fii corect incadrat cand platesti tu, direct, impozit si alta cand plateste firma pentru tine.
    De regula firmele platesc la clasa I-a. Asta duce la recuperari importante in favoarea muncitorilor.”
    Cum am mai spus, nu firmele platesc impozitul, si nici in clasa 1. Retineti acest lucru, angajatul plateste intotdeauna impozitul, nu plateste firma pentru angajat.
    Finanzamt-ul incadreaza angajatul in clasa pe care acesta o solicita. La angajatii straini se facea initial in clasa 1 insa potrivit sentintei judecatoresti EuGH, 14.02.1995 – C 279/93; DB 1995, 438, deci din anul 1995, angajatii au primit dreptul sa fie incadrati in clasa de impozitare 3 sau 4.
    Firmele angajatoare aveau astfel obligatia sa efectueze pentru angajat virarea impozitului potrivit categoriei de incadrare.

    De regula impozitul ce se retine in timpul anului este oricum ceva mai mare decat ceea ce ar trebui platit. Asa ca foarte rar se ajunge ca angajatul sa mai aiba ceva de platit la fisc.
    Bineinteles este interesant rationamentul d-voastra. Mai bine sa se retina mai mult impozit pe parcursul anului, si dupa un an si jumatate sa primesc mai mult inapoi. Creditez statul fara impozit, si apoi platesc la Steuerberater mai mult, pentru ca mi-a recuperat mai mult de la fisc.

    Dupa cum vedeti, si dl. IulianS mentioneza acelasi lucru.

    Deci d-le Ilarion, nici o problema daca corectati confuziile si greselile. Nu ma consider nici “specialist” nici “perfect”. Insa daca d-voastra sunteti un specialist atunci faceti corect acest lucru, macar informati-va inainte de a o face.
    M–as bucura daca informatiile date de mine ar fi confirmate sau infirmate. Lumea si viata este in continua miscare, de multe ori informatiile sunt depasite.

  70. Salutare pentru toata lumea,numele meu Ghita,si am si eu ceva probleme si nelamuriri.La inceputul acestui an ma,m intors la munca in Germania.Lucrez cu gheverbe in constructii,acest gheverbe a fost facut anul trecut cam prin martie,Prima data am fost platiti cu banii in mana(3 persoane) pana in august,cand neam intors am mers la banca si ne,am facut conturi,am primit banii in conturi.Anul acesta nu neam intors aceleasi persoane,deci am ramas doar eu cu cont in banca si cu gheverbe.Banii baietilor sau bagat la mine in cont pt ca nemtii la care lucram au zis ca ii baga la mine in cont si pe urma o sa le faca gheverbe si cont,iar pe urma o sa facem resnung cum ca nu sunt toti banii mei care sunt in cont la mine.Acuma in contul meu sunt cam in jur de 34 de mii de euro pe anul asta care trebuie impartiti la 2 persoane,luna aceasta colegul meu are gheverbe si cont,iar nemtii miau zis ca trebuie sa faca resnung cu cati bani ai colegului sunt in cont la mine,tot ii spun neamtului ca sunt prea multi bani la mine in contsi nu e bine asta,iar el imi spune ca nu este o problema atata timp cat facem resnung pt colegu,Am aflat tarziu de impozitare si restu,daca stiam de la inceput cum sta treaba nu lasam sa bage bani la mine in cont si a colegilor,dar acuma asta este nu mai pot da inapoi.vreau sa rezolv situatia dar nu stiu cum ca pe nemtii la care lucrez nu prea ii intereseaza treburile astea,sau ii intereseaza mai putin.ei.Au zis catre mine ca dupa ce facem resnung pt colegu trebuie treimse hartiile la un stoiaberatan si pe urma se stie cat impozit am de platit.Problema e ca vreau sa ma intorc in romania si vreau sa ma intorc in romania.Recunosc ca nu am habar de multe ce trebuia facute,sau ce ar trebui facute,daca cineva are sa imi dea un sfat , o idee la problema mea,ias multumi din suflet.Daca cineva poate sa imi spuna care e faza cu cei 17500 euro anual ca nu stiu care e faza cu aceasta suma,Va multumesc mult.

  71. Buna ziua tuturor si multumim pt.toate articolele scrise aici asa mai invatam si noi ce avem de facut . Suntem mai multi romani care lucram intr_un restaurat din nordul germaniei de mai multi ani(10*( si nu am stiut ca se poate recupera o parte din impozit.Citind articolele de aici am intele cum si ce trebuie sa fac.Asi mai avea o intrebare,cu contracte de sezonier avem dreptul la somaj…daca da ,ce acte sunt necesare si unde trebuie depuse ,iar pentru alocatia europeana unde trebuie sa ma adresez in germania si ce acte sunt necesare din romania.

    1. Buna!
      in legatura cu alocatia europeana aveti nevoie de formularele E411 si E401 pe care le obtineti de la Familienkase din orasul dumneavoastra. Cu aceste formulare (de preferinta E411 stampilat de Familienkasse la rubrica 5.) va prezentati la Agentia Judeteana pentru Plati si Inspectie Sociala din Judeteul de resedinta pentru completare. AJPIS va solicita urmatoarele documente :
      – carti identitate solicitanti (original si copie)
      – certificat nastere parinti si copii (original si copie)
      – certificat de casatorie (original si copie)
      – contract de munca lucrator comunitar,
      – dovada domiciliului din strainatate,
      – numar de identificare (Finanzamt)
      Pentru mai multe detalii cititi https://consilierjuridicgermanoroman.com/2010/12/19/ce-este-alocatia-europeana-pentru-copii/

    2. 1. Termenul de depunere benevol a declaratiei fiscale este de 4 ani. Se poate depune declaratia pentru anii 2008. 2009, 2010 si 2011.
      2. Ajutor de somaj puteti obtine daca in ultimii 2 ani inainte de a deveni someri s-au platit cel putin 12 luni contributiile la somaj.
      3. Nu exista nici o alocatie europeana. Exista doar alocatia acordata de fiecare stat. Legislatia europeana reglementeaza doar drepturile cetatenilor straini care trebuie sa fie aceleasi cu ale autohtonilor.
      4. Formularele si actele necesare au fost descriese de Marius. Cu o mica rectificare: Nu este neaparat nevoie sa lucrezi pentru a beneficia de alocatie. Ea se acorda sin in alte cazuri nu doar celor ce lucreaza.

  72. buna seara

    am o intrebare legata de diferentele intre clasa 1 de impozitare si clasa 3, in ceea ce priveste suma retinuta…mai exact clasa 1.0 si clasa 3.2 caci in practica la acelasi venit net clasa 3.2 are retinuta o suma mai mare.

    multumesc anticipat pt raspuns

    1. La ce va referiti cand spuneti clasa 1.0 si 3.2? Clasele de impozitare sunt de la 1 la 6, fara subdiviziuni. Va referiti la numarul de copii trecuti pe cardul de taxe?

      Pentru a afla diferentele mentionati si venitul brut in cauza, taxele retinute depind functie de venitul brut realizat (cota de impozitare progresiva).

    2. Din venitul net nu se mai retine nimic. Probabil ati vrut sa spuneti venit brut.
      Clasa 1 de impozitare este pentru persoanele necasatorite
      Clasa 3 de impozitare este pentru persoanele casatorite, de regula partenerul ce are un venit brut mai mare alege aceasta clasa, celalalt va fi in clasa 5. La venituri aproximativ egale, ambi parteneri aleg clasa 4.
      A doua cifra indica numarul de copii, respectiv da indicii despre Kinderfreibetrag. Practic influenteaza doar marimea impozitului de solidaritate, acesta fiind redus pentru fiecare copil trecut in fisa. Impozitul normal pe venit nu este afectat, intrucat financiarul tine seama de alocatia de copil. Doar in cazul in care nu se primeste alocatia de copil impozitul pe venit va fi redus cu acel Kinderfreibetrag.

      In principiu nu este posibil ca la acelasi venit brut impozitul retinut in clasa 3 sa fie mai mare decat cel in clasa 1.

  73. Buna ziua, as avea si eu cateva intrebari:
    Eu lucrez in Germania de un an de zile cu Gewerbe, dar as vrea sa renunt si sa obtin dreptul de munca. Am inteles ca lucrand cu acest Gewerbe pentru o perioada de cel putin 6 luni se poate obtine dreptul de munca mai usor.
    1. Pot aplica singura pentru dreptul de munca sau am nevoie neaparat de un angajator?
    2. Daca firma pentru care prestez servicii in prezent imi semneaza actele pentru dreptul de munca, trebuie sa raman pentru o anumita perioada de timp sa lucrez pentru ei?

    Treaba asta cu gewerbe mi se pare destul de complicata si multi ar trebui sa fie foarte atenti in momnetul in care doresc sa se inscrie ca pers fizice autorizate in Germania.
    Astept raspunsul dvs.
    Multuesc!

    1. Ati inteles gresit. Nu obtineti dupa 6 luni mai usor dreptul de lucru. Ramane aceasi procedura.
      1. Nu puteti aplica singura, aveti nevoie de un precontract.
      2. Daca angajatorul o cere atunci dreptul se poate acorda doar pentru un anumit angajator, deci isi va pierde valabilitate daca plecati.

  74. Am si eu o nedumerire,am un amic care a lucrat vreo cativa ani in Germania ,pt o firma din UE (repet in Germania ).. fiind firma din UE.Aceasta firma nu a platit nico o taxa pt amicul meu si nici celelalte asigurari(pensie,somaj,etc).Cum e posibil asa ceva???Cum ar trebui procedat in acest caz si cine ar fi tras la raspundere,daca amicul meu ar merge sa-i dea in judecata???Mnetionez ca aceste salarii i s-au virat in contul nemtesc de pe fima lor luna de luna…Mentionez ca amicul meu este “foarte” legal aici.
    Ce i-ati recomanda amicului sa faca in acest caz???Sau ce i s-ar putea lui intampla daca firma nu a platit nimic pt el toti acesti ani???

  75. Ce vreti sa spuneti cu asta, “foarte” legal?, Credeti ca exista si legal sau mai putin legal? Exista doar 2 forme: legal sau ilegal.
    In astfel de cazuri sunt considerati vinovati si angajatorul si angajatul. Angajatorului i se aplica de regula o pedeapsa mai mare.
    Amicul d-voastra “foarte” legal trebuie sa demonstreze ca a fost indus in eroare, ca nu a stiut nimic. Insa asa ceva este de acceptat in cazul ca a lucrat o perioada scurta (1-2 luni).

  76. @anonim:Nu, m-am exprimat gresit,el este Legal aici:anmelduit,cu acte in regula,cu drept de munca etc.
    El a crezut ca taxele la stat ii vor fi platite de firma respectiva unde isi au sediul….
    Sa inteleg ca i se poate cere sa plateasca retroactiv taxele aferente,daca el a fost asigurat de sanatate,doar..

    1. Daca a lucrat avand drept de lucru este un punct bun.
      Insa avea obligatia sa solicite dupa prima luna fluturasul de salariu. In cel mai rau caz dupa a 2-a luna.
      Ce masuri se pot lua nu stiu. In orice caz va fi considerat ca are o parte de vina.

  77. Sotul meu trebuie sa mearga la Finanzamt sapt asta ca sa duca actele pt clasa de impozitare 3…eu nu lucrez aici deci automat voi fi clasa 5 nu?
    La biserica ce trebuie completat in acel formular de la finante?
    Si inca o intrebare legata de asigurarea medicala el are asigurarea medicala la job.Eu si copilul cum putem fi asigurati??

    1. D-voastra veti avea clasa 5.
      La biserica treceti ce sunteti. Probabil ortodox. Cred ca ori nu este in formular ori este la “Altele”
      Sotul trebuie sa va anunte la casa de asigurari. Va trebui completat un formular pentru a fi coasigurati ai titularului. Nu veti plati nimic in plus.

  78. A fost azi sotul la Finanzamt.Nu a putut lasa actele pt a face incadrarea in clasa 3 deoarece d-na de acolo i-a spus ca nu are inca numarul de identificare in baza de date…desi avem anmeldung din 10 noiembrie.
    Stiti cumva unde sa mearga pt a afla detalii de ce nu are numarul?Copilul are numar doar sotul si cu mine nu avem…

  79. Doresc sa stiu si va rog cu tot respectul daca puteti sa imi raspundeti, daca la un salar brut de 1300 euro in Germania si avnd in vedere ca nu sunt casatorita procentul de impozitare la clasa 1 este 45% lunar, sau se aplica dupa ce se deduce cota lunara corespunzatoare lunara ptr. cei 7994 euro anual obtinuti neimpozabili.

    1. Cota de impozitare se aplica venitului brut dupa aplicarea deducerii, in cazul dumneavoastra la 1300 de Euro net.lunar, clasa I fara copii si fara taxa de biserica = 977 Euro venit net (impozitul este doar 57 Euro/luna)

      1. In plus, deducerea personala este de 8004 Euro anual iar impozitul nu este 45% – de la 8005 – ~13500 euro venit anual taxa creste linear de la 14 la 24%, apoi pana la 52.881 Euro nivelul creste de la 24 la 42%.

  80. Va rog daca ma puteti ajuta v-as fi foarte recunoscator!
    Am lucrat 2 luni de zile la un angajator neamt(cu acte in regula) iar in a 3 a luna(ian.) nu am fost decat 4 zile.Ce se va intampla cu asigurarea medicala si cu impozitul din aceasta luna daca nu mai lucrez?va trebui sa le platesc eu sau o va plati angajatorul?au aparut neintelegeri si am renuntat….trebuie sa anunt cu 14 zile inainte?(preaviz)….va fi o problema pt angajarea la un alt loc de munca?(in contract srie 6 luni Probezeit)

  81. Buna ziua,
    fiul meu , student in Bucuresti, a lucrat pe timpul verii 2012 trei 3 luni ( din 1 iulie – pana la 31 septembrie) si a platit impozit pe salariu. I s-a spus de la ANOFM Bucuresti ca trebuie sa isi recupereze impozitul. Puteti sa-mi spuneti unde trebuie sa se adreseze ?
    Va multumesc mult,
    Ana M.

    1. Corect este poate nu trebuie!
      Pentru a pute recupera va trebui sa depuna declaratia de venit pe 2012 – declaratia se trimite la Finanzamt-ul in zona in care a locuit.
      In declaratie trebuie incluse toate veniturile obtinute din toate locatiile (inclusiv un eventual venit din Romania) – acest venit nu va si impozitat din nou dar va fi luat in considerare in calculul progresiei de impozitare.
      Succes!

    2. pt. ana fiul dv.isi poate recupera impozitul facand o cerere la euro-tax pe internet si pe urma va suna ei pentru toate demersurile si eu am depus la ei pt. recuperare ,dureaza un pic cam mult dar intr-un final se primesc banii,inca ceva pt. anul 2012 nu s-au primit inca formularele pana pe la sfarsitul lunii dupa cum mi-au spus eu am primit pe 2011 si acuma urmeaza sa imi fac pe 2012

  82. Buna ziua!

    As vrea sa va multumesc in primul rand pentru informatii. Sunt foarte utile.

    Am observat ca ati mentionat ca acea Clasa I este dezavantajoasa pentru romani.

    Am venit de curand in Germania si abia acum mi se stabileste clasa de impozitare.

    Sunt necasatorit, deci as putea obtine clasa I sau clasa VI.

    Un prieten care sta de 11 ani aici, mi-a spus sa am mare grija sa nu primesc clasa VI si sa cer in mod expres clasa I pentru ca voi plati taxe mai putine.

    Asta am si facut. Am cerut clasa I. Salariul meu este 3300E brut pe luna, 39600E pe an. Angajatorul mi-a spus ca o sa iau “in mana” 2320E.

    Prietenul mi-a spus ca as fi luat mai putin cu aproximativ 500E daca as fi avut clasa VI.

    Avand in vedere ca ati spus ca e dezavantajoasa clasa I, nu stiu exact cum ar fi fost mai bine pentru mine.

    Clasa I sau Clasa VI. As fi luat mai multi bani cu Clasa VI sau mai putini?

    Peste 2 luni o sa ma casatoresc. Sotia nu lucreaza. Tot acel prieten mi-a spus ca dupa ce ma casatoresc, voi fi in clasa III de impozitare si ca o sa iau in plus la salariu in jur de 300E, in mana. Mi se pare putin ilogic, tocmai de aceea sper sa ma lamuriti. Are impozitul vreo legatura cu casatoria? Banii pe care o sa-i iau in mana, pot fi mai multi?

    Sper sa ma puteti ajuta.

    Va multumesc.

    1. Clasa de impozitare 1 nu ii dezavantajeaza pe romani. Pentru ca aceasta se aplica oricarei persoane care lucreaza in Germania, nu este casatorita si nu are copii.

      Clasa 6 (VI) de impozitare este atribuita oricarei persoane care are un al doilea loc de munca.
      Pentru primul loc de munca se atribuie una din clasele 1, 2, 3, 4 sau 5, in functie de situatia familiala, pentru al 2-lea intotdeauna clasa 6.

      Ce v-a spus prietenul este partial corect, adica dupa casatorie veti primi clasa 3 ( eventual 4 sau 5 daca ambii soti lucreaza).
      Insa cat veti primi in plus nu va poate spune nimeni.

      Logica impozitarii este urmatoarea. Venitul se poate calcula pe familie sau separat. La fel si impozitarea.
      Impozitarea in Germania este progresiva, cu cat venitul este mai mare cu atat este si rata impozitarii mai mare.
      Deci daca d-voastra realizati un venit de 20000 €/an si vi se aplica o rata a impozitului de 20% inseamna ca veti 4000 € impozit pe an.
      Daca sunteti casatorit si realizati tot acel venit, atunci acesta va fi atribuit pentru 2 persoane, fiecare considerandu-se ca realizeaza un venit de 10.000 €. Iar la acest venit se va aplica o rata a impozitului de 10%. Deci se va plati impozit 2 x 1000 = 2000 € pe an.

      Modalitatea prezentata este fictiva si nu repürezinta decat o forma foarte simplificata a sistemului de calcul.

  83. cine a-r putea sa-mi spuna va rog cat este exact suma pana la care nu se plateste impozit in Germania pt geverbe? unde a-si putea sa platesc aceste impozite? si ce a-r mai fi de platit pe langa asta ?

    1. Veniturile din orice sursa (activitate dependenta, independenta, dobanzi, dividente, etc) raman neimpozate pana la plafonul de 8004€/16008€ (singur/casatorit).

      Unde puteti sa platiti aceste impozite? La oficiul fiscal din localitatea unde este anuntata activitatea, sau unde aveti anuntat domiciliul.

      Ce ar mai fi de platit pe langa aceasta? Inca vreo 3-4 feluri de impozite, depinde de situatie, anumite contributii sociale, din nou depinde de situatie, diverse taxe si cotizatii.

  84. buna ziua,
    as dori sa stiu daca am un gewerbe pot sa facturez atat la persoane fizice cat si la firme serviciile prestate?pt urmatoarele incasari de: 150 euro/luna -servicii curatenie si 500 euro/luna -ajutor in bucatarie
    cat ar trebui sa platesc impozite,taxe la finante?multumesc.

