Informatii utile pentru cetatenii romani din U.E.

GERMANIA 

steag germIn pofida opoziţiei sectorului agricol aflat în criză de forţă de muncă înaintea unor recolte importante, incepând din data de 25 martie 2020, Ministerul de Interne a interzis intrarea lucrătorilor sezonieri străini pe teritoriul Germaniei.  Aceasta interdictie este una dintre măsurile luate de guvernul german pentru combaterea extinderii pandemiei cu noul coronavirus si zadarniceste angajarea muncitorilor romani si polonezi care erau pina acum sezonierii preferati. Datele  statistice demonstreaza ca in fiecare an, sectorul agricol german are nevoie in luna aprilie de circa 30.000 de lucrători sezonieri iar în luna mai de aproximativ 85.000.
Pentru a rezolva problema acestui deficit de forţă de muncă, ministrul german al agriculturii, Julia Klockner, a sugerat ca în acest sector să fie angajaţi şomeri, migranţi şi personal din sectorul HORECA, afectat în prezent de restricţiile pentru limitarea  răspândirii coronavirusului.  Vom vedea daca sugestia ministrului se va putea pune in practica!

ROMANIA

Stema_Romaniei 2-400x400Potrivit informațiilor obținute de misiunile diplomatice și oficiile consulare ale României în străinătate, până în prezent, 94 de cetățeni români au fost confirmați ca fiind infectați cu coronavirus: 56 în Italia, 14 în Franța, 7 în Germania, 6 în Spania, 2 în Namibia, 2 în Indonezia, 2 în Marea Britanie și câte unul în Tunisia, Irlanda, Luxemburg, Belgia și S.U.A.
De la începutul epidemiei de COVID-19 (coronavirus) și până la acest moment au decedat 19 cetățeni români aflați în străinătate – 9 în Italia, 6 în Franța, 2 în Marea Britanie, unul în Germania și unul in Spania.

AUSTRIA

steag austriaAFP, Agentia franceza de presa anunta ca autorităţile austriece au primit la Viena 231 de îngrijitoare originare din România şi Bulgaria in cursul zilei de 30.03.2020. Asistenţii la domiciliu care au sosit luni, în mare parte femei, au fost plasaţi în izolare preventivă în hoteluri. Cazarea, la fel ca şi transportul cu avionul, este asigurată de provincia Austria Inferioară unde vor fi apoi repartizaţi timp de patru până la şase săptămâni, potrivit unui oficial local.
În mod normal, 65.000 de îngrijitori, până la 80% fiind femei din Slovacia, România si Bulgaria, lucrează oficial în Austria, unde 33.000 de persoane au nevoie de asistenţă medicală permanentă. In perioada in care s-a scurs de la inceputul pandemiei, asistentele slovace au renuntat la job iar ingrijitoarele din Romania si Bulgaria, odata cu inchiderea granitelor, nu mai pot traversa teritoriul Ungariei cu mijloace auto. Tocmai de aceea, autoritatile din Austria studiaza daca este cazul sa creeze un pod aerian cu aceste tari.
Îngrijitorii fac parte, la fel ca lucrătorii sezonieri, din categoriile identificate de UE care exercită profesii ”critice” în lupta împotriva pandemiei de coronavirus şi care trebuie să poată continua să circule liber.
Comisia Europeană a cerut luni celor 27 de membri ai blocului comunitar să ”pună în aplicare proceduri simple şi rapide pentru a garanta trecerea uşoară” a acestor lucrători.

Primul oras din Romania in carantina

 

România a intrat în scenariul 4, după ce în țară s-au confirmat oficial 2.109 cazuri de infectare cu coronavirus, dar și 65 de decese. 209 de persoane au fost declarate vindecate.
Deosebit de grav este faptul ca in cursul zilei de 30.03.2020 au fost anunţate 13 decese a unor persoane care se pare ca au murit în perioada 22-29 martie 2020 Toţi decedatii erau internaţi la Spitalul din Suceava, un spital in care s-au semnalat mari erori manageriale in ultimele doua saptamini.
Ca urmare, ministrul Afacerilor Interne, Marcel Vela, a anunţat emiterea Ordonanţei Militare nr. 6 prin care s-a decis carantinarea municipiului Suceava şi a zonei limitrofe formata din opt comune ( Adâncata, Salcea, Ipotești, Bosanci, Moara, Șcheia, Pătrăuți și Mitocu Dragomirnei.)

