Category Archives: despre copii

Certificat de nastere pentru nou nascut in Germania

                                                                                               

      Una din cele mai mari complicatii survenite o data cu nasterea unui copil in Germania este obtinerea certificatelor de nastere si a pasapoartelor, mai ales in cazul dublei cetatenii. Dar sa o luam cu incetisorul si sa vedem cum se obtin. Copilul s-a nascut in Germania si  spitalul (clinica, moasa autorizata) a eliberat certificatul constatator al nasterii (Geburtsanzeige) pe care il trimite la Starea civila a primariei respective. In termen de maxim 15 zile, un parinte al copilului trebuie sa se prezinte la Standesamt (biroul de stare civila) cu urmatoarele documente: actele de identitate ale parintilor (pasapoarte),insotite de certificatul de casatorie si dreptul de sedere. Starea civila elibereaza certificatul de nastere al copilului ( Geburtsurkunde)

Daca parintii indeplinesc conditiile de obtinere a cetateniei germane copilul are cetatenia germana. Daca copilul are cetatenia germana are drept la pasaport german.

Va recomand totusi ca in primele 6 luni de la nastere sa faceti demersurile necesare si pentru obtinerea unui certificat de nastere romanesc.Nu se stie niciodata!Oamenii cu mai multe cetatenii au mai multe privilegii…

Cea mai simpla metoda de a obtine un act de nastere romanesc este adresarea la oficiile consulare romane din Germania. Sunt trei: unul la Munchen, altul la Bonn si, cel de-al treilea, la Berlin (adresele le gasiti pe net) În baza reglementările uzuale, pentru copiii nascuti dupa data de 1 ianuarie 2004, misiunile diplomatice vor elibera certificate de naştere cu cod numeric personal. Continue reading

Ce este alocatia europeana pentru copii?

    
    Un studiu realizat de UNICEF România in anul 2010 sustine ca 350.000 de copii romani aveau părinţii plecaţi la muncă în străinătate. Dintre aceştia, aproximativ 157.000 aveau doar tatăl plecat , 67.000 aveau doar mama plecată, iar 126.000 de copii aveau ambii părinţi plecaţi în străinătate. Cei mai multi copii aflati in aceasta situatie sunt din zona Moldovei ( aproximativ 100.000), Munteniei (55.000), Olteniei si Transilvaniei (cite 50.000). Se pune problema:” Citi dintre acesti parinti lucreaza in Germania?” Dupa ultimele estimari numarul parintilor care lucreaza cu forme legale in Germania se apropie de 50.000, ocupind al treilea loc in clasament dupa Italia si Spania.

Asadar problema pe care o tratam astazi priveste vreo 80.000 de copii romani , ramasi cu predilectie in mediu rural transilvanean.Ce a facut Europa pentru acesti copii? A emis o Directiva aplicata prin Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 1408/1971, prin care stabilea ca alocatia europeana  pentru copii este o forma de ajutor familial pentru asigurarea unui trai corespunzator a tuturor copiilor nascuti in Uniunea Europeana. Potrivit prevederilor lui, fiecare stat U.E., in functie pe posibilitatile proprii, va acorda o alocatie pentru copiii care sunt in intretinerea angajatilor de pe teritoriul sau. Regulamentul dateaza din 1971, dar romanii beneficiaza de prevederile lui din 2007, odata cu intrarea Romaniei in Uniunea Europeana.

    Sunt 2 aspecte importante de discutat aici. Primul este ca unul (cel putin) dintre parintii copilului sa lucreze cu forme legale in Germania, Italia, Spania, etc, iar al doilea ca respectivul cetatean roman poate obtine aceasta alocatie atit pentru copilul sau care traieste in Germania (Italia,Spania), cit si pentru copilul sau copiii sai care traiesc in Romania. Continue reading

Cum se adapteaza copiii romani la sistemul de invatamant german?

            

                  Acest subiect se gaseste pe buzele fiecarei mame romane care doreste sa se stabileasca in Germania. Din ce am citit eu pe site-uri, pe bloguri, pe forumuri si prin ziarele germane am inteles de la specialisti sau nespecialisti ca, in general, prescolarii romani  nu vor avea probleme foarte mari. Se pare ca ei se adapteaza cel mai bine noii locatii  impuse de parintii lor. In colectivitatea in care ajung, la cresa sau la gradinita sau chiar pe strada unde stau, ei  isi vor face rapid prieteni si se vor juca. In timpul acesta,  vor  invata limba si pana la urma, intr-un timp foarte scurt, vor  ajunge  sa  vorbeasca mai bine limba germana decat parintii lor. Ba mai mult! In unele orase din Germania exista chiar gradinite unde un  personal calificat invata copiii strainilor limba germana pe durata a 160 de ore  de studiu obligatoriu. Uneori acest studiu se termina chiar cu un test, un test de prescolar, bineinteles.  Educatia prescolara in Germania include instituţii specifice pentru copii de la 3 la 6 ani, în primul rând creşe si apoi grădiniţe. De la 2 ani jumatate-3 ani, copilul poate fi inscris la gradinita. Exista Kindergarten-uri de stat sau arondate unei biserici, catolice sau evanghelice. Problema este ca trebuie sa inscrieti copilul  uneori inainte cu un an pentru obtinerea unui loc la gradinita. Dar si acest termen variaza de la oras la oras, de la regiune la regiune.  De cind a inceput  criza economica, germanii nu  mai fac atit de multi copii si astfel ramin locuri si pentru copiii “ auslander”-ilor. Asadar, participarea la formele de invatamint prescolare este opţională, dar se plăteşte.  Ii sfatuiesc insa pe parinti sa plateasca fiindca merita, pina la urma vorbim de viitorul copiilor lor. Continue reading

Orizontul copilului tau in Germania

Acest material a fost rescris in intregime si se gaseste aici.