  85. Buna ziua. Va adresez urmatoarea intrebare (nu stiu daca are exact legatura cu subiectul). Locuiesc si muncesc in Germania legal, ca Retungssanitäter. Apartamentul in care locuiesc este proprietate. As dori sa stiu daca, atunci cand urmeaza sa fac Stauererklärung pot deconta ceva din sumele platite ca Hausgeld sau Grundstauer. Va multumesc anticipat. Andy Ghioculescu

    1. Se pot deduce parte din cheltuielile de intretinere a apartamentui (nebenkosten). Pentru aceasta trebuie sa obtineti de la firma de hausverwaltung a apartamentului un document in care sa fie mentionate cheltuielile: Dienstleistungen, Handwerker.
      Documentul obtinut il atasati la declaratia de venit iar sumele le treceti in Mantelbogen – seite 3:
      – dienstleistungen: rubrica 76 explicatii, suma in rubrica 210.
      – hausverwaltung: rubrica 78 explicatii, suma in rubrica 214

      Baza: § 35a EStG

    2. da poti scrie factura atat la persoane fizice cat si la persoane juridice.
      Impozit vei plati doar la sfarsitul anului (daca e cazul) si nu depasesti anumite bareme care sunt diferite pentru fiecare grup de persoane.
      Intre timp tu trebuie sa platesti TVA la stat, adica nu poti scrie o factura decat cu tva gen 150+tva(19%) si acel tva sa il dai la stat si sa iti deduci chletuielile.Deci respectiv sa ai un contabil care sa iti faca situatia contabila

      1. @Andrei.Ce faci,te-ai trezit din somn!?
        Pai omul a pus o intrebare in ianuarie si tu ii raspunzi in august? De atunci poate a si inchis firma sau a plecat in alta tara!
        Si mai dai si sfaturi gresite ca factura musai sa aiba TVA. Daca nu e platitor de TVA,conform art.19,nu plateste si gata. Ca daca apuca din greseala sa scrie o factura cu TVA,apoi 5 ani nu mai poate scapa de aceasta obligatie!

  86. Am citit articolul si nu am inteles deloc aceste clase de impozitare,eu si prietenul meu am lucrat impreuna si urmeaza sa ne casatorim.vom pleca in germania si urmeaza sa lucram impreuna la acelasi hotel,din salariu ni se va retine un impozit mai mic,acelasi pt amandoi? Vad k este o diferentiere intre parteneri.multumesc!

    1. Fiind casatoriti, aveti 2 optiuni:
      – unul din soti clasa 3 (de obicei cel cu salarul mai mare) iar celalalt clasa 5
      – ambii clasa 4

      In orice caz, impozitul lunar retinut este oarecum o estimare a impozitului datorat, avand obligatia la sfarsitul anului sa depuneti declaratia de impozitare in urma careia va fi recalculat impozitul datorat functie de veniturile anuale totale.
      Succes!

      1. Imi cer scuze,dar chiar nu inyeleg.vreti sa spuneti ca in primul caz precizat de dvs unuia i se retine impozit mai mic,iar in cazul in care avem amandoi clasa 4 se retine la fel,adik mai putin decat clasa 1? Ce inseamna,concret,in sume aceste clase?

  87. Anul trecut am avut amandoi 1450 brut si net luam am 1050..nu mai retin exact…ce se va schimba in cazul casatoriei? Multumesc mult!

    1. Venitul brut este destul de mic pentru a exista diferente semnificative intre clase. Pentru clasa 1, 1450 Euro Brut = 1062 Euro Net.

      In urma casatoriei
      – ambii soti clasa 4: venitul net pentru 1450 este acelasi ca si la clasa 1 = 1062 Net -> 2124 venit net pentru ambii soti.
      – combinatia de clase 3 / 5 – pentru clasa 3 = 1153 Euro, pentru clasa 5 = 883 Euro -> 2036 Euro net pentru ambii soti.

      In urma casatoriei pentru dumneavoastra este cel mai convenabil ca ambii sa fiti in clasa 4.

      E bine sa retineti ca impozitul retinut lunar este doar o estimare a impozitului anual, cuantumul real al impozitului urmand a fi stabilit in urma depunerii declaratiei anuale de impozit (impozitul datorat poate fi mai mare sau mai mic functie de eventuale alte venituri si deducerile personale aplicabile).
      Succes!

      1. Insa in momentul depunerii declaratiei fiscale pentru familie, la sfarsitul anului, se face calcularea exacta a impozitului datorat. Pentru cazurile in care nu exista alte venituri, decat cele salariale, in ambele cazuri, atat in clasa 4/4 cat si in clasa 3/5 familia v-a mai primi inca ceva inapoi.

        Impozitul retinut in timpul anului este in asa fel calculat incat statul sa isi asigure incasarea impozitului, nu sa umble apoi sa il incaseze de la cetatean.

  88. Am observat k rasp mereu prompt la intrebari, si voiam sa mai intreb cv pt ca as vrea sa fiu f bine informata, urmeaza sa plec si vreau sa fie totul in regula.In leg cu ajutorul de somaj,daca eu voi lucra ca sezonier nu treb sa am permis de munca, nu? in cazul in care primesc, se poate face transfer in romania? Multumesc!

    1. Pentru a beneficia de ajutor de somaj in cazul contractelor sezoniere, nu este nevoie de permis de munca (din ianuarie 2012 nu mai este necesar permisul de munca in cazul contractelor sezoniere). Conditie pentru a putea beneficia de ajutor de somaj este sa fi lucrat 12 luni in ultimele 24 (retineti ca nu puteti lucra cu contract sezonier mai mult de 6 luni in ultimele 12 luni calendaristice).

      Exista un regulament european ce permite transferul ajutorului de somaj in alta tara din Spatiul European Economic Extins, in mare prevede:
      – 30 de zile dupa ce intrati in plata ca somaj trebuie sa fiti la dispozitia Agentiei Locale de ocupare a fortei de munca ce vor incerca sa va gaseasca de munca. Daca refuzati locul de munca respectiv atunci plata somajului va fi suspendata. Daca nu gasiti un loc de munca atunci puteti sa va intoarceti in Romania (veti primi un formular ce va fi predat Agentiei Judetene de Ocupare a fortei de munca de unde aveti domiciliul).
      – in baza acestei adeverinte, AjOFM va va pune in plata, plata se va face de catre AJOFM dar platile vor fi decontate de autoritatile Germane (indemnizatia de somaj se va plati conform legislatiei Germane).
      – indemnizatia de somaj transferata se plateste pentru maxim 3 luni. Daca in acest timp AJOFM va gaseste un loc de munca atunci plata indemnizatia inceteaza: acceptati locul de munca sau daca il refuzati atunci somajul va fi sistat.
      – dupa aceste 3 luni aveti obligatia sa va intoarceti in Germania: contrar, plata indemnizatiei este suspendata.

      Succes!

      1. Am inteles, insa nu stiam k trebuie sa fiu la dispozitia Agentiei locale.Imi cer scuze, insa eu credeam k acest ajutor se acorda pe trei luni, daca eu nu mai am voie sa lucrez dupa cele 6 luni, cum imi va gasi aceasta agentie loc de munca? pt anul viitor sau cum? poate vreau sa ma intorc in 2014 la vechiul angajator. Chiar nu mai vreau sa raman in Germania dupa, ma gandeam ca statul sa imi vireze somajul intr-un cont de acolo si eu sa imi transfer banii intr-un cont din Romania, este legal? Multumesc!

      2. Ca sa concluzionez, daca ma intorc in Romania,mi se transfera aici somajul, si AJOFM imi va cauta aici loc de munca, deci poate nu voi primi somaj nici 3 luni, nu? Multumesc pt raspunsuri, este foarte util acest site!

      3. Nu se transfera automat – dupa 30 de zile puteti solicita acest lucru si il puteti tranfera pentru o perioada de maxim 3 luni, timp in care trebuie sa fiti la dispozitia ANOFM locale/judetene.

    2. @Andreea
      Odata ce primiti ajutor de somaj in Germania, aveti obligatia sa dovediti agentiei ca va cautati de lucru.
      Aveti dreptul la un “concediu”, in care puteti parasi tara, dar sunteti obligata sa ii informati asupra acestui lucru.
      Altfel, ajutorul de somaj va fi sistat.

  89. Ceea ce incerc sa intreb este: daca eu nu imi exprim dorinta sa imi transfer somajul, mai trebuie sa fiu la dispozitia acestei agntii sau mi se va vira lunar somajul fara sa trebuiasca sa ma mai prezint? Multumesc!

    1. Nu va puteti transfera somajul decat cu conditia sa dovediti ca va cautati de lucru in alta tara. Perioada este limitata insa la 3 luni.
      Altfel aveti obligatia sa stati la dispozitia agentie. Si se fac controale foarte des, de regula odata pe saptamana sunteti sunata sau primiti notificari sa va prezentati personal la agentie. Iar strainii (indiferent care) sunt chiar mai intensiv controlati.

  90. Buna seara,va scriu in numele nasului meu si am o intrebare, de fapt o serie de intrebari . “Momentan sunt in divort , dar nefiind inca pronuntat sunt incadrat la clasa de impozitare 3 . Mama locuieste la mine in Germania, cum as putea sa o iau in intretinere legal(cu acte) ? Chestia asta m-ar putea ajuta cu clasa de impozitare, raman la clasa 3, ori trec automat la clasa 1 de impozitare? Si inca o intrebare, sa ii fac mamei asigurare medicala sau e posibil sa o trec pe asigurarea mea?” Va multumesc anticipat

    1. Dupa divort trebuie sa schimbati clasa de impozitare – 1 sau 2 (daca aveti copil in intretinere).
      Mama nu poate influenta in niciun caz clasa de impozitare si nici nu poate fi luata ca si coasigurata pe asigurarea medicala – trebuie incheiata o asigurare separata in numele dansei (daca este pensionara, atunci exista posibilitatea asigurarii – cititi topic-ul dedicat Drepturilor pensionarilor romani in Germania).
      Succes!

      1. Am si eu o intrebare. Sotul meu lucreaza in Germania de o luna si i-a venit hartia ca e incadrat la clasa de impozitare 1 desi a declarat la firma ca e casatorit si are copii, dar eu si copii suntem in Romania. Este corect asa sau doar daca eu si copii suntem cu el in Germania i se v-a schimba clasa de impozitare. Multumesc.

      2. Nu are importanta ce a declarat firmei, trebuie sa se adreseze cat mai curand Finanzamt-ului din localitate pentru a cere incadrarea in clasa de impozitare corecta – are nevoie de certificatul de casatorie si certificatele de nastere ale copiilor (copiii inscrisi pe Lohnsteuerkarte mai aplica niste deduceri). Firma nu poate aplica decat ceea ce e inscris pe cardul de taxe, e problema personala a angajatului inscrierea datelor corecte.
        Succes!

  91. Am si eu o intrebare, in cazul unui angajat ce lucreaza de la domiciliu din Germania pentru o firma din Romania, cat timp poate sa lucreze astfel daca toate taxele sunt platite in tara, fara a fi impozitat si in Germania, la depunerea declaratiei ?

  92. buna ziua,revin cu rugamintea sa imi raspundeti,
    as dori sa stiu daca am un gewerbe pot sa facturez atat la persoane fizice cat si la firme serviciile prestate?pt urmatoarele incasari de: 150 euro/luna -servicii curatenie si 500 euro/luna -ajutor in bucatarie
    cat ar trebui sa platesc impozite,taxe la finante?multumesc mult.

  93. Buna ziua. Am descoperit site-ul dumneavoastra destul de tarziu, dar mai bine mai tarziu decat niciodata. As avea o intrebare. Am contract de munca din 2012. Cand am ajuns aici anul trecut am fost trecut la clasa 1 de impozitare cu toate ca le spusesem celor de la firma ca sunt casatorit. Mi-au spus ca nu au cum sa ma treaca la clasa 3 din moment ce sotia nu era cu mine la momentul sosirii mele in Germania. Anul acesta in schimb, am reusit sa o aduc si pe sotia mea aici si automat am aplicat pentru schimbarea clasei de impozitare. Doream sa stiu daca mai pot sau nu recupera ceva din impozitul incasat anul trecut cat timp am fost trecut la clasa 1 de impozitare?
    Va multumesc.

    1. Dupa cum s-a precizat aici de nenumarate ori, impozitul retinut lunar este doar o estimare.
      Valoarea reala a impozitarii se determina in urma depunerii declaratiei anuale de venit, prin care va puteti recupera astfel diferenta retinuta intre clasa 1 comparativ cu 3.

      PS: nu firma e cea ce determina clasa ci Finanzamt-ul – firma trebuie sa ia in considerare datele de pe Lohnsteuerkarte. Tine de dumneavoastra ca, mergand la Finanzamt, sa stabiliti incadrarea in clasa corecta de impozitare.
      Succes!

      1. Domnule IulianS,
        Va multumesc pentru raspuns. Referitor la Finanzamt am rugat o colega de munca sa imi faca o programare pentru a ma duce cu sotia, dar am aflat in urma discutiei ei cu Finanzamt-ul ca nu este nevoie sa mergem personal, fiind nevoie doar sa completam o cerere prin care solicitam schimbarea incadrarii in clasa de taxare.
        La intocmirea declaratiei de venit anuale trebuie sa trec si veniturile sotiei realizate in tara?
        Cu stima,
        Lucian Iorga

      2. Inca o intrebare scurta si promit ca termin 🙂
        Cand trec veniturile sotiei am nevoie si de fisa ei fiscala tradusa in limba germana sa fie atasata declaratiei mele de venit?

  94. felicitari ptr promotorii acestui site in dimineata aceasta am descoperit si eu site-ul,as vrea sa stiu si eu daca in romania beneficiez de pensie de boala militara de gradul 2, am ceva restrictii ptr a lucra in germania ca bucatar sau ajutor de bucatar,am 41 de ani si sunt calificat ca bucatar-cofetar-ospatar din 1991 cu diploma de scoala profesionala,multumesc

    1. @ Nicu NU ai restrictii de nici un fel. Citeste insa pe acest site si topicul pentru pensionari in Germania si sigur te va mai ajuta cu ceva informatii in plus in cazul in care ajungi aici. Bafta multa!

  95. multumesc ptr raspuns ,cineva mi-a spus ca nu poti aplica numai la minijob 450 euro daca esti pensionst de boala,posibil sa fie dif intre pesie de boala civila si pensie de bolala militara? am mai primit un raspuns in contextul cum ar fi sa-mi fac firma si pot sa lucrez cat vreau dar deja acest lucru ma depaseste

    1. @ Nicu Nu e nici o diferenta. Insa e posibil sa fii nevoit sa-ti faci firma,adica un Gewerber (PFA-romanesc),daca nu gasesti un loc de munca sezonier (maxim 6 luni/an). Atunci pe baza acestui Gewerber poti lucra fara probleme cat vrei si unde poti. Problema o gasesti tratata pe site in special la ‘intreprinzator privat” plus comentariile.,Dar nu e simpla deloc,asa ca mai bine in cateva ore un profesionist din Germania iti explica clar si precis toti pasii care trebuie sa-i urmezi si nu mai ai ulterior surprize!

  96. Buna ziua .Mi-am gasi de lucru in Germania si patronul localului mi-a cerut sa-mi fac PFA. si apoi sa plec la lucru in Germania .Va rog ajutati-ma .,nu stiu ce sa fac ,am fost in constructii in Germania si am luat teapa . Cu PFA facut in Romania pot lucra in Germania ? daca-mi fac PFA eu cotizez in Romania ? cat se plateste la stat ?

    1. @ Dora Citeste pe acest site topicul”intreprinzator privat”,plus comentariile,precum si alte topicuri”Specialistul nostru in contabilitatea germana” s.a. Vezi despre ce e vorba,iar atunci te vei lamuri definitiv ca un PFA romanesc nu are nici cea mai mica legatura cu cel german=Gewerber. Probabil seful tau neamt la asta se referea,altfel a fost o gluma proasta. Cand te lamuresti,ne mai intrebi.

  97. Buna ziua,
    tocmai completez Steuerklärung 2012 cu ajutorul softului WISO si trebuie sa trec in Anlage N-AUS cuantumul salariilor castigate in Romania in perioada ianuarie 2012-iunie 2012. As fi foarte recunoscatoare daca cineva m-ar putea ajuta sa identific rubriciile corecte pt completare: unde anume dintre urmatoarele categorii: Angaben zum Arbeitslohn, Ermittlung des nach DBA steuerfreien Arbeitslohns sau Steuerfreier Arbeitslohn nach DBA in Sonderfällen, ar trebui sa apara aceasta suma?
    Situatia este in felul urmator: am fost angajata la o firma privata, am lucrat anul trecut din ianuarie pana la sfarsitul lui iunie acolo dupa care m-am mutat la o alta firma in Germania, salariul brut a fost impozitat in Romania si conform acordului de evitare a dublei impozitari care exista intre Romania si Germania am inteles ca nu ar trebui sa mai fie odata impozitat aici.
    Pentru ambele joburi am contractele de munca aferente.

    Multumesc anticipat mult de tot!
    Cu respect,
    Cristina

  98. Buna ziua,,am un contract facut cu o firma din romania pentru ingrijire batrani la domiciliu salarul in contract este de 800lei dar conventia este sa plateasca 1000 euro lunar,pana in prezent nu am incasat nici un leu si nici euro motivand ca nu am card bancar in Germania(mentionez ,inca ma aflu la munca in Augsburg pana pe data de 1 martie-am refuzat sa mai muncesc deoarece nu primesc banii)intrebarea este se poate face card bancar doar cu buletinul sau trebuie sa plec in tara sa deschid un cont,,-,firma romaneasca plateste pe teritoriul german pentru mine asigurari,impozite sau nu. Are obligatia sa plateasca pe teritoriul german taxe sau doar e suficient cat plateste la cei 800 lei in Romania.Unde pot face reclamatii daca nu primesc banii,cui ma pot adresa (sigur daca plec in Romania nu voi mai primi nici cei 800lei conform contractului)Ce ma sfatuiti,,pentru siguranta mea pe teritoriul german.

  99. Va rog sa imi dati si mie un raspuns…Lucrez cu sotul intr un restaurant in Germania…in Lohn ne a trecut salariul de 750 euro pe luna chiar daca noua ni se odera mai mult…Azi am fost la Finanzamt sa luam un at Steuer numar si ni l a dat amandurora 4…probabil in urma casatoriei…Va rog frumos sa imi spuneti si mie daac este bine si care este avantajul sau dezavantajul…Va multumesc anticipat///

    1. Venitul acesta de 750 Euro brut face parte din categoria veniturilor ce nu sunt influentate de categoria de impozitare, aceasta deoarece este venitul anual este foarte aproape de cuantumul personal deductibil.
      La acest venit corespunde un venit net de 596,81 Euro, indiferent de clasa de impozitare, fie ea 1,3,4,5.
      Succes!

      1. Va multumesc frumos pentru raspunsul Dumneavoastra Dnul Iulian…As dori sa stiu care sunt avantajele si dezavantajele la tipul de impozitare 4…si la salariul acesta de 750 de euro…probabil este minimul pe economie…

  100. Va rog mult sa ma ajutati la completarea “Cererii de tratament ca angajat supus integral impozitarii pe venit” . Locuiesc in Germania, am numar de identificare, iar sotia este in Romania si are si salariu si este si PFA (persoana fizica autorizata). Veniturile ei totale sunt in jur de 560 de euro net pe luna. Nu avem copii. Eu voi avea salariul lunar in Germania in jur 1500 de euro brut.
    Pentru ce clasa de impozitare sa optez: trei/cinci, patru/patru sau cinci/trei?
    Cu privire la completarea cererii am urmatoarele intrebari:
    1. Se completeaza salariul brut anual sau lunar pentru mine si sotie?
    2. Trebuie sa semneze si sotia pe cerere?
    3. Trebuie ca sotia sa mearga cu aceasta cerere si la Administratia Finantelor din Romania sau doar eu in Germania cu cererea completata?

    Multumesc si astept un raspuns urgent, daca se poate.