Daca doriti sa aflati cele mai recente masuri pentru limitarea efectelor pandemiei in Romania si Uniunea Europeana citeste mai departe 

Übersetzer Deutsch-Rumänisch für Online-Steuerprogramm

An unserem Standort Berlin suchen wir ab sofort zur Unterstützung unseres Teams Studenten und/oder freie Mitarbeiter im Bereich Übersetzung Deutsch-Rumänisch (w/m/d). Die Tätigkeit kann im Home-Office erfolgen, die Einarbeitung (ca. 5 Tage) sollte jedoch in unserem Büro in Berlin-Charlottenburg stattfinden.

Wer wir sind:
Die forium GmbH ist ein führender Anbieter von Steuer- und Finanzanwendungen im Internet: Einer stark wachsenden Anzahl von Kunden ermöglichen wir u.a. mit der Internet-Anwendung steuergo.de, ihre private Steuererklärung direkt online zu erledigen.

Lesen Sie weiter

Ii multumim corespondentului nostru Mihai – Cristian Satmarean care ne-a semnalat aceasta posibila oportunitate pentru romanii aflati in Germania.

Pomelnic actual cu istoric cert

In data de 24.03.2020, ora 20.00 pe teritoriul Romaniei, au fost inregistrate 794 de cazuri de imbolnavire confirmate, 79 de persoane vindecate, 431 internate în spitale, iar la ATI sunt 18 persoane. 5.556 de persoane sunt în carantină și peste 86.000 în izolare la domiciliu.
Din pacate, pina in prezent s-au inregistrat 12 decedați.

Pomelnic actual cu istoric cert

Primul deces
Pacient din Filiași, întors din Franța pe data de 6 martie (nu din zonă roșie). Pe 15 martie, medicii de la Compartimentul de Primiri Urgențe din Filiași au solicitat testarea pentru COVID-19, fiind refuzați de DSP Dolj: pacientul nu corespundea definiției de caz. A fost testat în urma insistențelor medicilor, pe 17 martie și declarat pozitiv pe 18 martie. Decesul s-a produs duminică, 22 martie. 23 de cadre medicale din Filiași sunt în izolare.
Al 2-lea deces
Al doilea român ucis de coronavirus – bărbat de 74 de ani care făcea dializă la Spitalul Universitar Bucuresti. Lunea trecută, el s-a prezentat la Spitalul Universitar cu febră și tuse. Medicii au cerut testarea lui pentru coronavirus, dar au fost refuzați – “nu prezintă context epidemiologic” și “nu corespunde definiției de caz”. Stă 4 zile internat în Spitalul Universitar București până când este testat și confirmat cu coronavirus, vineri. Este transferat apoi în stare gravă la Spitalul Victor Babeș, unde moare două zile mai târziu, duminică.
Al 3-lea deces
Bărbat de 70 de ani din Piatra Neamț, fără istoric recent de călătorii, fără contact identificat cu persoană COVID-19 pozitivă. Nu corespundea definiției de caz dată de autorități pentru a fi testat.
Al 4-lea deces
Femeie în vârstă de 72 de ani, din Suceava, fără context epidemiologic (nu a călătorit în zonă roșie, nu a avut contact identificat cu pacient COVID-19 pozitiv). Nu corespundea definiției de caz pentru a fi testată.

Citeste mai departe

Ordonanta militara nr 3/24.03.2020

Principalele prevederi care ii intereseaza pe cetatenii romani din tara si strainatate:
Art. 1. Se interzice circulația tuturor persoanelor în afara locuinței, cu excepțiile:
– deplasările profesionale;
– deplasările pentru bunuri, asistență medicală ce nu poate fi amanita;
– deplasările pentru îngrijirea copilului, persoanelor vârstnice, copiilor cu dizabilități;
– deplasările scurte;
-deplasarea în scopul donării de sânge, în scop umanitar, de voluntariat, de activități agricole sau ale producătorilor agricoli.
Art. 2 Circulația persoanelor cu vârsta celor care au împlinit 65 de ani este permisă doar între 11 și 13 pentru cumpărături, asistență medicală, îngrijirea unui minor, asistența altor persoane vârstnice, activitate fizică individuală, nevoile animalelor de companie.
Art. 5: Se instituie măsura izolării la domiciliu sau carantinării pentru toate persoanele care intră în România
Art. 8: Se supendă toate zborurile spre / dinspre Franța și Germania pentru 14 zile. Nu se aplică zborurilor de urgență, de stat, tehnice, necomerciale. Se aplică de la ora 23, de mâine, 25 martie 2020

800.000 de cetateni romani s-au intors. Citi oare vor pleca din nou?

Conform celui mai recent sondaj Sociopol, aproximativ 800.000 de cetateni romani s-au întors în ultimele două săptămâni din străinătate. Din acestia 400.000 recunosc că au facut-o de frica de coronavirusului. Daca activitatea de repatriere voluntara va continua este de asteptat ca numarul celor reintorsi sa ajunga la aproximativ 1.000.000 de persoane, adica diaspora romaneasca din U.E. sa ramina la o valoare aproximativa de 2,5 milioane de cetateni romani.
In momentul in care teama de coronavirus va trece

Citeste mai departe

Zona rosie = carantina, zona galbena= izolare la domiciliu

Prin Hotararea nr 10 din 14.03.2020 a Comitetului National pentru Situatii Speciale de Urgenta din Romania, toate statele lumii au fost clasificate in 3 categorii speciale de periclitate in functie de numarul de bonavi de coronavirus.
Astfel, tarile in care numarul bolnavilor este foarte mare au fost catalogate ca tari cu zone rosii, acestea fiind China, Italia, Coreea de Sud si Iran. Conform hotaririi mentionate, cetatenii romani care sosesc din aceste tari au obligatia de a intra in carantina institutionalizata.
In a doua categorie intra 28 dintre statele lumii care au mai mult de 500 de infectati cu coronavirus si, in acest caz, cetatenii romani care sosesc din aceste tari intra obligatoriu in izolare la domiciliu. Aceste tari sunt: Citeste mai departe

Bilant negru in Italia si Spania

Bilanţul epidemiei de coronavirus a ajuns la 6.077de morţi în Italia, cu 601 decese în plus faţă de duminică, dar în scădere faţă de intervalul precedent, iar numărul total al persoanelor infectate până acum este de 63.927, au anunţat luni seară autorităţile italiene.

In Spania s-au inregistrat pina astazi 2.206 decedati din care 434 au survenit in ultimele 24 de ore. Numarul de decedati din Spania este mai mare decit cel din Iran si, astfel, tara iberica a ajuns pe locul 3, dupa Italia si China, in topul  sinistru al celor mai afectate state de pandemia de coronavirus,

Numarul cetatenilor romani infectati in tara si in U.E.

Cetateni romani afectati de coronavirus in Romania

Pe teritoriul României au fost înregistrate trei decese ale unori pacienti infectati cu noul coronavirus. Primul decedat era in virsta de 67 de ani si avea afecţiuni preexistente foarte grave, patologie neoplazică în stadiu terminal (cancer). Cel de-al doilea avea 74 de ani si avea o boala cronica pentru care facea dializa. Cel de-al treilea caz este al unui bărbat în vârstă de 70 de ani, decedat in spitalul de la Iasi avind afecțiuni cronice preexistente (diabet, hipertensiune arteriala).
Bilanțul infectărilor cu coronavirus în România duminnica 22.03.2020 ora 13 a ajuns la 433,cu 66 de noi cazuri fata de ziua precedenta. Din totalul pacienților, 64 sunt vindecați și externați, iar 14 pacienți, din care 3 în stare gravă sunt internati la Terapie Intensivă.