  101. Buna seara.
    Am si eu o intrebare, daca poate cineva sa ma ajute cu citeva sfaturi. In 2012 am lucrat in Germania la o fabrica de cartofi timp de 3 luni. Contractul presupunea sa lucrez 45 de ore timp de 6 zile pe saptamana. Salariul brut era de 6,5 eur/ora. La sfirsitul lunii am avut lucrate 330 de ore, salariul brut fiind de 2145 de euro, iar net-ul de 823 de euro. Am fost incadrat in clasa 6 de salarizare, fiind necasatorit. Este vreo posibilitate de a mi se face o recalculare in baza atribuirii clasei corecte de salarizare, sau sa primesc o parte din impozit inapoi?
    Va multumesc anticipat.

    1. Pentru 2145 Brut, venitul net ar fi:
      – clasa 1 – 1435 Euro
      – Clasa 6 – 1155 Euro

      Ceva nu se leaga in cifrele prezentate, puteti verifica si reveni cu cifre mai exacte?

  102. Multumesc mult pentru informatii, am mai verificat inca o data fisele de salariu si situatia este asta: prima luna a inceput din data de 15 martie am lucrat jumatate de luna si pe fisa de salarizare a fost trecuta si jumatate din luna aprilie, totul a fost calculat conform clasei 1 de salarizare, unde salariu brut a fost de 2 145 euro la 330 de ore lucrate iar salariul net a fost de 1 281 euro. Salarizarea celor 2 luni ramase a fost calculata conform clasei 6 de salarizare, respectiv: 2145-brut si 823- net la 330 de ore lucrate, si 2827- brut si 1254- net la 435 ore lucrate. Astea ar fi cifrele exacte.
    Va multumesc.

    1. Calculele sunt cel putin ciudate.
      In primul rand, ati intrebat la firma de ce v-au trecut la clasa 6? Clasa 6 este pentru al doilea loc de munca. Este si cazul dumneavoastra?

      Va sfatuiesc sa va adresati unui specialist in domeniu pentru a descifra informatiile de pe fluturasii de salar, cu siguranta calculele nu sunt bune (e totusi posibil sa mai aveti alte opriri – beneficii impozabile, cum ar fi cazare, masa, etc.). Dar cel mai bine va adresati unei persoane specializate in domeniu. Functie de rezultat aveti sanse mari sa mai recuperati din bani.
      succes!

  103. Buna ziua ma numesc Ovidiu si lucrez in Germania atat eu cat si sotia de 1 an si 4 luni cu un salar de incadrare 1700 E din care platim lunar impozit pe salar in jur de 140E .In momentul in care am trimis actele de restituire a impozitului (Lohnsteuer) , contabila respectiva ne-a spus ca nu putem primi impozitul inapoi pt ca avem un salar prea mare .As dorii daca puteti sa ma ajutati cu un sfat sau daca stiti pe cineva la care sa pot apela in cazul asta.
    Va multumesc

  104. Buna ziua! Am si eu o intrebare. Lucrez de 4ani si vreo 3 luni in Germania,Nu sunt casatorit dar in anul 2010 viitoarea sotie a nascut un baietel aici in Germania, si nu stiu de ce ambii avem clasa de impozitare1. Cu toate ca am fost la un contabil dar nu mi-a schimbat clasa.Sotia ia somaj de 5luni iar cei de la Arbeitsam iau spus sa isi modifice clasa….Imi spuneti si mie unde ar trebui sa merg sa o schimbam macar unul din noi…si daca acest lucru e posibil!

  105. Buna ziua domnule IulianS
    Am citit nenumarate articole in limba romana despre clasele de impozitare din sistemul german. Am incercat sa ma incadrez intruna dar cred ca este eronat. Am sa expun datele problemei matematic si am sa va rog sa ma ajutati sa gasesc clasa corespunzatoare.
    – familie din Romania sot sotie si o fetita de 2 ani si 5 luni.
    – sotul lucreaza de 2 ani cu contract de munca romanesc pentru amerciani pe teritoriul german ( Baza amerciana pe IT)
    – acum contractul romanesc expira si in scurt timp sotul meu va avea un contract de munca german oferit de amerciani.
    – eu nu am un loc de munca ofical
    – fetita este la gradinita de stat germana unde platim lunar
    – avem anmeldung din mai 2011 toti trei
    – platim chirie pentru o casa pe terioritoriul german
    Nu stiu ce ar mai fii mai nevoie ca sa mai am asa estimare cat mai aproape de real.
    Va multumesc anticipat!

    1. Clasa de impozitare corecta este 3: casatorit, celalalt sot va avea clasa 5 obligatoriu.
      Mai exista varianta ca ambii soti sa aiba clasele 4, dar e recomandat in cazul in care sotii au venituri apropiate.
      Copilul trebuie trecut pe cardul de taxe, se obtin anumite deduceri.
      Succes!

  106. Buna ziua
    Numele meu este Adi si va rog sa-mi dati un sfat.
    Urmeeza sa semnez curand un contract cu o firma multinationala din Germania.
    Salariul e bun dar clasa 1 de impozitare, nu e reala si e foarte paguboasa pt mine.
    Am 51 ani, sunt casatorit in Romania si tot acolo am doi baieti, studenti in intretinere la o facultate de stat. Ei nu au nici un venit. Sotia lucreaza , dar venitul e sub 4000 Euro brut /an.
    Ce trebuie sa fac pt a obtine o incadrare mai buna decat clasa 1 de impozitare?
    Ce documente trebuie sa aduc cu mine in Germania?
    Firma unde voi lucra e alaturi de mine sau impotriva mea ( se pare ca firma de recrutare nu e cu mine)?
    Tebuie sa solicit ajutor specializat (experti contabili) pt a obtine incadrarea in alta clasa de impozitare sau pot sa ma descurc singur?
    In decursul unui an fiscal se pot face modificari in clasa de incadrare sau ramai blocat in situatia de la inceput ?
    Va multumesc si va cer scuze pt faptul; ca sunt atat de afon in legislatia si contabilitatea Germana.
    Am o singura justificare. Sunt inginer .Si o obligatie. Sa platesc oalele sparte in numele meu.
    Va multumesc frumos.
    Adi

    1. Incadrarea intr-adevar nu este cea mai avantajoasa pentru dumneavoastra.
      Casatorit fiind, puteti obtine clasa 3. Copiii fiind inca studenti, daca au inca varsta sub 26 de ani, puteti obtine pentru dansii kindergeld, 184 euro/copil, pana la implinirea varstei de 26 de ani sau finalizarea studiilor.

      Pentru schimbarea clasei de impozitare trebuie sa mergeti la finanzamt cu certificatul de casatorie si certificatele de nastere a copiilor si cereti schimbarea in clasa 3 + 2 copii (se obtin anumite deduceri).
      Diferenta de impozit platita deja pentru clasa 1 o puteti obtine la sfarsitul anului, odata cu depunerea declaratiei de venit anuala (pentru clasa 3 este obligatorie).
      E recomandat sa aveti din Romania actele de stare civila traduse legalizat si apostilate. Pentru obtinerea alocatiei aveti nevoie de formularele europene pentru alocatie – le obtineti de la Agentia Judeteana pentru prestatii sociale din judetul in care locuiti. In plus mai aveti nevoie de adeverinte ce dovedesc calitatea de student a copiilor (traducere legalizata).
      Succes!

      1. Buna ziua,

        As dori sa intervin la cele spuse mai sus doar cu o singura corectura. Pentru persoanele casatorite dupa 2007, actele de stare civila au informatiile trecute si in engleza si in franceza. Ele sunt acceptate de cei de la Finanzamt (acesta a fost cazul meu – fara nici o traducere in germana).
        In cazul dumneavostra, tinand cont de varsta care o aveti, presupun ca aveti actul de casatorie eliberat in perioada comunista. In acest caz o traducere ar fi de folos, dar faza cu apostilarea este ceva foarte ciudat. Eu am toate documentele doar traduse, fara apostila si nu am avut nici un fel de probleme la nici o institutie la care am fost sa le depun. Depinde mult de zona in care sunteti si de bunavointa pesoanelor care va preiau aceste documente.
        As recomanda ca traducerea sa o faceti mai bine in Germania pentru ca este implicit legalizata. Pe forum gasiti astfel de persoane care fac astfel de traduceri si sunt atestati in Germania.

        Multa bafta!

        Silviu

      2. Am mentionat in multe postari: e recomandat ca o persoana sa aiba actele de stare civila traduse, legalizate, apostilate – dar nu obligatoriu.
        Ex. – personal in Munchen nu mi s-a cerut nicaieri nici macar o copie dupa acte – si vorbesc aici de finanzamt, actele copilului nascut aici, certificat de nastere, etc.
        Dar mullti cititori au mentionat, in diverse regiuni ale Germaniei, faptul ca li se solicita documentele traduse si apostilate: imi aduc aminte de o persoana ce nu putea ridica certificatul de nastere al copilului deoarece nu avea certificatul de casatorie tradus, probleme la fnanzamt, etc.

        Considerand costul infim al acestor operatiuni, merita facute in Romania inainte de a veni aici, chiar daca probabil nu veti avea nevoie niciodata de ele. Dar daca va fi nevoie, bucuria e de nepretuit….

      3. Buna seara,
        formularele europene pt. Kindergeld, cele din Romania, le pot solicita eu din tara dinainte de a pleca la munca in Germania, sau acestea trebuiesc solicitate de catre autoritatea germana?
        Multumesc.

      4. Procedura normala presupune ridicarea de la Familienkasse a formularelor stampilate, completarea lor in Romania la Agentia Judeteana pentru prestatii sociale apoi returnarea lor la Familienkasse.
        Sincer nu stiu in ce masura puteti lua direct formularele d ela AJPS, mergeti totusi acolo si luati formularele (dar din cate stiu ei nu pot stopa alocatia pana nu le furnizati anmeldung-ul).
        Succes!

      5. Buna ziua,
        ma aflu in situatia in care de la Finanzamt mi se refuza incadrarea in clasa 3 de impozitare pe motivul ca sotia si fiica mea nu sunt inca aici in Germania cu mine. Stiu ca se regleaza totul la sfarsitul anului, dar as vrea sa stiu daca e corect ce spune Finanzamtul.
        Ca si documente, am totul tradus si apostilat.
        Presupunand ca e corect cum spun ei, cand sotia va veni in Germania, inteleg ca va trebui sa aiba la ea fisa fiscala pe anul curent, nu? Tradusa si legalizata?
        Multumesc.

  107. Buna seara,
    Lucrez de un an de zile la o firma in germania cu acte. nu sunt casatorita dar am un copil . Cand am fost la finantam sa cer clasa de impozitare nu mi-au dat decat cl 1 ptr ca , copilul nu este cu mine aici , deci nu este amelduit pe teritoriul germaniei. Trimit luna de luna bani acasa , Pot face stoereglerum sa mi se dea ceva inapoi ptr ca imi intretin copilul in Romania? Castig lunar neto 900 – 1ooo. Multumesc

  108. @ Cristina. Nu sunt specialist,dl.Iulian stie mai bine,insa cred in proportie de 99% ca puteti primi alocatia copilului aici in Germania,adica 184 euro/luna. Din acestia se vor scade cei aproximativ 10 euro primiti in Romania. Chiar si romanii detasati mai mult de 6 luni primesc aici alocatia germana. Alocatia se primeste retroactiv pana la 4 ani,asadar nu e timpul pierdut. Dar retineti ca de cand depuneti actele si pana primiti banii,dureaza cam 6 luni. Dar se merita efortul!

  109. Buna ziua,
    locuiesc impreuna cu familia si lucrez de un an in Germania, in Muenchen.
    Doar eu sunt angajat, sotia fiind practicanta.
    Aplelez la siteul dvs, care ofera o multime de informatii utile, pentru a cere o clarificare in legatura cu Steuererklärung 2012.
    Ce este aceasta (presupun ca are legtura cu posibilitatea de a recupera anumite sume din cheltuielile personale), cum se face, exista programe gratuite?

    Multumesc anticipat.

    1. Exista formulare (le obtineti de la Finante), mai exista Elster (un program gratuit furnizat de Finante)…insa pentru persoane fara expereinta sunt greu de utilizat. Eu personal folosesc WISO Steuer Sparbuch, relativ usor de folosit, insa trebuie sa platiti pt el undeva in jur 35 de euro. Acesta va calculeaza cu aproximatie suma pe care o puteti recupera sau pe care o datorati statului german in functie de datele introduse in program.
      Si, da, Steuererklärung 2012, reprezinta modalitatea de a recupera o parte din impozite (in functie de cheltuielile Dvs, si veniturile familiei) insa exista si posibilitatea ca in urma depunerii acestei declaratii sa nu primiti nici un euro inapoi.

      1. @Criss
        Multumesc mult pentru raspuns.
        O alta intrebare, legata tot de acest docmeniu, este si un termen limita pentru asta?
        Un link al programului si al formularului de la Finante ati putea sa postati?

        O zi frumoasa!

    2. @Mihai,

      un link catre formularele de downladat este: https://www.elster.de/elfo_down4.php?who=20111201
      si ar mai fi:
      https://www.elsteronline.de/eportal/

      pt inregistrare: https://www.elsteronline.de/eportal/eop/auth/Registrierung.tax

      https://www.elster.de/elfo_home.php
      Termen limita pt depunere ar fi 31 mai anul curent pt 2012 daca il completati Dvs (din cate stiu se aplica celor care sunt obligati sa faca aceasta declaratie insa pt cei care nu au aceasta obligatia termenul se prelungeste pana la finele anului 2016), iar in cazul in care la completare ajuta un steuerberater atunci termenul limita este septembrie 2013.

      Va doresc succes!

  110. Buna ziua.
    Am cumparat un apartament in Germania in septembrie 2012,tot de atunci am si admeldung,mentionez ca nu sunt angajata in Germania.
    Va rog sa ma ajutati cu un raspuns.Ce obligatii am fata de statul German inafara de impozitul pe proprietate trebuie sa mai achit si alte taxe?
    Va multumesc anticipat
    Vali

  111. daca am un loc de munca vollzeit ..pot sa imi mai caut un mini job ,teilzeit? cate joburi ai voie legal in germania?

    1. @Mihai,

      am postat raspunsul la intrebarea Dvs mai sus, in acel moment nu era activa optiunea Raspunde 🙂
      Mult succes!
      Criss

      1. Am cautat si eu raspunsul la aceasta intrebare, dar nu l-am gasit. Va rog re-postati. Ma intereseaza in egala masura. As mai avea o intrebare: Este posibil sa fiu solicitat pentru o colaborare platita cu 400 eur/luna. asta in afara slujbei full time. Ce ar trebui sa stiu despre impozitarea acesteia? In ce masura poate sa fie pe neplacul angajatorului principal? Ce trebuie sa declar si unde? Daca as accepta slujba la negru,la ce riscuri ma expun? Multumesc anticipat.

  112. Buna,
    Sunt angajat la o firma din Germania din dec. 2011. Sunt catolic prin urmare platesc in fiecare luna Kirchensteuer. As dori sa va intreb daca acest impozit este deductibil? Si daca aduc din tara o dovada cum ca in Romania eu platesc “taxa de cult” …cred ca asa i se zice, as putea sa nu mai platesc aici acest impozit.
    Va multumesc.

    1. Traind in Germania, datorati taxa de cult bisericii Germane. Ca suplimentar platiti si bisericii din Romania, foarte bine, puteti deduce acele contributii.
      Singura optiune de a scapa de kirchensteuer in Germania este de a face procedurile de renuntare la taxa dar practic asta poate duce la excomunicare (depinde foarte mult si de pozitia bisericii catolice romane, nu a fost luata nicio pozitie oficiala din partea niciunei episcopii catolice romane pana acum si mi-e greu sa cred ca o vor face, dat fiind ajutoarele primite dinspre Germania).

  113. Buna ziua, puteti sa-mi spuneti, va rog, daca sotul lucreaza in Germania si are deducere pentru cei 2 copii, care stau cu mine in Romania, atunci trebuie sa anunt la serviciul meu de aici sa nu imi mai faca deducerea pentru copii? Pana acum se facea la salariul meu, pentru ca lucram amandoi in Romania si eu aveam salariul mai mic. El a plecat de curand si mi-a spus ca a dat la finante si copii de pe certificatele de nastere ale copiilor, unul 16 ani- elev, celalalt 21 ani, student. Nu a dat nicio adeverința de la facultate- nu trebuia? Cum verifica cei de acolo? Multumesc!

    1. @ Carmen. Dar vezi ca poate lua alocatia pentru copii in Germania,adica 184 euro/luna/copil,din care se vor scade ulterior cei 10-11 euro primiti lunar in Romania. Lucrul asta e important,celelalte sunt neglijabile!

      1. Multumesc pentru raspuns, astept sa se „implementeze” acolo, si va depune cererea pentru alocatia europeana pentru copii. Imi faceam doar „griji” ca daca sunt intrebati oficial cei de la locul meu de munca vor spune ca deducerea pentru copii se face pe salariul meu si atunci impozitul lui se va scimba. La un salariu brut de 4400 euro cat de mult conteaza deducerea pentru copii?

  114. buna ziua, as vrea sa stiu ce acte necesare imi trebuie de la FINANTE din Romania pentru lohnsteuer,am lucrat in Germania anul 2012 ,si sotia la fel ,va multumesc

    1. Salut,

      Intrebare: de ce va trebuie acte din Romania pentru Lohnsteuer?
      1. Daca a-ti lucrat o perioada din an in Germania si alta perioada in Romania, atunci veti avea nevoie de Fisa fiscala din Romania (atat a dumneavoastra cat si a sotiei), traduse si legalizate. Nu conteaza ca sumele sunt in lei, cei de la Finanzamt se vor ocupa singuri de conversia lei-euro. Steuererklärung se va realiza pentru fiecare persoana separat.
      2. Daca nu a-ti lucrat deloc in Romania pe perioada 2012 si intreaga perioada in Germania, nu va trebuie nici un document din partea Finantelor din Romania.

      Deci trebuie sa fiti mai explicit cu situatia in care va aflati pentru a oferii un raspuns adecvat, optiuni sunt multe.

      1. Multumesc pentru informatie Silviu,eu am lucrat 6 luni cu contract de munca in Germania in anul 2012,la terminarea contractului m-am intors in Romania,aici in romania nu am mai lucrat pana la sfarsitul anului 2012 si totusi mi s-a cerut(din germania) o foaie tip in limba germana cu cat am castigat in anul 2012(da la finante romania),este o asa foaie tip…am fost la finante si mi s-a dat un certificat de rezidenta in limba engleza,ce rol are CERTIFICATUL DE REZIDENTA ,multumec

      2. Salut,

        Din pacate nu stiu ce rol are certificatul de rezidenta.
        Cum am spus mai sus, situatia ta este destul de vag descrisa. Adica, pentru Steuererklärung este important ce conditii contractuale ai avut. Daca ai lucrat sezonier, daca ai lucrat ca Freiberufliche intrii in anumite conditii de returnare a impozitului. Ce iti recomand este sa parcurgi un pic ce este scris pe site legat de cei care se angajeaza ca Freiberufliche (daca tu te vei incadra intr-o anumita suma castigata anual poate nici nu trebuie sa returnezi bani din impozit sau poate nici nu trebuie sa primesti).
        Nu cunosc indeajuns situatia si din pacate nu pot raspunde.

        Salutari,

        Silviu

      3. Buna seara,
        eu lucrez in Germania din aprilie 2013, am contract direct cu angajatorul, permis de lucru etc. In Romania am terminat cu jobul in octombrie 2012. Sotia si fiica mea se vor muta cu mine in Germania in iulie. Ea nu va lucra nimic in prima faza. Jobul ei din Romania se termina acum, la 30 iunie 2013. Intrebare: pentru a ma incadra in clasa 3 de impozitare (acum am 1), in afara de certificatele de casatorie si de nastere al fetitei, pe care le am deja apostilate, traduse, legalizate, mai trebuie adusa vreo fisa fiscala, sau Bescheinigung EU/EWR? Daca da, pt. ce perioada, 2012 si 2013 (pt. sotie)? Inca odata mentionez, ea nu va lucra in Ge momentan, probabil deloc in 2013.
        Multumesc.

  115. buna ziua ,as avea o intrebare …… pentru recuperarea integrala a impozitului cu ajutorul unui contabil ce acte sunt necesare pentru recuperarea integrala ??? impreuna cu sotul mmeu am avea de recuperat 2700 de euro pe 2012…din cate stiu eu hartiile de la Nebenkost, tot ce ar implica plati medicale, medicamente,bonurile de motorina daca angajatorul nu ii plateste transportul. factura de la Laptop aveti Idee cam ce am mai putea depune???
    va multumesc anticipat

    1. Cei 2700 de euro reprezinta impozitul platit pe 2012 si reprezinta suma maxima ce se POATE recupera, nu obligatoriu puteti recupera impozitul integral. Dar in primul rand aveti o confuzie de termeni: impozitul nu se recupereaza ci se pot aplica deduceri pentru venitul realizat facand o recalculare a impozitului datorat. Dar la fel de bine, daca ati avut venituri si din alte surse, in unele cazuri e posibil sa trebuiasca sa mai platiti o diferenta de impozit.

      Cuantumul impozitului ce se poate recupera prin deduceri si completarea declaratiei anuale de venit depinde de nivelul cheltuielilor deductibile ce le-ati avut pentru 2012: in general se pot deduce cheltuielile legate de munca – ex. nu se deduce motorina integral ci se poate deduce fie abonamentul de transport sau se acorda o suma pausal de 30 centi pentru fiecare km dintre casa si locul de munca, pe drumul normal (nu se calculeaza pentru drumul dus-intors, strict pentru distanta), cheltuieli mediale, ingrijire copii – taxa cresa, gradinita, asigurari, nebenkosten (nu integral, doar o mica parte din cheltuieli), cheltuieli de training, cursuri, specializari.

      Ex. factura la laptop nu se poate deduce integral – in primul rand trebuie demonstrat ca achizitia laptop-ului are legatura cu ocupatia iar daca da, puteti deduce doar proportia in care laptopul utilizat este folosit pentru munca (se considera ca laptopul are si un uz strict personal). De ex. pentru IT-isti Finanzamt-ul accepta o deducere de 75%, in conditiile in care se considera o proportie de utilizare mai mare pentru scopuri de pregatire profesionala.
      Succes!

  116. Buna ziua,pietena mea a fost concediata a lucrat in jur de 10 luni,avea 800 euro brut,161 platea impozit,iar seful la firma care a lucrat ia spus sa mearga la arbeitsamt cu kündigung si cu personal ausweis si mia zis ca va primi bani de la arbeitsamt,inca nu am fost la arbeitsamt,colegi mei de munca mau informat ca poate primi bani chiar si pentru chirie ea sta cu mine intro garsoniera si de anul trecut de cand neam mutat imi plateste chirie lunar si miau spus sa fac o foaie cu ea cum ca im da in fiecare luna chirie 250 euro,contractul fiind pe mine eu platesc chiria de 500 euro si 20 euro la curent,ma puteti ajuta sami spuneti ce as putea face sa primeasca si pentru chirie bani pentru ca singur nu pot suporta 520 euro pentru chirie si trebuie sa faca dupa ce vom merge la arbeitsamt?va multumesc

  117. Daca prietena ta a lucrat doar 10 luni, din pacate nu va beneficia de absolut nici un ajutor in Germania. Trebuie sa aiba minim 12 luni.

    1. @NicOlae : daca a mai lucrat si anterior acestor 10 luni, in intervalul de 24 de luni, pt ca trebuie sa aibe lucrate 12 luni din ultimele 24, pt a lua somaj.
      Daca nu, macar poate beneficia de la Jobcenter de Hartz 4, pt ca totusi a platit catre statul German impozitele aferente ( daca le-a platit ).

  118. @IulianS:stiti cumva cat ar tb sa plateasca in general cineva pt un venit brut pe an de 12540 euro,clasa de impozitare 1,fără copii, iar cheltuieli deductibile ar fi drumul pana la munca de 32 de km dus.Mentionez ca pe timpul anului au fost reținuți din salar 850 de euro deja.Cam câți bani ar tb sa mi se inapoieze ,repet in general vorbind.Stiu ca suma de steuerfrei este 8150 data pana la 12540 se aplica progression..etc.Ce act tb adus din România de la casa de pensii pt mama mea ,sa arat ca o întrețin deoarece are o pensie mică ??
    Multumesc.

    1. Va dau o estimare pentru 2012 la venitul de 12450 Euro brut:

      Yearly Wage Tax : 202,00 Euro
      Solidarity Surcharge : 0,00 Euro
      Sum of the Taxes 202,00 Euro

      9.8% Obligatory Pension Scheme: 1.220,10 Euro
      1.5% Unemployment Insurance: 186,75 Euro
      8.2% Health Insurance (incl. 0.9 % from the Employee alown): 1.020,90 Euro
      1.225% Disability Insurance: 152,51 Euro
      Sum of the Social Security Contributions 2.580,26 Euro

      Net Salary: 9.667,74 Euro

      Impozitul anual este de 2012 Euro. Cei 850 de euro de care mentionati cu siguranta sunt retinuti cu alt titlu (contributii la asigurari).
      Impozitul total platit anual il vedeti pe Lohnsteuerbescheinigung-ul primit la sfarsitul anului de la angajator, aceea este suma ce o puteti deduce.

      Grundfreibetrag pentru 2012 este 8004 Euro, 8130 este incepand cu 2013, pentru declaratia anuala de impozit se ia in calcul cuantumul pentru 2012.

      Mai departe ce doriti dumneavoastra este munca specifica de Steuerberater, necesita timp pentru calcule, din pacate nu imi permit sa pierd timp astfel doar in scop informativ. Doar ca idee, nu puteti recupera mai mult decat ati platit efectiv, in cazul dumneavoastra 202 Euro, la aceasta suma trebuie sa va ganditi serios daca merita munca si cheltuielile pentru depunerea declaratiei (pentru clasa 1 depunerea declaratiei este optionala). Similatr cu idocumentele pentru intretinerea mamei, nu merita atat timp cat nu aveti efectiv ce sa recuperati.
      Succes!

      1. Nu acei 850 euro au fost impozitul pe salar ,celelalte le-am plătit separat ca un salariat normal.Salariul asta a fost pe 3luni ,nu pe an,de vreo 7000 si ceva brutt,din care ei mi au reținut steuerul de 850 salariat normal,voll zeit,in sistem Nemtesc.Dar eu am adunat la acel venit salarial, alte 5 mii si ceva din alte venituri din străinătate de aia vroiam sa știu in mare cât pot lua înapoi daca fac declarația de impozit pt ca am plătit steuer pe salar pe alea 3 luni de 850 euro.Nu ma aștept sa mi dea mai mult decât am plătit ,doar ceea ce am plătit in plus ….si mai știu ca 850 de euro reținuți e mai mult decât ar tb sa platesc, știu ca e munca de contabil dar vroiam sa-mi fac o idee doar .Multumesc încă o data.

      2. Oricum ar fi, impozitul, daca acest venit, este 220 pe an. Suma creste functie de veniturile realizate din alte surse in cadrul anului.
        Toate informatiile ce le doriti necesita munca, calcule mai elaborate ce necesita timp.
        Ca sa completez raspunsul anterior: mama are nevoie de adeverinta de venit din Romania de la administratia financiara si plus adeverinta de la administratia financiara locala privind situatia pamantului agricol detinut.
        Functie de veniturile mamei puteti deduce o anumita suma (care scade proportional cu veniturile dansei) dar trebuie documentate foarte bine modalitatea de transfer a banilor catre dansa – transfer bancar – cunosc caz in care Finanzamt-ul a acceptat deducerea, banii fiind inmanati in perioada in care respectiva persoana s-a aflat in Munchen (s-a demontrat prezenta prin biletele de avion si respectiva persoana a semnat o declaratie de primire a banilor).

        Succes!

      3. Ca sa fiu si mai exact, pentru declaratia de venit aveti nevoie de formularul
        Declaraţie de întreţinere pentru anul calendaristic 2012 / Unterhaltserklärung für das Kalenderjahr 2012.

        E un formular destul de complex de 4 pagini, trebuie completat cu date personale, datele privind ajutorul, bunurile detinute de persoana receptoare a ajutorului si trebuie plimbat pe la autoritatile fiscale romane pentru confirmare.

      4. @ IulianS:am clasa 1 de impozitare iar pe anul 2012 am lucrat ca salariat pt 3 luni si jumătate iar in prima jumătate a anului 2012 am lucrat independent(fara contract de munca,a fost doar contract verbal) pt o firma din EU realizand 5480 euro net din comisioane.Vreau sa fac decl. de taxe pt 2012 ,dar nu am fisa fiscală de la firma respectiva din EU, am doar un act in care se arată cât m-au plătit in comision.FA gerrman va accepta aceasta hârtie sau e de ajuns doar sa completez doar acea Anlage cu venit din munca independenta si sa declar suma respectiva de 5480,-??Deoarece am avut salar si un alt venit din EU sunt obligată sa depun declarația de taxe pana la sf lui Mai 2013 sau pt mine deoarece am clasa 1 este optional?Mentionez ca am plătit mult prea mult steuer pt acele 3 luni jumătate cum am mai scris mai sus si as avea de recuperat banii plătiți in plus.
        Îmi puteți da si mie linkul de unde ați luat informatia in engleză de mai sus(yearly Wage tax….)unde sa vad singura ce sume se plătesc pt taxe si asigurări sociale pt anul 2008,2009,2010,2011)???Multumesc de răspunsul anterior..

      5. Pentru clasa 1 nu este obligatorie depunerea declaratiei de venit anual.
        Dar totusi e recomandat sa va faceti calculul – deoarece ati lucrat doar 3 luni tot anul 2012 – si vedeti daca si cat puteti recupera (depinde foarte mult de venitul realizat in cele 3 luni si impozitul efectiv platit). La declaratie trebuie sa depuneti dovada venitului realizat – in cazul firmei EU trebuie sa declarati venitul brut, nu net. Sunt de parere ca fiscul va accepta acea hartie ce o aveti, o atasati la declaratie.

        Estimarea impozitului anual o faceti aici http://www.parmentier.de/steuer/incometax.htm
        Atentie: nu includeti venitul din realizat in afara UE, daca acesta a fost impozitat in alta tara UE atunci acesta nu va fi reimpozitat in Germania, dar va fi folosit la calculul progresiei de impozitare germane.

        Un calcul exact privind sumele din declaratia de venit o puteti face cu un soft specializat de declaratii – ex WISO.
        Succes!

  119. Buna seara, va rog, imi puteti spune daca fiica mea de 21 de ani, stunenta in Romania, la „fara taxa”, fara bursa, fara slujba, poate primi vreo alocatie daca sotul lucreaza legal in Germania, iar eu lucrez in Romania?
    Daca da, ce formulare ar trebui completate? Multumesc anticipat, o seara buna!

  120. Buna ziua1 Va rog sa ma ajutati cu o explicatie,trebuie sa completez un chestionar atasat contractului de munca,este in leg cu asigurarea:
    “Erklärung zum Verzicht auf die Reduzierung des Arbeitnehmerbeitrages in der Rentenversicherung bei einem Entgelt innerhalb der Gleitzone (zwischen 400,01 € und 800,00 €)
    Mir ist bekannt, dass sich der Arbeitnehmerbeitrag zur Sozialversicherung aus dem Entgelt gemäß der gesetzlichen Regelung über die sogenannte Gleitzone reduzieren würde.
    Ich erkläre deshalb, dass der Beitragsberechnung als beitragspflichtige Einnahme in der Renten-
    versicherung das tatsächliche Arbeitsentgelt zugrunde gelegt werden soll.”
    trebuie sa aleg Da sau Nu. Trebuie sa platesc intre 400 si 800 de euro? Mai sus in chestionar ma intreaba si daca am asigurare privata sau obligatorie la sanatate. Ma poate ajuta cineva? Multumesc!

  121. Vorbesc în numele soacrei mele, care în 1941 a fost deportată din România în Germania, unde pe timpul războiului a lucrat într-o fabrică şi a plătit obligaţiile sociale. În 1945,la terminarea războiului a fost din nou deportată în România. A pierdut împreună cu părinţii toate bunurile de două ori şi la calcularea pensiei de drept nu a găsit actele germane.De curând au fost găsite documentele de identitate, obligaţiile sociale achitate către statul german între anii 1941-1945, precum şi documente eliberate de autorităţile americane şi ruse.
    Vă rog să-mi spuneţi dacă poate recupera bunurile pierdute în timpul deportării şi dacă poate primi pensie de la statul german, pentru perioada lucrată. Aveţi vă rog în vedere că locuieşte în România si este pensionară de drept din anul 1976. În caz afirmativ vă rog să-mi spuneţi unde să mă adresez.
    Mulţumesc!

  122. Buna ziua,

    Am o nelamurire legata de clasa de impozitare, fiind in prezent cu clasa 1 de impozitare si vreau s-o schimba la 3 cand familia imi va fi aici. Cand devine activa noua clasa de impozitare ? Salariul meu va fi impozitat diferit incepand din momentul schimbarii clasei ?
    De cate ori in an clasa de impozitare poate fi schimbata ?

    Multumesc,

    Victor

    1. Clasa 3 puteti sa o aveti chiar daca familia este in Romania.
      Clasa de impozitare se schimba de cate ori intervin schimbari si devine activa imediat – impozitul retinut dupa clasa de impozitare este doar o estimare din timpul anului, impozitul real datorat se stabileste in urma declaratiei anuale de impozit (in urma careia primiti inapoi sau mai trebuie sa platiti o diferenta de impozit).
      Succes!

      1. Multumesc frumos pentru raspunsul imediat.
        Acum problema este ca eu am fost la primarie si mi s-a spus ca nu pot sa-mi inscriu familia pana nu sunt aici. Prin urmare am fost automat incadrat cu clasa de impozitare 1.
        Cum pot face sa schimb catre clasa de impozitare 3 pana cand familia imi ajunge aici. N-ar fi tocmai o problema caci vor veni la sfarsitul lunii mai dar cu siguranta voi pierde niste bani pentru luna mai.

        Cu respect, Victor

      2. @Victor:
        La fel mi s-a intamplat si mie, dar inteleg ca nu este nimic pierdut, intrucat se face la sfarsit de an o “regularizare” si se restituie diferentele. Banuiesc ca se va atribuii clasa III retroactiv, de la data la care ati inceput lucrul, dar nu sunt sigur si ma intereseaza si pe mine acest amanunt.
        Bafta multa!

      3. Pentru a schimba clasa mergeti cu certificatul de casatorie si certificatele de nastere la Finanzamt, e suficient. Problema e ca nu toti functionarii cunosc acest lucru – se aplica doar daca membrii familiei domiciliaza in alta tara UE.
        Banii nu ii pierdeti, la sfarsitul anului depuneti declaratia de venit si va veti bucura pentru ca veti primi niste bani gramada rezultati din impozitul pe venit.
        Similar si pentru alocatie, aveti dreptul din momentul in care lucrati aici, chiar daca copilul e in Romania.

  123. @IulianS:in anul 2008 am facut o mare greșeală,am plătit foarte mult steuer 1697 euro pt un venit brut de 12657,-avand clasa 1.Nu am depus decl de taxe niciodata si acum ma întreb daca totuși as avea vreo șansa daca as depune decl.pe 2008?Am aflat prea târziu ca am avut doar 4 ani la dispoziție sa depun decl. benevol,as putea totuși încerca sa depun decl acum in 2013??Credeti ca as avea vreo șansa de reușită sau adio ????Poate știți cui va tb sa ma adresez fiind straina si Nestiind legea sau sa merg la FA sa întreb daca se mai poate face ceva pt mine ??Sau poate ma poate ajuta cineva daca a avut vreo situație ca a mea??

  124. am lucrat un an in germania cu contract legal.pot sa-mi obtin banii inapoi care i-am platit la pensie?eu nu mai raman,vin acasa pe 18 mai.ce trebuie sa fac si unde sa merg?banuiesc ca acest an nu ma incalzeste cu nimic la pensia mea din romania,daca o mai prind……

    1. Contributia la pensii nu se mai returneaza odata cu aderarea Romaniei la UE, la pensionari veti beneficia de o mica pensie, functie de contributia adusa.
      Succes!

  125. Buna ziua,
    Lucrez cu conztract de munca in Germania, in momentul in care mi-as desface contractul de munca si m-as intoarce in Romania, deci domiciliul fiscal mi-ar fi in Romania, ar trebuii sa procedez in vre-un fel pentru recuperarea impozitului din acest an, sau la fel ca si pana acum la sfarsitul anului fiscal o sa trebuiasca sa fac Steuererklärung?

    Va multumesc

  126. Buna ziua, daca sotul lucreaza legal in Germania, iar eu lucrez in Romania, sunt profesoara, iar copiii locuiesc cu mine aici (unul elev, celalalt student), este corect ca sotul sa fie incadrat in clasa de impozitare 1?

    1. Incadrarea in clasa de impozitare nu este neaparat gresita, impozitul platit lunar conform clasei de impozitare este doar o estimare, impozitul real de plata fiind calculat in urma declaratiei anuale de venit.
      In cazul persoanelor casatorite, chiar daca sotul/sotia domiciliaza in alt stat UE, exista posibilitatea de a avea clasa 3 + copiii trecuti pe cardul de taxe, dar asta inseamna obligativitatea depunerii declaratiei anuale de venit (pentru clasa 1 nu este obligatorie) si plata unei diferente de impozit (deoarece este luat in calculul progresiei de impozitare si venitul dumneavoastra din Romania).
      Ati solicitat alocatia pentru copii din Germania?

      1. Multumesc pentru raspuns, si da, acum cateva zile am depus actele pentru alocatia pentru copii- le-am completat in Romania- 401, 411, 402, adeverinta de student, etc- asa au zis ei, sa le aduca completate din Romania. A durat cam o luna, dar in sfarsit le-a depus.
        Salariul meu din Romania este in jur de 400E, iar deducerea la impozit pentru copii se face pe salariul meu. Ce inseamna „plata unei diferente de impozit (deoarece este luat in calculul progresiei de impozitare si venitul dumneavoastra din Romania)”.

      2. In Germania impozitul este progresiv.
        Daca sotul face declaratia de impozit individual (clasa 1) atunci se iau in calcul doar veniturile si deducerile proprii.
        Pentru clasa 3 trebuie declarate toate veniturile.
        Germania foloseste sistemul progresiv de impozitare, progresia fiind data de venitul total anual pe familie in cazul clasei 3. Asta inseamna ca pentru stabilirea progresiei sunt luate in calcul absolut toate veniturile, inclusiv salariul dumneavoastra si alocatiile copiilor. Progresia de impozit rezultata se aplica doar la venitul realizat de sot in Germania (nu se impoziteaza venitul dumneavoastra) dar rezulta un impozit mai mare de platit pentru acesta in Germania.

      3. Inca o data multumesc, deci clasa de impozitare 1 este in regula, dar daca primeste alocatiile pentru copii, si nu vad de ce nu ar primi, macar pentru cea de 16 ani, daca nu si pentru studenta de 21 ani, ce se intampla la sfarsitul anului fiscal cu impozitul pentru clasa 1?

      4. Pentru clasa 1 nu exista obligatia de a depune declaratia de venit dar daca exista deduceri atunci se poate depune – cel mai bine va faceti calculele, cat castiga sotul, cat castigati dumneavoastra, faceti calculele intre clasele 1 si 3 si vedeti ce e mai bine pentru dumneavoastra.
        Alocatia o poate primi si fiica studenta fara probleme.

      5. @carmen: nu e nicio problema daca aveti copiii dumneavoastra trecuti la deducere si ii are si sotul pe cardul de taxe.
        Faptul ca sunt pe cardul de taxe al sotului inseamna anumite deduceri privind contributiile sociale nu si pentru impozit, cota de impozit este data de nivelul venitului si clasa de impozitare.

        La sfarsitul anului, daca sotul depune declaratia de impozit pe familie atunci sunt trecute oricum si veniturile dumneavoastra si deducerile aplicate. E mai avantajoasa aplicarea deducerii in Germania deoarece pentru fiecare membru al familiei se considera 8130 deductibili (Grundfreibetrag).

  127. Salutare tuturor! In viitorul apropiat o sa lucrez in Germania ca medic rezident,grila de salarizare fiind de aprox. 4000 E brut. In urma casatoriei(prietana mea este inca studenta),se v-a reduce considerabil impozitul? imi poate spune cineva cam care ar fii diferenta de salariu net,in cazul meu? Vielen dank!

    1. Clasa 1 – 4000 Brut = 2390 Euro net.
      Clasa 3 – 4000 Brut = 2712 Euro net.
      – fara a lua in considerare o eventuala taxa de biserica.

  128. O intrebare scurta: Pentru un angajat, necasatorit, fara copii, aflat la primul loc de munca in Germania care ar fi clasa corecta de impozitare ??
    Va Multumesc anticipat!

  129. In cazul in care, s-a strecurat o greseala si la primul salariu (din foaia de salariu) se vede ca s-a aplicat steuerklasse 6 in loc de 1 – in cat timp vor face regularizarea cei de la Finanzamt si vor trimite banii inapoi in cont?!? Mentionez ca a fost trimisa deja o cerere in acest sens si obtinut de la Finanzamt – Bescheinigung fur den Lohnsteuerabzug 2013 cu incadrarea la steuerklasse 1.
    Multumesc frumos pt.raspuns.

    1. De obicei clasa 6 este pentru al doilea loc de munca sau in cazul in care nu se prezinta Lohnsteuerabzug angajatorului.
      Daca a fost o greseala de calcul salarial atunci firma poate corecta chiar si in luna urmatoare, daca nu atunci regularizarea cu Finanzamt-ul se face odata cu declaratia de venit, adica in perioada ianuarie-mai anul urmator calendaristic.

      Deci ce s-a intamplat, firma nu a luat in calcul datele sau nu s-a prezentat cardul?

      1. Firma spune ca cei de la Finanzamt au facut incadrarea gresit la steuerklasse 6. si ca odata ce au dat acest nou Bescheinigung fur den Lohnsteuerabzug 2013 cu incadrarea la steuerklasse 1- vor trimite si banii in cont in circa 1-2 luni …. dar e foarte posibil sa fi fost o simpla scuza a angajatorului, in loc de asumarea raspunderii !!!

      2. In mod normal firma lucreaza cu “datele clientului” este responsabilitatea angajatului ca la inceputul relatiei de munca si ori de cate ori intervin modificari sa prezinta angajatorului un Bescheinigung pentru Lohnsteuerkarte. In lipsa acestuia se aplica clasa 6 (unele firme aplica 1).

  130. Stiti ce nu am inteles? Daca parintele din Germania ia alocatie pentru copiii din Romania, acestia trebuie trecuti pe cardul fiscal al parintelui?

  131. buna ziua as vrea si eu cateva detalii depre impozitele pe care trebuie sa le platesc ca muncitor sezonier cu contract de munca in germania in oferta angajatorului mi-a precizat salariul de 6 euro brut pe ora sau mi exact as vrea niste detalii la acest exemplu ca muncitor sezonier in agricultura multumesc anticipat

    1. In primul rand trebuie sa va clarificati clasa de impozitare si apoi numarul aproximativ de ore lucrate.
      Un calcul sumar, la 6 Euro pe ora, 200 de ore pe luna – 1200 Euro brut, la clasa 1 de impozitare inseamna 916 Euro net lunar, dupa oprirea contributiei la asigurarea de sanatate ,asigurari sociale si impozit.
      Succes!

  132. Buna ziua!Lucrez in Germania,sunt casatorit,2 copii,sotia nu lucreaza.Sunt la clasa 1 de impozitare.Pentru a schimba clasa trebuie mers neaparat la Finanzamt?Nu le pot trimite prin posta?Iar a doua intrebare.Am trimis anul trecut hartii pentru restituire impozit,si mi-au restituit aprox 800 eur pentru 6 luni lucrate.Acesta restituire este de la diferenta de clasa de impozitare?In urma cu 3 ani cand m-am angajat am spus angajatorului ca sunt casatorit,si a spus ca nu conteaza,si m-a bagat la clasa 1.Am mai aflat de aici una alta,dar sunt confuz.Va multumesc.Felicitari pentru munca pe care o faceti!

  133. Buna ziua! Lucrez in Germania de 1 an, din luna iunie pana in octombrie am avut clasa de impozitare 1 (fara sa depun vreun act )am primit clasa de impozitare 3 (400E). De la 1 Ianuarie am revenit la clasa 1 (o luna) dupa aceea clasa 4 (2 luni). De ce acte as avea nevoie ca sa primesc clasa a 3-a , mentionez ca sunt casatorit, am doi copii si sotia care locuiesc in Romania.
    Va multumesc anticipat!

    1. Aceasta jonglerie a claselor cine a facut-o? Angajatorul? Fiindca ati avut clasa 3, aveti obligatia de a depune declaratia anuala de venit.
      Pentru clasa 3 trebuie sa mergeti cu certificatul de casatorie si de nastere a copiilor la Finanzamt sa modificati cardul de taxe, un extras il inmanati angajatorului pentru luarea in considerare la calculul salarial.
      succes!

  134. Buna ziua, sotul meu a fost angajat de la 01.06.2013 in Germania i s-a dat clasa de impozitare 1. Eu cu copii locuim in Romania, deocamdata. Ce documente trebuie sa facem sa il incadreze la clasa de impozitare 3?
    Va multumesc anticipat pentru raspuns.

  135. Multumesc pentru raspuns, nelamurirea mea este, eu si copii trebuie sa fim trecuti pe anmeldung? , Sotul meu a fost la Finante si i s a spus ca nu suntem trecuti pe anmeldung, de aceea i se da clasa de impozitare 1. Multumesc.

  136. O intrebare la care nu gasesc raspuns..desi ma documentez de o saptamana.

    Am in Romania venituri din chirii si venituri din dividende de la firma unde sunt actionar.

    As dori sa imi deschid un mic business in Germania si sa imi obtin rezidenta.

    Intrebare este : Veniturile obtinute in Romania cum vor fi impozitate daca eu devin rezident in Germania? Stiu de cazul de acum 2 ani din Italia unde romanii care locuiau acolo au primit notificati de plata din partea Statului Italian pentru a plati impozite statului italian pentru proproprietatile detinute de acestia in Romania.

    Acum sincer, Italia nu prea e aceeasi mancare de peste cu Germania, insa m-am gandit ca e mai bine sa intreb.

    1. @Doru. E la fel caci legislatia tarilor membre UE s-a uniformizat.
      Deci aici,ca rezident e normal sa platesti pentru veniturile obtinute in alte state,chiar si in Ucraina ca exemplu. Si dai destui bani!
      Cauta alta solutie (o cesionare catre parinti,etc sau contract de comodat). Cel mai bine cred ca te invata un notar un pic mai rasarit,ca daca te duci la unul cum este fata (notarita) lui basescu…(Tipul nu merita sa-l scriu cu litera mare!)

  137. Buna ziua, am si eu o problema daca se poate sa ma ajutati. sunt angajat la o firma in Romania si detasat in Germania. am depus actele pentru a recupera impozitul pe anul 2011 si surpriza nu am avut nimic de primit , fiind necasatorit si incadrat de firma la clasa 1. si mai mare surpriza e ca ieri am primit o scrisoare de la finanzamt precum am de platit 856 euro, din care vreo 30 euro penalizare. angajatorul sustine ca el a platit tot ce era de platit pentru mine in anul 2011. ma puteti sfatui ce este de facut? va multumesc

  138. Domule Adrian, pai daca dumneavoastra lucrati pentru o firma din Romania si sunteti detasat in Germania, inseamna ca angajatorul a platit pentru dumneavoastra toate darile catre statul roman. Practic, dumneavoastra nu prea aveti treaba cu statul german decat in cazul in care aveti mai mult de 6 luni de anmeldung neintrerupt in Germania. In cazul acesta, trebuie sa platiti impozit statului german pentru veniturile obtinute in Romania. Este exact ceea ce vi s-a calculat! Problema este ca, mergand sa cereti restituirea impozitului practic v-ati autodenuntat. Dac-ati comos-o, acum nu va ramane decat sa platiti si sa mergeti sa cereti apoi restituirea de impzit statului roman. Dar normal, veti avea mult mai putin de recuperat!

    1. eu astazi am vorbit cu un avocatul care a facut cererea de restituire si mi a zis ca este din cauza ca am depasit 20000 de euro venit si nu din cauza ameldungului, am colegi care au 2 ani de ameldung si au primit impozitul inapoi. . nu stiu ce sa mai cred

      1. @Adrian. Si ce a scris Adriela si ce ti-a spus avocatul e adevarat. Nenorocirea este ca firma romaneasca e interesata de banii care ii obtine lunar asa ca nu are nici un interes sa va spuna ce probleme se vor ivi la un moment dat.

      1. N-ati inteles nimic…Firma germana nu are nimic de trimis catre firma din romania.
        Dumneavoastra ce stat de plata semnati? La firma din Romania sau la cea din Germania?
        Atata timp cat locuiti in Germania mai mult de 6 luni pe an, sunteti obligat sa platiti impozitul fiscului german, chiat daca veniturile dumneavoastra provin din salariul din Romania, chiria din italia sau dividende din Austria…
        Probabil situatia colegilor care si-au primit impozitul inapoi difera de a dumneavoastra. Cel mai sigur ei sunt angajati direct pe firma din Germania, altfel ei nu au ce impozit primi inapoi.

      2. toti suntem angajati ai firmei din Romania detasati in Germania, impozitul din Germania il primim inapoi deoarece suntem impozitati si in Romania, deci dubla impozitare. atunci statul german restituie banii impozitati in Germania

      3. Ceea ce spuneti dumneavoastra nu are sens! De ce va impoziteaza statul german daca sunteti angajati ai unei firme din Romania? Si eu am printre cunoscuti persoane detasate in Germania si platesc un singur impozit, cel din Romania.( semneaza un singur stat de plata, cel de la firma din Romania si bineinteles, pe fluturasul lor salariul este exprimat in lei)
        Daca tot ati platit avocatul respectiv, de ce nu v-a lamurit?

  139. Buna ziua, Stiu ca dupa divort, clasa de impozitare devine din clasa 3 , clasa 1 de impozitare.De ce acte am nevoie pt Finanzamt pt schimbarea clasei de impozitare? Sentinta de divort care banuiesc ca trebuie tradusa in limba germana sau?

  140. Buna ziua, am si eu o intrebare. Sunt angajata in Germania cu 1200 euro brut pe luna. puteti sa-mi spuneti cat ar trebui sa fie salariul net. Clasa de inpozitare este 4.

  141. Buna,

    Ma numesc Adriana si locuiesc si lucrez in Germania de 4 ani si jumatate.
    Lucrez ca si vanzatoare cu norma redusa (Teilzeit) si as dori sa mai fac ceva pe langa ….mie imi place mult sa fac prajituri si torturi ….intrebarea mea ar fi urmatoarea: ce demersuri trebuie urmate legal daca as dori sa deschid ceva acasa …adica sa vand de acasa prajituri si torturi…

    Va multumesc mult,

    Adriana

  142. Buna ziua,
    as avea nevoie de consiliere in alegerea celor mai bune clase de impozit pentru familia noastra. Sotul are un venit anual de 82000 iar eu 26400. Suntem casatoriti si nu avem copii.Pana acum sotul avea clasa de impozit 3, iar eu 5. Sefa de personal al sotului a anuntata ca cei de la Finanzamt din Thüringen in luna mai l-au incadrat in clasa 4. Salarul meu pe luna mai a fost calaculat cu clasa de impozit 5. Ceea ce nu prea se poate din ceea ce am citit eu. Marti vom merge la Finanzamt sa vedem ce s-a intamplat. Totusi as vrea parea unor experti in alegerea claselor de impozit. Care ar fi cea mai buna solutie? 3 cu 5, 4 cu 4 sau cu factor? Multumesc anticipat pentru ajutor.

  143. Buna ziua,
    Sunt cetatean roman casatorit cu cetatean german (a fost cetatean roman dar a renuntat, fiind stabilita in DE din anul 1990). Ne-am casatorit in DE, in anul 2008, orasul Marburg. Casnicia noastra a functionat doar in perioada in care faceam naveta RO-DE. In 2011, m-am hotarat sa plec in DE, sa fiu alaturi de ea. Dupa sosirea mea in DE, casnicia nu a mai functionat si a trebuit sa ma intorc in tara. Precizez ca in anul 2011, am reusit sa achizitionam un apartament in localitatea Niederweimar (este meritul sotiei), fiind pe numele ei si al fetei ei, aceasta fiind stabilita/ casatorita in Australia. Ce trebuie sa intreprind pentru a inainta actele de divort, actele de casatorie ramanand la ea. Ea nu mai vrea sa divorteze ceea ce iimi da de gandit ca poate pierde ceva?! Daca divortam, plateste taxa de celibat?! Poate pierde locuinta?! Am asigurat-o ca nu am pretentii la nimic.
    Precizez ca respectiva doamna, poarta si numele meu, alaturi de un altul provenit dintr-o alta casatorie in DE.
    Dati-mi un sfat!

    Cu stima,

  144. ….si iarasi revin! In RO, nu am nicio proprietate, locuind intr-un apartament al mamei mele. In caz ca sotia nu inainteaza sau taraganeaza divortul, are drepturi la apartamentul mamei mele dupa decesul acesteia? Eu fiind unicul mostenitor!

  145. Buna seara, am o nelamurire, sotul meu este angajat in Germania si a primit clasa de impozitare 1. Eu cu copii locuim in RO. , pentru a primi clasa de impozitare 3 este obligatoriu sa fim trecuti pe anmeldung? Va multumesc anticipat.

    1. Pentru a obtine clasa 3 de impozitare nu este obligatorie prezenta pe anmeldung a dumneavoastra, e chiar ilegal sa fiti inregistrata dar in fapt sa locuiti in Romania. Sotul trebuie sa mearga la Finanzamt cu certificatul de casatorie si certificatul de nastere al copilului.
      Succes!

  146. Am si eu o intrebare… Locuiesc cu iubitul meu in Germania si avem un copil impreuna , el lucreaza iar eu am grija de copil inca.. este situat in clasa 2? sau el ar trebui sa fie singur cu copilul aici fara mine? va multumesc!

  147. Domnule Iulian, va multumesc pentru raspunsul promp, sotul meu a fost la la Finanzamt si din nou i-a spus ca trebuie sa locuim eu si copii in Germania ca sa primeasca clasa de impozitare 3. I s-a dat un formular Bescheinigung eu/ewr 200. Ne puteti spune ce este cu acest formular? .
    si daca este specificat in legislatie faptul ca trebuie sa locuiasca toata familia pentru a primi clasa de impozitare 3? Va multumesc anticipat.

  148. buna, sunt Alex si sunt foarte interesat de ceva..si vreau sa va intreb pe dvs…am un an si ceva de cind lucrez in Germania legal am unberfristet, si vreau sa plec de tot din tara asta….Sar putea sami recuperez bani care mi-a tras in inpozitele…?…daca da …cum trebuie sa procedez…?multumesc mult

    1. @Alex – o veste proasta am pentru dvs., din pacate nu veti recupera nici macar un cent, nici impozite, nici asigurare medicala, nici contributia la somaj, ingrijire sau pensie ( aia insa se va calcula la pensia finala daca ati lucrat legal ).
      Din cand in cand se mai primesc inapoi bani la recalcularea impozitelor daca ati fost incadrat gresit la clasa de impozitare, insa este posibil sa fie nevoie sa mai platiti ceva, un Steuerberater ( consultant taxe) se poate uita pe actele dvs. insa nu e garantat ca iesiti pe plus pana la urma. Mult succes in tara cand va intoarceti.

  149. Va scriu in numele unui prieten care a lucrat in Germania o perioada de 8 luni ca persoana fizica autorizata.a avut un contabil care s-a ocupat de toate.a fost in tara 3 luni anuntand contabilul ca pleaca urman sa se intoarca din cauza unor probleme familiare.contabilul ia trimis mai multe scrisori pe care nu le-a primit nici la adresa de acolo nici la cea din tara contabilul nedeclarand venitul anual acolo.acum cand s-a dus inapoi in Germania dupa aceasta pauza de 3 luni a aflat ca toata situatia lui a fost trimisa in tara la fisc.am vrea sa stim care sunt riscurile ce implica acest lucru si cum se poate rezolva?multumesc mult

  150. Buna ziua,
    o intrebare as avea si eu referitor la impozite. Se plateste impozit pe chirie? Si daca da in ce procent?

    1. Venitul realizat din chirie se impoziteaza functie de venitul global anual realizat – lucrurile acestea se vor regla prin declaratia de impozit anuala, nimeni nu va poate spune procentul de impozitare deoarece depinde de celelalte venituri.

  151. Multumesc de raspuns dar se pare ca nu m-am exprimat corect. Nu obtin venituri din chirie ci platesc chirie locuind intr-un apartament inchiriat de angajator. Numai ca angajatorul imi opreste chiria plus inca jumatatea sumei care reprezinta chiria drept impozit (versteuerung fuer die Miete spune el). Si eram curioasa cat e de corect acest lucru.

    1. In cazul dumneavoastra, chiria se considera beneficiu fiscal si se impoziteaza. Dar nu exista un cuantum fix, cuantumul chiriei trebuie adaugat la salarul brut lunar, functie de totalul caruia vi se calculeaza impozitul de plata. Toate acestea trebuie reflectate in fluturasul lunar de salar. Este cazul?

  152. Buna !!! Ma numesc Marius si am o rugaminte si o intrebare la dumneavoastra, cit se plateste pe ora daca lucrezi dumineca in germania, 150 % sau 200% eu avind 7.86 pe ora?!

    1. @Marius Uite aici cat si cum se plateste:
      http://de.wikipedia.org/wiki/Zuschlag_f%C3%BCr_Sonntags-,_Feiertags-_und_Nachtarbeit
      Mergi la capitolul: “Steuerliche Behandlung des Zuschlags”
      E in germana dar se intelege usor si poti traduce cu Google Translate daca nu te descurci.
      Pe scurt minim 150% ( depinde si daca e de zi sau de noapte, noaptea se mai adauga ), si aceste ore sunt scutite de impozitul pe salariu (deci inca ceva in plus).
      In plus angajatorul e obligat sa iti dea o zi liber ca recuperezi in locul zilei lucrate in week-end.
      Poti sa printezi foaia si sa i-o arati, in ea sunt si temeiurile din Codul Muncii German.
      Din experienta altora, din pacate iti va rade in nas si te va trimite la plimbare daca nu-ti convine cu plata normala (daca o face si pe aia), dar macar esti cu dreptatea de partea ta.
      Bafta Multa !!!

  153. Buna ziua,am si eu cateva intrebari eu lucrez in germania si am un venit de 9,5Euro/ora brutul si sunt casatorit am doi copii(sase ani cel mare si sase luni cel mic) care sunt in romania cu sotia.
    Sotia nu lucreaza este in concediu de cresterea copilui:
    -in ce clasa de impozit m-as incadra sa fie mai avantajos?pe contract care a inceput din15.07.2013 mia trecut clasa 1.
    -ce benefici pot avea daca vine sotia si copii in germania si as lucra doar eu?
    -in clasa 1 cat ma va ipozita pana la sfar
    situl anului la 9,5euro brutul?
    -pot beneficea de alocatie pt coii in germania daca iei sunt in romania si daca da cat este alocatia in germania?

  154. Buna..am si eu o intrebare..ce fac daca firma unde am lucrat pana acum, (doua saptamani)nu-mi da Steuerul , pe motiv ca e la contabil? am fost la Finanzamt, dar acolo mi-au spus ca e la patroni si nu pot sa-mi dea nici macar copie.Mi-am gasit un alt loc de munca, si am nevoie de acel Steuer..

  155. Buna ziua
    Fratele meu este casatorit si are 1 copil.Este incadrat la clasa de impozitare 1 deoarece sotia si copilul stau momentan in Romania; cei de la finante au spus ca doar atunci cand sotia si copilul vor locui aici va primi cls.3/5 sau 4/4.
    As dori o lamurire pe aceasta tema daca se poate. Multumesc anticipat

  156. Buna ziua!Am si eu o intrebare…Sotul meu lucriaza de 2 ani cu salariu brutto de 1589 euro pe luna.De un an de zile sa angajat la o alta Firma unde primeste 400 euro (lucriaza in zile de odihna) clasificata ca Minijop Pe Luna iulie 2013 a primit bonul cu 450 de euro.Din summa de 400 si respectiv 450 euro el nu plateste impozite. La primul angajator, este incadrat cu 3 classa de impozitare.Intrebaria mia este,ce impozite trebue se platiasca din tot venitul, cind si cum trebue sa o faca.Are rost sa mai lucreze pentru 450 de euro daca va fi impozitat mult? Astept cu nerabdare raspunsul Dv.

  157. Buna seara,

    Lucrez din ian 2013 in Germania ca medic rezident. Din anumite motive familiale trebuie sa ma intorc la sfarsitul lunii august in tara. Am o nelamurire. Cu privire la banii virati lunar pentru Rente, daca nu voi benificia niciodata in Germania de pensie , ma gandesc ca 8 luni reprezinta un timp scurt ca eu sa primesc aici vreodata ceva. Acesti bani se pot recupera? Imi puteti da detalii sau un link unde gasesc o lege despe asa ceva?

  158. @Anca.Dupa reglementarile UE,orice perioada lucrata se aduna la pensie,chiar daca pentru cele 8 luni lucrate o sa primesti sa zicem de la nemti 10 euro LUNAR,dar ii primesti. Plus ca …viata e lunga,nu se stie cand mai lucrati pe aici si se mai aduna(cumuleaza):

  159. Pentru Ramona, la fel i-au spus si sotului meu de la Finanate , o sa primeasca clasa de impozitare 3 cand eu si copii vom locui in Germania.

  160. Buna ziua,

    Locuiesc in Germania de 6 luni si am contract de munca nelimitat.

    Am fost incadrat in Clasa I de impozitare.

    M-am casatorit de 2 luni, tot cu o romanca, si am trimis o cerere, insotita de anmeldung si de certificatul de casatorie, pentru schimbarea clasei de impozitare din I in III.

    Am primit un formular prin posta pe care l-am completat si l-am semnat, si eu si sotia, si l-am trimit inapoi la finante Rosenheim.

    A trecut o luna si nu mai am nicio veste.

    Ar trebuie sa mai fac vreun demers? Am un prieten roman care si-a schimbat clasa de impozitare intr-o saptamana. Noi asteptam deja de 6 saptamani.

    Mi s-a spus ca ar trebui sa iau mai multi bani in mana lunar si am inteles ca voi primi si retroactiv, de la data casatoriei.

    Nu sunt sigur daca se plateste retroactiv.

    Sper sa ma puteti lamuri.

    Va multumesc anticipat.

    Cu respect, Alin!

    1. in 2014 complectezi declaratia de impozit pe 2013..o sa primesti retroactiv de la inceputul anului pana la data casatoriei(asta in cazul in care ai lucrat lunile respective si ai platit impozit)..daca locuiti amandoi aici in germania mergeti la finanzamt si in 5 minute primiti steuerkarte 3/5 sau 4/4…schimbarea clasei de impozitare se face pe loc la finanzamt nu trebuie sa asteptati(cel putin in cazul meu atat a durat)

  161. Multumesc pentru raspuns. De o luna astept sa-mi schimbe clasa de impozitare din 1 in 3.

    Presupun ca ar trebui sa primesc bani de la data casatoriei pana la sfarsitul anului, nu invers.

    Platesc mai multe taxe acum. Daca se schimba clasa in 3, ar trebui sa platesc mai putin.

      1. Buna Ramona,

        Am crezut ca din momentul in care mi se va schimba clasa de impozitare, voi primi mai multi bani lunar. Primesc o confirmare de la ei, o duc la firma la contabilitate si ei imi calculeaza salariul in functie de noua clasa de impozitare.

        Deci indiferent ca aproba schimbarea, din Clasa 1 in clasa 3, luna aceasta sau peste 3 luni, doar anul viitor in Ianuarie se va face un calcul si voi primi banii retroactiv, pentru 7 luni (ne-am casatorit la sfarsitul lui Mai)?

        Multumesc mult pentru lamurire.

      2. categoric ca primesti lunar mai multi bani la salar cu clasa 3 decat cu clasa 1, dar, doar la anul se va face recalcularea pt lunile in care ai avut clasa 1..regularizarea de impozit se face tot timpul pe anul anterior.

      3. O precizare: regularizarea nu se face automat, va trebui sa depuneti declaratia de venit anuala pentru a vi se recalcula impozitul – depunerea este obligatorie pentru clasa 3.

  162. buna ziua!!!
    am si eu o intrebare pt. dv!
    suntem cetateni Romani si lucram in Germania cu drept de munca si sedere pt 5 ani!
    sotia si fica locuiesc cu mine,fica mea e la scoala aici sotia nu lucreaza .
    Platesc o taxa de CULT pt. biserica catolica noi fiind de religie ortodoxa .(platim 300 euro lunar)
    As dori sa imi raspundeti daca este obligatorie sa platesc aceasta taxa si daca nu ce as putea face
    Va roggg!!!

    1. Cel mai probabil la anmeldung sau la Finanzamt cand ati facut inregistrarea pentru cardul de taxe, ati fost incadrat ca si ravand religia catolica, verificati ce scrie pe cardul de taxe.
      Acum nu aveti ce face pentru perioada in care ati platit aceasta taxa, in acte apartineti bisericii catolice. Dar pentru a scapa de taxa de acum incolo trebuie sa faceti o cerere de parasire a cultului si nu veti mai plati taxa.
      Succes!

  163. Buna ziua,ma numesc luiza si as dori sami spuneti si mie daca se poate unde trebuie sa merg pentru a reclama patronul unde lucrez deoarece de un an eu nu am vazut niciodata contractul de munca.mentionez .oka am si ameldung.nu am vazut niciodata un fluturas de salariu.va multumesc din inima.lucrez la un restaurant in regione bayern-starnberg

  164. Am si eu o nelamurire,cum pot afla cam cati bani o sa primesc pe luna asta avand in vedere ca o sa lucrez doar pana in data de 25,in 26 o sa incep la alta firma.sunt incadrat cu 1360 pe luna.multumesc

    1. Din punct de vedere legal nu puteti avea 2 minijob-uri, doar unul dintre ele va fi incadrat ca si minijob iar pentru celalalt veti plati taxe ca pentru un contract normal: asigurare medicala, asigurari socaiel, pensii. Deduceti in mare 21% contributii sociale si de sanatate, plus impozit. Aveti obligatia de a anunta angajatorul despre faptul ca aveti deja un minijob, pentru a va incadra corect contractul si a va retine taxele lunare.

  165. Buna ziua,
    Sunt incadrata intr-o slujba de 8 ore zilnic, cu contract pe perioada nedeterminata. Sunt curioasa daca pot sa imi deschid in parallel o unitate de vanzare cumparare autovehicule, eu fiind proprietarul, urmand sa am angajati. Este permis asa ceva?
    Multumesc frumos

    1. Din punct de vedere legal nu esti nicio problema.
      Totusi trebuie sa verificati contractul de munca cu actualul angajator – unii angajatori impun o clauza prin care se solicita acordul acestora in cazul desfasurarii unei activitati suplimentare, motivele fiind neconcurenta si faptul ca angajatorul poate considera ca unele activitati suplimentare va pot afecta productivitatea.

  166. Multumesc mult Dle IulianS, am verificat deja 🙂
    nup, nu am nici o astfel de clauza in contract, ma interesa sa stiu daca voi fi in legalitate deoarece nu am gasit nicaieri informatii despre acest aspect.

    multumesc inca o data 🙂

  167. Buna ziua. Care sunt documentele necesare pt obtinere clasa de stoer in germania si daca trebuie traduse si legalizate.ast raspunsul p adresa d email.va multumesc.

  168. Buna seara . As dori sa stiu daca la clasa de impozitare conteaza daca ai un copil sau doi? pana la ce varsta poti primi alocatie? daca parintele este in germania si copii in romania se poate primi alocatie si de catre cine? certificatul de nastere trebuie legalizat?

    1. Diferenta in a avea 1 sau 2 copii consta in o deducere in cuantumul taxei de solidaritate platite (asta daca o platiti, depinde de zona in care lucrati).
      Calculele arata faptul ca la un venit brut de 3000 Euro lunar nu exista diferenta, 6 Euro in plus la un venit brut de 3500 Euro, 16 Euro pentru 4000 venit, 9 pentru un venit de 5000 brut lunar.

  169. Pt alocatie varsta 20 si este student in Romania , si 18 casnica in Romania. . eu sunt in Germania si tatal in Romania. In legatura cu recuperarea impozitului : eu am lucrat ca si sezonier 2 luni pe an si nu stiu daca acei bani au fost impozitati si anul trecut am lucrat 3 luni si clasa de impozitare este1.Ce acte si unde trebuie sa depun actele pt a recupera diferenta de impozitare? multumesc pt informatii.

    1. tatal nu locuieste impreuna cu copii. Baiatul este student si sta in Bucuresti iar fata la o prietena de-a mea.. Sunt casatorita pe hartii dar traim despartiti.

    2. Pentru baiatul student puteti primi Kindergeld.
      Pentru fata – nu primiti din 2 motive:
      – are varsta de 18 ani si nu mai urmeaza o forma de invatamant
      – nu locuieste cu niciunul dintre parinti.

  170. Am si eu nevoie de o lamurire, va rog!Fiica mea este in Germania de aproximativ doi ani; a lucrat la MacDonalds, iar din luna august frecventeaza cursurile unei scoli( ausbildung..cred).Desigur ca acum nu mai lucreaza…este posibil sa primeasca un ajutor pentru intretinere?( are varsta de 22 de ani…). parintii sunt divortati, eu lucrez in Romania, dar tatal este in Germania de 10 ani. In prezent el nu lucreaza si nu a tinut legatura cu fiica mea. Cei de la oficialitati i-au spus ca poate primi alocatie prin tatal ei, dar in aceste conditii nu vede niciun ban. Ce posibilitati de ajutor are?

    1. Din pacate alocatia este cam singurul ajutor ce il poate primi aici.
      Majoritatea celor ce studiaza aici apeleaza la credit pentru studii (exista anumite facilitati privind dobanda si returnarea atunci cand se vor angaja, dupa finalizarea studiilor).

  171. Buna Ziua !
    Am steuer klasse 1, sunt casatorit dar sotia mea este in romania. As vrea sa ma trec la Steuer Klasse 3 caci din cate am inteles imi va creste salariul cu cca 2-300 de euro. As vrea sa ma sfatuiti cum e mai bine. Exista si posibilitatea sa vina sotia in Germania si sa ii fac Anmeldung si apoi sa revina in Romania si eu sa raman cu 3. La sfarsitul anului cand trebuie sa imi fac calculul cu cat am de primit sau cat am de platit la stat cum voi iesi ? salariul meu brut este in jur de 2500 euro.
    Va multumesc !

    1. Pentru dumneavoastra inseamna un plus de aproximativ 230 de euro lunar net.
      Puteti trece la clasa 3 chiar daca sotia este in Romania, este un beneficiu al cetatenilor UE. Cereti schimbarea clasei la Finanzamt, aveti nevoie de certificatul de casatorie.
      Succes!

      1. cei de la finante spun ca atat timp cat nu sunt ambii soti domiciliati in Germania nu au dreptul la clasa de impozitare 3/5..fratele meu este in aceasi situatie si lucreaza cu Steuerklasse 1 pana vine sotia si copilul din Romania…

      2. Daca sotul/sotia din Romania castiga maxim 10% din venitul familiei, atunci se poate face incadrarea in clasa 3.
        § 1a Einkommensteuergesetz (EStG) – familienbezogene Steuervergünstigungen bei im Ausland (EU/EWR-Mitgliedstaaten) lebenden Ehepartnern – aici sunt paragrafele ce va dau acest drept.

  172. buna seara,
    Va rog sa imi spuneti in cazul in care am un minijob care sunt sumele platite de angajator si cu ce suma neta raman eu .Mentionez ca e prima mea angajare in Germania si nu am fost pina acum asigurata medical si nici nu am platit alte taxe sau impozite statului german.
    Patronul plateste pentru mine mai mult decat In cazul unui neamt care este asistat social in cazul unui minijiob ?multumesc anticipat

    1. Si nici nu o sa fiti asigurata medical cu minijob!
      Plata pentru minijob este aceeasi, adica taxele platite de firma sunt aceleasi indiferent de angajat.
      Cat inseamna pe luna brut?

  173. Buna seara,va rog sa ma ajutati cu un calcul! Sotul meu are un venit brut de 14 euro pe ora.Cu cat ramane net la clasa de impozitare 3?Dar eu ,am 10 euro brut sisunt la clasa de impozitare 5.Va multumesc anticipat!

    1. Presupunand 40 de ore lucrate pe saptamana :
      Sotul – aprox. 1.706,65 Euro NET
      Dvs. – aprox. 943,52 Euro NET
      Asta in cazul in care nu aveti copii si nu platiti taxa de biserica.

  174. Buna, am si eu o intrebare. SUnt in germania de 2 ani jumate si cam de 2 ani lucrez si eu si sotul meu cu acte in regula ( mentionez ca ne-am casatorit anul trecut in 28 iunie). am completat cererile pt impozit pe anul trecut si surpriza, cand am primit raspuns , am observat ca s-au luat in considerare doar veniturile sotului, nu si al meu.
    Intrebarea mea este : din momentul casatoriei nu se mai calculeaza ambele venituri ?

    1. Depinde cum ati completat dumneavoastra formularele, cum ati cerut dumneavoastra calcularea impozitului, probabil ati optat pentru Getrennte Veranlagung in loc de Zusammenveranlagung.

  175. Buna seara,am si eu o intrebare daca stie cineva sa ma lamureasca ….Referitor la persoanele care am muncit in Germania si au 3-4 ani de munca (mai pot recupera impozitul pe salariu pe ani acestia? Sau pot sa cumuleze ani la pensie in Romania? Va multumesc anticipat de raspuns!

    1. Impozitul nu se recupereaza, se deduce! – se depune o declaratie de impozit in urma careia, daca exista deduceri, se poate obtine o diferenta de impozit.
      Se poate face declaratia pentru o perioada de pana la 4 ani in trecut.
      Impozitul nu are legatura cu pensia, contributia la fondul de pensii va asigura o pensie, conform contributiei, atunci cand va veti pensiona.
      Succes!

  176. Buna seara! As avea mare nevoie de un sfat din partea dvs, domnule IulianS! lucrez impreuna cu prietenul meu in Germania intr-un hotel in restaurant,insa vreau sa fie ceva temporar,deoarece am studii superioare in economie si vreau sa ma acomodez pana invat limba.intrebarea mea este daca ma pot angaja intr-un magazin gen Lidl,Edeka,Muller,DM? daca ma prezint cu diploma de studii tradusa,voi avea sanse? Am mare nevoie de un raspuns direct si sincer,imi doresc un viitor mai bun,va multumesc si le urez mult succes tutror romanilor care lucreaza in Germania si sa fie puternici pentru familiile lor!

    1. Gresiti mult tindind asa jos, practic nu e mare pas facut de la restaurant la un supermarket, se ajunge usor si cu dimploma si fara dimploma, tind sa cred ca limba germana si experienta in domeniu sunt mai castigatoare decat o diploma universitara aici.

      1. Va multumesc din suflet! deocamdata nu stapanesc germana decat la nivel mediu,nu stiu cum as putea reusesc sa tintesc mai sus,dar am ambitie si poate asta ma va ajuta! multumesc!

  177. buna ziua , nu stiu daca postam in sectiuea potrivita dar sintem in situatia urmatoare: am lucrat pe o perioada de 2 luni jumate in germania cu un contract de munca in care erau trecute ca ore lucrate 130 si lucram cam 160 de ore, deci primeam bani in cont pentru cele 130 de ore restul le primeam cu o luna in urma la urmatoarea renumeratie. Dupa terminarea contractului am revenit in Romania urmind ca dupa o luna sa primim renumeratia pentru orele suplimentare. Surpriza plata nu s-a mai facut fiind vorba de doua persoane de aproximativ 500 de euro. Sunind la firma ne-au invocat ca nu ne-am platit toata chiria la pensiunea unde am locuit si ca am lasat mizerie in camera bani fiind cheltuiti pe detergenti. Mentionez ca firma unde lucram nu avea nici o legatura cu pensiunea unde am locuit, iar noi avem toate chitantele cu care putem dovedi ca am achitat la zi cazarea noastra. Acum cind sunam ne inchid telefonul in nas.Am avea nevoie sa stim unde trebuie sa mergem si ce sa facem sa ne recuperam bani care au fost munciti in adevaratul sens al cuvintului de mine si sotie, dat ca in citeva zile ne intoarcem in Germania dar intr-o alta zona care este la 600km distanta de unde am muncit anterior. Multumesc

    1. Puteti apela la tribunalul muncii – Arbeitsgericht – pentru a obtine o hotarare judecatoreasca de plata – Mahnbescheid. Nu exista taxe de judecta, doar o taxa functie de suma solicitata – pentru 500 de euro taxa este de 18 euro + 4,5 Euro taxe postale (tribunalul va expedia angajatorului somatia de plata).
      Inainte de acest demers ati putea totusi sa trimiteti in scris o preaviz de plata angajatorului – solicitati plata restanta in termen de x zile (de obicei 14), comunicandu-i ca dupa aceasta data va veti adresa tribunalului muncii. De cele mai multe ori asta da rezultate.

  178. Multumesc mult domnul Iulian , dupa ce ca ne furau cite 25-30 de ore lunar si ne munceau ca pe sclavi nu ne lasu nici in pauza la care avem dreptu si nu era platita, acum am patit-o si pe asta sa ne trezim fara bani si erau angajatori nemti , o companie foarte renumita in Germania care coordoneaza restaurantele si benzinariile de pe autostrazi. Multumesc mult inca o data si succes in continuare

  179. lucrez impreuna cu sotul meu ca sezonieri in germania de vreo 4 ani.putem sa recuperam ceva din banii care ne_au fost opriti pt impozit?va multumim!

    1. Puteti depune pe ultimii 4 ani declaratiile de impozit, ca urmare putand obtine o diferenta de impozit rezultata din aplicarea deducerilor.
      Dar mai intai de toate verificati cat impozit ati platit pe perioadele respective, sa vedeti daca intr-adevar merita efortul – ar trebui sa primiti de la angajator asa numitul document Lohnsteuerabrechnung in care sunt trecute exact sumele primite si sumele platite cu titlu de impozit.
      Succes!

  180. multumim pentru raspuns,dar nu avem cum sa le cerem lor actele,deoarece nu vor sa ne dea detalii.am mai auzit de la alte persoane, ca aici la noi in tara am putea merge la financiar sa ne interesam.

    1. Nu au nicio treaba finantele din Romania.
      Fluturasi lunar de salar aveti, un document din care sa rezulte retinerile lunare?
      Angajatorul este obligat sa va dea acel document, ii trimiteti o adresa, in scris, si este obligat sa va furnizeze documentul.

  181. salut!lucrez din ianuarie am term un contract de 6 luni acum mi s.a facut un nou contract am vreo sansa sa recuperez ceva inapoi cum se procedeaza ?nu prea am idee.AJUTOR!!

  182. Buna ziua!
    Am si eu cateva nelamuriri cu privire la steuer!
    Am inceput de anul trecut sa lucrez in Germania (luna septembrie), pe fluturasul cu Lohnseteuerbescheinigung 2012 am 160 euro Einbehaltensteuer la un venit brut de 4600 euro dar anul acesta voi avea un venit brut de aproximativ 17500 euro, deci un Einbehaltensteuer de 600-650 euro si as dori sa-i recuperez.
    Intrebarile mele sunt:
    1. Treg pragul celor 16000 euro venit brut anul, am sanse sa mi se dea sau sa mi se ia?
    2. Parasesc Germania la sfarsitul lui noembrie,ma voi intoarce in februarie , pot face actele pentru recuperarea banilor de acum?
    3.In anul 2012 am lucrat si in Romania 8 luni, mi se va pune impoit si pe acea perioada?
    4.Ce pot adauga ca cheltuieli (am facut un curs de integrare care m-a costat 800 de euro + abonamentul la transport pentru scoala si munca 400 de euro…am inteles ca se pot deconta si biletele de avion(, de cand am fost in concediu 2 saptamani, si curentul daca ai facturi, asa e?
    Va multumesc si astept niste sfaturi

    1. 1. Pragul deductibil este 8130 pentru 2013 (dublu doar daca sunteti casatorit, clasa de impozitare 3). Nimeni nu va poate spune ca primit sau dati, depinde de situatia personala: alta venituri, deduceri aplicabile
      2. Doar anul urmator trimiteti actele.
      3. Declaratia se face anual, venitul din Romania pe 2012 se ia in considerare la calculul progresiei pe 2012 nu 2013.
      4. Cursul de integrare, transportul spre cursul de integrare si munca. Biletele de avon si cheltuielile de cazare se pot deduce doar in anumite conditii (ex.a doua casa).

  183. Buna ziua,

    Va rog sa ma ajutati cu un sfat in ce priveste clasa de impozitare din Germania. Lucrez in Germania din septembrie 2012, cu acte in regula -permis, contract – avand clasa de impozitare 1 inca de la angajare. Sotia si cei doi copii minori ai mei sunt in Romania.
    Va rog sa-mi spuneti daca, in situatia mea – casatorit, cu copii, sotia si copiii in Romania – pot beneficia de clasa de impozitare 3 sau la ce clasa de impozitare ma incadrez.
    Veniturile noastre sunt: eu am 1.700eur/luna brut, iar sotia 560eur/luna brut.
    Va multumesc mult pentru sprijin.

    1. Clasa 1 este pentru dumneavoastra.
      Puteti forta clasa 3 dar asta va insemna la sfarsitul anului sa mai platiti o diferenta consistenta de impozit. La 1 mai primiti o suma inapoi.

  184. Buna ziua!
    Am si eu niste nelamuriri,cu privire la steuer.Lucrez in Germania din luna octombrie 2012. si am lucrat in Romania 7 luni .Este posibil oare se se ia in considerare aceasta perioda la calculul impozizulzui pe 2012?
    Daca da ce as putea face in aceasta situatie?
    Va multumesc mult si astept niste sfaturi….

  185. va multumesc….am dat deja actele la un contabil si mia spus ca se face un calcul pe tot anul 2012 .E legal doar eu am lucrat din 25 octombrie pana in 31 dec anul trecut.mentionez ca sun casatorit. si lucrez angajat cu gewerbe la 2 firme.am fost angajat cu kleingewerbe si ac ma tecut automat la grossgewerbe pt ca spune contabilul ca se ia in considerare tot anul.
    Inca o intrebare.Se poate aduce declaratie de venit din Romania.?sau nu se mai poate face nimic?
    Va multumesc mult…..si sunt asa confuz nu cunosc legile…..plus nu stapanesc bine limba germana.
    Multa sanatate va doresc!

  186. Buna seara,
    incepand cu 1 sept. 2013 lucrez cu contract, fiind incadrat in DE la clasa 1 de impozitare. Sotia lucreaza in RO si are un venit anual pe 2013 transformat in euro de ~9800e brut. Eu as fi realizat pana la sfarsitul acestui an in RO un venit de ~6500e brut. Aici venitul meu incepand cu 1 septembrie 2013 este de ~5000 euro brut. Spune-ti va rog…sa raman pe clasa 1 sau sa solicit clasa 3 pentru 2014, avand in vedere faptul ca impreuna nu depasim cei 16708 euro prevazuti pentru 2014 sau calculul este mai complicat? Diferenta dintre clasa 1 si 3 ar fi un plus la netul meu de ~400 euro. Am formularul completat de autoritatile fiscale din RO (venituri totale sotie/sot pe 2013 in RO) si ar trebui sa-l depun pana pe 20 dec. 2013. Va multumesc!

    1. In mod normal Finanzamt-ul nu vi-l va accepta, sotul din Romania trebuie sa castige maxim 10% din venitul familiei.
      Cel mai bine pt dumneavoastra este sa ramaneti pe 1 si sa depuneti la sfarsitul anului declaratia de venit, primiti un ban gramada.

      1. “sotul din Romania trebuie sa castige maxim 10% din venitul familiei”……..ati vrut sa spuneti sotia nu?

        Deci un prim criteriu ar fi ca sotia sa castige maxim 10% din total venituri si daca acesta este indeplinit se poate discuta de atingerea plafonului acela de 16708 euro ca si cuplu casatorit…..asa este? Nu as vrea sa insist la Finanzamt asupra schimbarii clasei de impozitare, pentru ca ulteriror sa fie mai complicat…chiar si pentru acesti nu foarte exacti 400 euro diferenta intre clasa 1 si 3.

      2. Am folosit “sotul” ca denumire generica pentru a denumi persoana din cadrul unei casatorii ce ramane in Romania.
        Daca diferenta este de numai 400 de euro anual, atunci cel mai intelept ar fi sa lasati clasa 1 si la sfarsitul anului va recuperati diferenta prin declaratia de impozit.

  187. Buna ziua.Acuma a primit sotul meu statele de plata pe luniile iulie-octombrie 2013. Noi stiam ca a avut clasa 1 de impozitare din iulie pana in 10 octombrie cand a depus o cerere la finanzamt pentru clasa 3 de impozitare pentru ca avem un copil si eu nu lucru nicaieri. Pe statele de plata am avut o surpriza. In luna iulie cand s-a angazat a avut clasa 3 ( nu stiu de ce pentru ca el nu a prezentat certificat de casatorie la finanzamt si nici macar o cerere ) in luna august l-au trecut la clasa 1. din septembrie este la clasa 4 desi eu nu lucrezi nicaieri. Intrebare: poate finanzamt sa treaca clasele asa cum au ei chef ? De ce din octombrie nu este la clasa 3 pt ca am trimit si certificat de casatorie si ammeldungurile mele si ale copilului si certificat de nastere copil si o cerere scrisa. Ce putem face sa reglementam situatia, ? la sfirsitul anului prin depunerea declaratiei de impozit o sa primim banii inapoi ( diferenta dintre clasele 1, 4 si 3 la care e logic si normal sa fie ?

  188. Diferenta este de ~400/luna nu pe an, intrucat brutul este ~5000/luna. Schimba acest aspect situatia sau tot pe clasa 1 sa raman. Multumesc!

  189. Avand in vedere datele prezentate mai sus, si adaugarea faptului ca trecerea de la clasa 1 la clasa 3 ar insemna un plus de ~400 euro pe luna la salariul meu net….ar trebui totusi sa raman pe clasa 1 de impozitare sau sa cer trecerea la clasa 3?

  190. Cine imi poate spune ce trebuie sa prevada un contract incheiat cu o persoana fizica in Germania?.Care ar trebui sa fie salariul minim pentru a beneficia de asigurare de sanatate si vechime in munca?Va multumesc.

  191. Buna ziua, va rog, imi puteti spune, daca sotul meu poate sa depuna declaratia de venit pentru 2013 pe intreaga familie, sau trebuie sa o depuna doar pentru el, in conditiile in care a lucrat in Germania prima data 5 luni (din marie pana iulie 2013- clasa de impozitare 1), apoi a lucrat 2 luni (nov. si dec.-(clasa de impozitare 6- desi avea hartie de la Finantamt cu clasa 1 pe tot anul 2013), unde lucreaza si in prezent (acum i-a venit scrisoare de la Finantamt ca in 2014 este in clasa de impozitare 3).Mentionez ca eu lucrez in Romania si stau cu cei 2 copii ai nostrii, pentru care am luat kindergeld anul trecut (doar pentru cea care este eleva, pentru studenta nu am luat, desi am depus formularele, acum le depunem iar), iar sotul meu are rezidenta in Germania din martie 2013 pana in prezent. Nu stiu ce adeverinta cu salariul meu din Romania sa aduc, pentru ca fise fiscale nu se mai fac din 2012. Am scos pentru el o adeverinta de la serviciul pe care l-a avut aici, pentru ianuarie si februarie, cu salariul brut si net; nu stiu daca e buna pentru Finantamt, si probabil ca trebuie tradusa… Trebuie sa depuna declaratia de venit pentru el, sau pentru intreaga familie? Multumesc anticipat!

    1. Sotul poate depune actele fara nicio problema, suma de restituit depinde de cuantumul impozitelor platite si de veniturile realizate de dumneavoastra in Romania.
      Antetie: clasa 3 nu va avantajeaza in cazul in care aveti venituri in Romania peste o anumita limita, la sfarsitul anului sotul e obligat sa depuna declaratia de venit si in acest caz este posibil sa mai trebuiasca sa platiti o diferenta de impozit.

  192. Multumesc pentru raspuns, eu am un venit aici brut de aprox. 10 000 Euro pe an ( sub), iar el a primit pana acum acol, in 7 luni aprox. 35 ooo Euro – brut (sub). Eu sunt profesoara, el este medic, angajati la stat (eu in Romania, el in Germania). E convenabil pentru declaratia pe familie?

    1. In lipsa unor deduceri suplimentare pentru impozitul pe venit, nu!
      In primul rand pentru a putea beneficia de clasa 3 in conditii normale ar trebui ca dansul sa castige cel putin 90.000 anual, in conditiile in care dumneavoastra aveti 10000.
      Deci va puteti astepta oricand la schimbarea clasei de impozitare inapoi la 1, in conditiile in care ati sarit anumite proceduri pentru stabilirea acesteia.
      Sotul se poate folosi in plus de facilitatea: a 2-a casa, in conditiile in care poate demonstra ca centrul familiei a ramas in locuinta din romania.
      Succes!

      1. Am gresit cand am scris 1000- este vorba de cel mult 10 000 pentru mine, iar el a lucrat doar 7 luni in Germania si 2 in Romania ( ian si febr). La Finanzamt a completat o cerere in decembrie si i-au zis ca pentru 2013 este in clasa 1, pentru clasa 3 trebuie sa locuiasca cu sotia in Germania, dar ieri a primit scrisoare ca pe 2014 va fi in clasa 3. In cerere a mentionat ca este casatorit ce 2 copii- a dat datele noastre, si ca locuim in Romania. Ce proceduri or fi fost sarite?

      2. Buna ziua,
        deducerile se opereaza in acelasi formular in care se declara veniturile anuale, sau reprezinta o procedura aparte?
        2, Formularul cu veniturile din Romania este cumva unul european (EU/EWR sau ceva de genul acesta), ce se completeaza la Finante?
        Si ce se intampla daca nu pot obtine si preda acest document inainte de 30 martie, sau care este termenul limita pt. depunerea declaratiei de venit?
        Multumesc.
        Cu stima,
        Tomi

      3. Pentru declaratia de impozit folositi un soft specializat, cu pixul si formularul in fata n-o sa va iasa!
        Formularul respectiv este Certificat de rezidenta fiscala UE/SEE, varianta Germano-Romana.
        Termenul este pana la sfarsitul lunii mai.

    2. Buna ziua ,
      As avea nevoie de un sfat : lucrez de 2 ani in Germania ,cu contract legal , clasa de impozitare 1 , venit brut 2012 -22000E ; 2013 -25700E. Familia mea este in Romania , 2 copii, sotul angajat la stat , realizeaza un venit de 6000 E anual . Intrebarea mea este daca ar fi avantajoasa incadrarea mea in clasa 3 de impozitare ?Mentionez faptul ca lunar trimit o suma de bani in Romania , platesc o chirie aici , toate acestea pot intra la deduceri din salariu ?

      1. In mod teoretic nu ar trebui sa fie o problema, cu toate ca ar fi bine sa va faceti anumite calcule inainte. Alocatia o luati in Germania? Daca da, atunci intra si cuantumul alocatiei in calcul.
        Puteti deduce cheltuielile chiriei de aici daca puteti beneficia de facilitatea – a 2-a casa. Sumele trimise lunar in Romania nu sunt deductibile, doar in anumite conditii in care aveti in grija anumite persoane (parinti, bunici).

      2. Va multumesc pentru raspuns !
        Alocatia o primesc aici , 342 E , diferenta de 9 E in Romania .
        Parintii au pensii mici , Îi ajut dar nu sint trecuti in intretinere in Romania , deci nu pot face dovada .
        Cum as putea sa aflu exact suma la care ar tb sa ma incadrez ? Un Steuerberater ar putea sa ma ajute ?
        Cum as putea beneficia de facilitatea a 2 a casa ?

  193. doresc sa stiu daca trebuie sa iti platesti singur asigurarea de sanatate (daca de exemplu lucrezi pe 450euro pe luna) pt ca eu asa am inteles,sau angajatorul plateste jumatate si tu jumatate.multumesc anticipat

    \

    1. Pentru angajati procentele ce reprezinta asigurarea medicala sunt impartite intra angajat si angajator.
      Dar minijob-ul are specificul ca numai angajatorul plateste contributiile de asigurare de sanatate, asiguratul nu plateste dar nici nu beneficiaza de aceasta. Trebuie deci incheiata in cazul acesta o asigurare privata sau una voluntara.
      Succes!

  194. Buna ziua.va rog din suflet sa mi răspundeți. Maine ar trebui sa semnez al doilea contract si nu stiu cum sunt regulile.Eu momentan am un contract pentru 7 h pe săptămână 9,31 € pe ora ( – pe o perioada de 6 luni) . Maine ar trebui sa semnez al doilea contract la alta firma pentru inca 12h plus atunci cand are cineva nevoie de liber sau concediu sa tin locul , tot cu 9.31 € pe ora. Va rog spuneți mi legal daca este permis si cum , ca sa stiu ce zic maine. Adica pe langa contractul deja semnat , ce as mai putea avea, ce contract ?
    Locuiesc in Augsburg si lucrez in domeniul Reinigungskraft. Am mai scris o data dar nu cred ca ati reușit sa răspundeți sau eu n am primit notificare. Iar cu actualul contract , as putea beneficia de Betreuungsgeld ? Stiu ca nu e in secțiunea adecvata , sper sa nu va deranjeze.va Mulțumesc anticipat .

  195. Buna ziua,va rog sa-mi dati un sfat.Luerez din Martie 2013 in Germania ca liber profesionist si paralel in Romania sunt ca administrator cu contract de munca la un SRL.Sotia traieste in tara si lucreaza la acelasi SRL.Avem 2 copii care locuiesc in tara si primesc alocatie acolo,in Germania am depus documentatia ptr.alocatie si sunt in asteptare.Urmeaza sa-mi faca contabila din Germania bilantul pe 2013 si m-ia cerut fisa fiscala din Romania a mea,a sotiei,datele copiilor.Este posibil sa fiu impozitat in Germania si ptr.venitul din tara?Ce-mi cere contabila mar putea ajuta sau dezavantaja la stabilirea impozitului?Fiind la primul bilant in Germania nu prea stiu la ce sume sa ma astept si la ce clasa voi fi impozat.Va rog sa-mi dati un raspuns daca e posibil.Multumesc anticipat.

  196. Buna seara! am o nelamurire legata de cumnatul meu, el va veni sa lucreze in Germania, este casatorit si are o fetita de trei luni, sotia (sora mea) ramane acasa. Intrebarea mea este ce documente trebuie sa aduca cumnatul meu de acasa, aici ma refer la certificat de nastere al fetitei, certificat de casatorie, buletinul sotiei? cum trebuie aduse (legalizate???), in ce clasa de impozitare se va incadra cumnatul meu si cat va avea salariul net? mentionez ca salariul brut este de 1450 euro.am mare nevoie de consiliere, va rog sa ma ajutati , va multumesc pt bunavointa 😀

  197. buna ziua ….am si eu cateva nelamuriri daca ma puteti ajuta va rog:)
    1.sunt insarcinata in 9 luni deci in curand ar trebui sa vina bebe!!!,am inteles k inclusiv 8 saptamani pana dupa nastere voi primi 100%salariul ner si abia apoi intru in Elterngeld!!!intrebarea mea e urmatoare as putea in timpul Eleterngeld sa schimb clasa de impozitare adik sa trec eu la 5 sotul la 3???
    2.In cazul in care ma voi intoarce in Romania definitiv as putea recupera ceva de la Renteversischerung???(toate actele sunt in ordine si platile sunt la zi)
    3.Referitor la completarea formularelor pt Einkommensteuererklaerung…e un pic mai complicat….anul trecut pana in luna august am fost la clasa de impozitare 1 aman2,nefiind casatoriti,apoi in august ne am casatorit dar clasa de impozitare s a schimbat din noiembrie (4-4) knd s a facut recunoasterea certificatului de casatorie…pe Lohnsteuerbescheinigung avem aman2 24.000 de Euro bruttolohn!!!cum imi recomandati sa completez formularul Zusammenveranlagung sau Getrennt???si daca exista vreo sansa sa primim ceva inapoi?
    Va multumesc mult!!!

    1. 1. Schimbarea o putei face si acum, asteptati totusi nasterea, atunci sotul sa aplice direct 3 + 1 si dumneavoastra 5.
      2. Nu
      3. Faceti calculele si vedeti cea mai buna optiune pentru dumneavoastra.

  198. buna ziua. Am nevoie urgenta de o persoana csre sa fie dispusa sa imi faca declaratiile fiscale pe anul trecut in Germania, contra cost, desigur. Sunt dispusa sa corespondam prin email, posta. Va multumesc si astept raspuns

    1. Voi posta aici linkul care da detalii exact ce si cum se completează declarația de taxe sau mai ușor ar fi cu programul Elster. Link-ul este in limba engleză si este foarte foarte detaliat .Găsiți informații f.f. Valoroase chiar daca nu știți foarte bine limba Germana,mai ușor de completat este daca ați fost angajat. Pt situația d-vs aparte găsiți ce si cum completați si la fel ce formular va tb completat. Informații aici:
      http://www.toytowngermany.com/wiki/ELSTER

      Nu e chiar așa de greu,dar tb sa știți lb engleza sa înțelegeti ce scrie acolo. Sper sa va fie de ajutor, eu am facut decl.de taxe pe 2013 cu un program de taxe Konz pe care l- am cumpărat de la Aldi in Ianuarie si e foarte bun,părerea mea.

  199. Bună ziua. ….va rog sa-mi spuneti daca diferenta de impozit pe salariu de anul trecut a unui angajat cu contract in Germania, se da inapoi in primele luni ale ecestui an. Sau cum se calculează. ..

    1. Calculul se face functie de veniturile totale anuale realizate si deducerile posibile de aplicat. Trebuie sa depuneti declaratia pana la sfarsitul lunii mai.
      Succes!

  200. Soțul meu este angajat in germania,eu locuiesc in tara,momentan sunt in concediu de ingrijire copil.In urma casatoriei știu ca impozitarea pe salariul sotului trebuia sa treacă de la clasa 1 la clasa 3,inițial i s-a spus ca nu este posibil deoarece eu nu locuiesc acolo dupa care am înțeles ca atât timp cât suntem in UE este in regula.As vrea sa știu dacă intr-adevăr e așa??? De ce acte are nevoie???Si dacă pt lunile in care a plătit impozit conform clasei 1 deși ar fi trebuit sa fie in clasa 3 va primi banii retroactiv si dacă da care sunt demersurile necesare.Multumesc.

    1. Clasa 3 in cazul in care familia este in alt stat UE este posibila doar in anumite conditii, simplul fapt ca e casatorit nu ii confera sotului dreptul la clasa 3 si nici nu v-ar avantaja in anumite situatie, dimpotriva va poate crea situatii foarte neplacute la sfarsitul anului.

    2. @Gabriela
      Aveti dreptate, sotul are dreptul sa fie incadrat la clasa 3. Banii nu ii va primi inapoi acum ci la terminarea anului cand va depune declaratia fiscala obligatorie. Atunci insa s-ar putea sa mei fie el obligat sa plateasca ceva impozit, depinde de nivelul veniturilor realizate de d-voastra.

      1. Dreptul la clasa 3 nu il are orice familie aflata in situatia aceasta: unul din soti lucreaza in Germania iar celalalt se afla in Romania. Din punct de vedere fiscal trebuie indeplinite conditii suplimentare privind venitul realizat si proportia de impozitare a acestuia in Germania. Situarea in afara acestor proportii are efecte dezastruoase pentru cei ce obtin clasa 3 (ex. sotul din Romania isi modifica substantial veniturile, depasind proportia de venit acceptata pentru Romania, la sfarsitul anului, in urma declaratiei de venit ce este obligatorie in cazul clasei 3, rezultand o suma substantiala de platit ca diferenta de impozitare).
        Nu uitati ca procentul de Grundfreibetrag alocat Romaniei este de 50%, insemnand doar 4177 Euro deducere personala pentru sotul aflat in Romania.

  201. Multumesc pt răspuns,acesta a dus acum la alte întrebări..:).. Care sunt conditiile exacte pt care el poate trece de la clasa 1 la clasa 3 de impozitare??Care ar fi o medie a nivelului veniturilor realizate de mine astfel încât el sa fie nevoit sa plătească ceva impozit??Multumesc.

  202. Buna seara , Domnule Goldis ! Nu v-am mai urmarit in ultimul timp si nu mai sunt la curent cu ce am nevoie de aceea va rog , in limita timpului disponibil pe care il aveti sa ma sfatuiti in a alege pentru ce tip de slujba sa optez pentru ca de zvonuri suntem satui cu toti si nu vreau sa gresesc .Locuiesc in Germania impreuna cu sotul si fica , de doi ani , sotul lucreaza de cand am venit aici , are un venit de 2100 eur ( net ) si vreau sa ma angajez follzeit . Care ar fi venitul / familie sau grila care nu trebuie depasita ( sot si sotie ) ca dupa ce vom fi impozitat sa ma trezesc ca venitul total pe familie va fi mai mic decat daca asi lucra teilzeit sau pur si simplu nu e nici o problema , suntem impozitati si … asta e .Ne afecteaza in vreun fel fel atunci cand vom completa declaratiile anuale de venit avand amandoi venitul mare pe anul precedent ? Am auzit foartemulte zvonuri si m-am decis sa va intreb mai bine pe Dumneavoastra . Cu speranta ca imiputeti da si mie un raspuns va multumesc anticipat ! Cu stima Mariana Hanea

    1. In Germania este o vorba de duh in domeniul fiscalitatii: spune-mi cate taxe platesti ca sa-ti spun cat de bine o duci.
      Evident cu cat veti castiga mai mult cu atat impozitul va fi mai mare, dar si posibilitatea aplicarii unor deduceri, implicit posibilitatea recuperarii unei sume mai mari din impozit la sfarsitul anului, este mai mare.

  203. Buna ziua,
    Voi incheia un contract pentru un minijob. Cei de la firma mi-au cerut pe langa numarul de identificare de la Finanzamt si numarul de Krankversicherung. Mentionez ca nu am mai lucrat pana acum in Germania (fiind venita aici de 3 luni) si nu am asigurare medicala.
    Din cate stiu pentru un minijob nu beneficiezi de asigurare medicala, dar mi s-a solicitat nr pentru incheierea contractului.
    Cum trebuie sa procedez cu asigurarea pentru sanatate? Ma pot asigura la sotul meu care lucreza Vollzeit? Imi platesc asigurarea personal? Dar daca intre timp imi gasesc si eu un job Vollzeit?
    Va multumesc!

    1. Pt minijob nu beneficiati de asigurare medicala dar angajatorul plateste 12% contributie suplimentara la asigurarea medicala.
      Daca nu aveti asigurare atunci e cazul sa intocmiti una, va trebui sa platiti si retroactiv de la anmeldungul in Germania, si doar privata, in sistem public nu mai puteti.

    2. Acum vad ca sunteti casatorita. Daca sotul are asigurare in sistem public atunci de ce nu sunteti trecuta apartinatoare? Sotul sa mearga urgent la casa de asigurari sa modifice contractul. Daca va gasiti loc de munca cu norma intreaga atunci contributiile vor fi platite de angajator in contul de asigurat al dumneavoastra.
      Succes!

      1. Multumesc pentru informatii. Sa inteleg ca pentru a fi si eu asigurata am posibilitatea sa fiu trecuta ca si co-asigurat la sot? In aceasta situatie el trebuie sa anunte la locul de munca acest lucru si i se va retine de catre angajator o suma mai mare pentru asigurarea de sanatate? Sau este de ajuns sa mergem la AOK si sa solicitam modificarea contractului?
        Va multumesc anticipat!

      2. Daca e asigurat in sistem public atunci nu se retin contributii suplimentare, trebuie doar ca sotul sa solicite modificarea contractului.

  204. Buna seara, va rog sa-mi dati un sfat in privinta reglementarii salariului sotului meu, conform clasei de impozitare aferente…
    Lucreaza in Germania. In noiembrie 2013 si-a schimbat locul de munca, la un alt spital din alt land. Desi Finanzamt i-a dat o scrisoare ca pe tot anul 2013 este incadrat in clasa 1 de impozitare, la noul loc de munca a fost incadrat (nov. si dec 2013 ) in clasa 6 de impozitare. In ian. 2014 a primit iar scrisoare de la Finanzamt ca este incadrat in clasa 3 de impozitare (eu lucrez in Romania si stau cu cei 2 copii), dar, desi a prezentat scrisoarea la persoana care se ocupa de salarii, in ian si febr a ramas incadrat tot in clasa 6 de impozitare. I s-a spus ca din acest an numai Finanzamt face modificarile, si ca va primi diferenta de bani pentru ian. si febr. la urmatorul salariu, dar din decembrie, contabila spitalului il tot duce cu vorba, sa astepte ca va face luna urmatoare modificarea…. E de facut si altceva, sau doar trebuie sa asteptam? Incadrarea in clasa 6 este destul de dezavantajoasa…
    Mentionez ca are doar un serviciu, Ce poate sa faca daca nu se regleaza nici la urmatorul salariu incadrarea in clasa 3 conform hartiei de la Finanzamt? Multumesc anticipat pentru raspuns…

    1. Este datoria sotului sa isi reglementeze situatia clasei de impozitare, acesta trebuie sa mearga la finanzamt sa rezolve situatia iar firma lucreaza cu datele din sistemul electronic.

      1. Buna seara
        O intrebare va deranjez , daca imi puteti raspunde va.s fi foarte recunoscator..Am muncit 2 ani si cateva luni in Germania plus somaj de 5 luni…Intrebarea mea este daca exista demersuri pentru a putea recupera toata sumele trase de statul German pentru pensie..,cu riscul de a nu mai putea sa lucrez in Germania, imi doresc sa ma intorc Acasa.

      2. Contributiile la fondul de pensie nu se recupereaza. Aveti posibilitatea, in urma depunerii declaratiilor de venit anuale, functie de deducerile aplicabile, sa obtineti restituirea unei parti din imopzitul retinut.

  205. Buna seara! Va urmaresc de ceva timp, insa nu am inca clarificat cele 6 clase de impozitare.. Tatal meu este de 2 ani in Germania impreuna cu mama mea. Au 3 copii dar fiecare peste 18 ani ani si cu familia lui…(eu urmez la vara 🙂 ). Tatal meu munceste in constructii avand un salariu brut lunar intre 2200 si 2600 E; mama mea nu munceste insa locuieste impreuna cu el. Tatal meu e incadrat la clasa 3 de impozitare. Va rog frumos daca se poate sa imi spuneti daca in acest caz e o clasa de impozitare buna (nu au cheltuieli decat cu chiria si utilitati plus deplasarea la locul de munca). Daca se poate, explicati mai detaliat clasele de impozitare eventual cu exemple practice.
    Multumesc frumos anticipat!
    PS:Pentru anul 2013 deja a primit scrisoarea cu banii care ii va primi inapoi ~1000E.
    Va pun toate aceste intrebari deoarece am venit in germania doar de la inceputul anului 2014, saptamana aceasta voi semna si eu un contract de munca (banuiesc k singura clasa de impozitare disponibila pentru mine fiind inca necasatorit este clasa 1) insa de la vara cand voi fi casatorit si va venii si sotia mea vreau sa stiu ce am de facut..

  206. Va rog inca o data daca se poate sa dati exemple pentru fiecare clasa de impozitare…banuiesc ca ar fii foarte util pentru mai multi cititori..Multumim anticipat si va felicitam pentru toata munca depusa!

  207. Buna,
    imi poate spune cineva, va rog, cum trimit o updatare a steuererklärung la Finante? Mi s-au platit de curand niste dividende si ar trebui sa le trec in declaratie insa am apucat sa depun declaratia la Finante inainte de a afla ca am de incasat bani pe anul trecut in urma dividendelor respective.
    Trebuie sa reprintez toata declaratia sau pot sa depun doar o foaie explicative in care sa mentionez care este pozitia/punctual din declaratie care trebuie updatat?

    multumesc anticipat

    1. @Criss Declaratia de impozitare se depune pentru perioada fiscala precedenta, nu pentru cea curenta, pe scurt, daca banii v-au intrat anul acesta, notati undeva si-ii declarati in urmatoarea raportare.

      1. Multumesc mult dna Petre.
        i-am notat deja, desigur ca ma ganedam sa ii trec in declaratia de anul viittor insa problema este ca jumatate din bani sunt aferenti anului trecut.
        De asta am intrebat.

  208. Buna seara,
    Stiti cumva daca pentru declaratia pe anul 2013 (Steuererklärung) care se depune pana la sfarsitul lunii mai se poate deduce o parte din rata la creditul ipotecar care il am in Romania?

    1. @Maria O asemenea naivitate este chiar amuzanta, nu vi-se deduce nimic pentru creditele dvs. din Romania, ar fi si culmea :).
      A fost candva o inlesnire pentru cuplurile casatorite care isi cumpara prima casa in Germania, dar nici nu stiu daca mai este si oricum sunt conditii greu de indeplinit de un strain.

  209. Bună ziua va rog frumos sa mă lămuRiti.Sunt angajata in domeniul Reinigungskraft. Pana acum am lucrat basis (ca 14 h / saptamana) , fara asigurare plătită.de la 1 aprilie o sa mai Inca cate 4 h pe zi , deci O sa ajung la 34 h pe săptămână ! Insa acum.cu asigurare si ce mai e de platit .Problema e ca orele in plus sunt la o școală primara, iar cand au vacanță nu lucrez. Eu pentru acea perioada platesc impozit si asigurare ? Si cum o sa fiu luata in evidenta? O luna cu Vollzeit , o luna Basis ?ca nu înțeleg ! Caci eu fiind platita la ora ,cand copiii au vacanta n o sa am multe ore. Vă mulțumesc.

    1. @Andreea Asigurare de sanatate trebuie sa aveti in orice conditii, chiar daca lucrati sau nu, cu minijob sau fara, singura diferenta este ca la un job “normal” (cu asigurari sociale) 50% din valoare este platita de angajator si partea dvs. se retine din salariu.
      Impozit platiti strict pentru ce castigati si vi-se retine de catre angajator,
      In ceea ce priveste orele lucrate la scoala depinde de ce contract aveti, contractele Vollzeit (timp complet) chiar asta inseamna, sunteti angajata permanent cu un numar de ore pe luna, este datoria angajatorului sa va dea de lucru chiar daca scoala se inchide pe timpul vacantelor ( de obicei scolile apartin de primari si mai “inchiriaza” personalul la gradinite, sali de sport si alte locatii care apartin de primarie ). Oricum nu-i lasa nimeni pe invatatori si personalul de serviciu fara bani pe timpul vacantelor, plata orara ia in considerare si perioadele de vacante. Asta daca ati facut contractul cu scoala sau cu primaria direct, daca sunteti angajata printr-o terta firma care ofera servicii de curatenie atunci situatia se poate schimba.
      Deoarece in cazul dvs. exista posibilitatea sa va recuperati ceva impozite va recomand cu caldura sa apelati la serviciile oferite de acest site, costa putin dar merita, puteti recupra destul de multi bani sau in cel mai rau caz se pot uita pe contractul dvs. de munca si va pot sfatui ce sa faceti si ce dreptrui aveti.

      1. Va mulțumesc. Da , din pacate sunt angajata la o firma de curățenie , care ma plătește la ora . Eu am un contract semnat , in care sunt specificate doar ca 7 h si cu cat sunt platita pe ora ! Asta nu înțeleg , cum o sa fac… din ce ore o sa am , chiar si de basis, o sa fiu nevoita sa plătesc si impozit si asigurare la fel , sau mai putin?cand am semnat contractul aveam asigurare de la sotul meu , si am in continuare , de la 1 aprilie incep la scoala respectiva . Va rog sa ma sfătuiți cum sa procedez ! Apelez cu cea mai mare plăcere! Ce ar trebui sa vorbesc cu angajatorul ?

  210. buna ziua.as dori sa stiu daca in cazul in care eu sunt casatorit si lucrez in germania iar sotia lucreaza in Romania(sau daca este in pensie pentru ca urmeaza sa iasa in pensie)as putea opta pentru clasa a 3 de impozitare??sau este neaparat nevoie sa fie si ea aici in Germania?va multumesc

  211. buna ziua am si eu o intrebare. pot sa am doua contracte ca mini job…. amandoua sa fie pana in 450.?puteti sa-mi dati o anumita lege care face referire la asta?

  212. Buna ziua ,am si eu o intrebare ?voi fi angajata cu un salariu de 450 € -460€ cred ca asta e salariul pentru un minijob in Germania ,asigurarea de sanatate ,asigurarea pentru pensie vor fi platite o parte de mine si o parte de angajator sau care sunt conditiile ,din ce am citit mai sus pentru un job vollzeit se plataste 50 % angajator 50% angajat.Va multumesc anticipat.

    1. Pt minijob nu se platesc conbtributii sociale sau de sanatate (doar pt sanatate exista o contributie pentru angajator). Asigurarea de sanatate va trebui sa o incheiati si platiti separat, fie sunteti coasigurata pe asigurarea sotului – daca este cazul.

  213. Eu si fiul meu muncim la aceeasi firma de curatenie, de fapt muncim impreuna si automat avem aceleasi ore, dar eu am luat salariul aproximativ 1000 de euro si fiul meu a luat salariul 680 de euro, intrebarea mea este de ce? Am sunat-o pe sefa si mi-a spus ca eu sunt mama singura, divortata si cu un copil de 11 ani la scoala, iar fiul meu este singur, necasotorit si nu are copil. Fiul meu a luat mai putin ca a treb sa plateasca asigurare, si alte impozite. Este corect? Va multumesc.
    PS Doresc (contra cost bine-nteles) sa am parte de o consultanta in legatura cu complectarea actelor (AMT, Wohnungeld, Finanzamt – aici am fost de 3 ori sa schimb clasa , de la 1 la 3 si m-au refuzat frumos, kinderzuschlag, declaratie pe venit, etc ce probleme mai pot aparea pe viitor).
    Nu vorbesc foarte bine limba germana ca sa ma pot descurca singura cu complectarea actelor, nici ctr de mca nu inteleg ce scrie in el, dar de semnat am semnnat.
    Va multumesc anticipat
    Liliana

  214. Am revenit
    Eu si fiul meu muncim la aceasi firma, avem aceleasi ore, el este la clasa de impozitare 6 eu la clasa 1. Maine ma duc iar la finanzamnt sa vad daca il trece pe el la cl 1 si pe mine la clasa 2 (ca am si un copil minor si sunt divortata)….de aceea este asa de mare diferenta de bani dintre mine si el

  215. BUna ziua,
    As dori sa stiu ce documente trebuie sa depun in Germania pentru a avea clasa de impozitare 3 in conditile in care sunt casatorit?
    De ce documente am nevoie din Romania respectiv de la Adm Financiara si daca e nevoie de vreo adeverinta ca nu am datori la stat?
    Dar din partea sotiei in cazul in car ea ramane in Romania?
    Multumesc!

  216. Buna ziua!! Am si eu nevoie de o informatie urgenta daca ma puteti ajuta! Eu si sotul meu lucram la o firma germana intr-un abator pe un salariu de 5euro net la ora! Sotul meu si-a gasit un nou loc de munca cu salariu dublu! Dar problema noastra este ca aceasta noua firma are nevoie urgent de el…..iar actualul sef nu vrea sa ii dea Kündigung-ul! Spune ca acesta se da numai daca sta in preaviz de 15zile! Atat vreau sa stiu daca ar mai fi vreo posibilitate ca acest sef sa ii incheie contractu de munca si sa ii dea acest kündigung…. sau sa imi accepte demisia fara nici un preaviz!Salariul nu l-am cerut la zi, suntem constienti ca pierde salariul pe aceasta luna muncita ,dar macar sa imi dea acea hartie ptr a ma putea angaja in alta parte!

    1. Daca exista un contract semnat atunci trebuie sa respecte clauza cu privire la perioada de preaviz. Singura posibilitate este de comun acord, dar ati mentionat deja ca nu este posibil.
      Daca pleaca pur si simplu, fara rezilierea contractului, atunci poate fi tras la raspundere, in sensul ca angajatorul actual ii poate solicita eventuale daune cauzate de lipsa de la locul de munca.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.