Cetateni romani afectati de coronavirus in strainatate

Potrivit anuntului Ministerului Afacerilor Externe, de la începutul epidemiei de COVID-19 și până la acest moment, 7 cetățeni români din Italia si unul din Franta au decedat.
În conformitate cu informațiile obținute de misiunile diplomatice și

Citeste mai departe

CORONAVIRUS HOTLINE AL AMBASADEI ROMÂNIEI LA BERLIN

Pentru a veni în sprijinul nevoilor masive de informare a cetățenilor români aflați în această perioadă dificilă în zona de competență a Secției consulare a Ambasadei României la Berlin, am creat o celulă de criză și vă punem la dispoziție un HOTLINE cu următoarele modalități de contact direct:
– telefon fix: 0049 30 212 39 511;
– e-mail: berlin.cov@mae.ro.

Dacă vă aflați într-unul din următoarele landuri/orașe – Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Pomerania Inferioară, Saxonia Inferioară, Saxonia, Saxonia-Anhalt, Schleswig-Holstein, Turingia, Hamburg, Bremen – ne puteți adresa întrebări legate de regimul în care mai este posibilă întoarcerea în România și ne puteți, totodată, semnala alte situații deosebite cu care vă confruntați în Germania ca urmare directă a crizei create de extinderea pandemiei de coronavirus. Este important să ne indicați numele Dvs., localitatea în care vă aflați în Germania, datele de contact (telefon și/sau email), situația ori solicitarea concretă.

Personalul nostru consular și diplomatic vă va răspunde începând din 19 martie, în fiecare zi lucrătoare între orele 8 și 20. În afara acestui interval orar vor fi preluate telefonic EXCLUSIV problemele care nu pot suferi o amânare până a doua zi. Vă rugăm să nu abuzați de acest canal de comunicare prin semnalări false ori prin întrebări generice adresate pe timpul nopții. Ne sunteți de mare ajutor dacă ne permiteți să ne concentrăm resursele în sprijinul celor care au situații și probleme reale de semnalat în contextul creat de coronavirus.

Date statistice de ultima ora

Institutul superior de sănătate (ISS) din Italia a realizat o statistica pe 2003 pacienti decedati din cauza infectarii cu COVID-19. Iata cele mai importante informatii:
• 707 decedati se aflau în grupa de vârstă 70-79 ani,
• 852 în grupa 80-89 ani,
• 198 aveau peste 90 ani.
• 12 persoane intre 40 si 50 de ani,
• 5 persoane intre 31-39 de ani, care aveau insa 2 sau 3 patologii preexistente grave (hipertensiunea arterială, diabetul şi cardiopatia ischemică)
• 3 persoane sub 40 de ani nu aveau nicio patologie preexistentă.
In concluzia studiului se arata ca vârsta medie a persoanelor decedate este de 75,9 ani, bărbaţii reprezentând 70% din numărul total al decedaţilor.

Citeste mai departe 

Tema: Clasele de impozitare ale angajatului roman in Germania

  In acest material vom prezenta raspunsurile la cele mai frecvente intrebari puse de cititorii nostri privind sistemul fiscal german. Interlocutorul la care ne-am adresat pentru raspunsuri este domnul Paul Gaza, unul din managerii firmei Contabilis din Munchen .

Consideratii generale: Un angajat al unei firme germane, indiferent de nationalitate ( german, austriac, roman etc), este remunerat si in functie de situatia sa familiala. In consecinta, s-au stabilit urmatoarele clase de impozitare:
Clasa I este clasa pentru angajaţii necăsătoriţi,
Clasa II este clasa de impozitare pentru angajaţii care cresc singuri unul sau mai mulţi copii( divortati sau necasatoriti),
Clasa III este clasa de impozitare avantajoasă pentru angajaţii căsătoriţi cu copii, partenerul urmând să fie clasificat în clasa V de impozitare, (de obicei clasa 3 se stabileste pentru sotul cu veniturile mai mari, acolo unde exista diferente majore intre venituri).
Clasa IV este pentru angajaţii căsătoriţi, fiind perfect identică cu clasa I, dar in cazul acesta şi partenerul obţine clasa IV
Clasa V este clasa de impozitare dezavantajoasă pentru căsătoriţi în cazul în care partenerul se află în clasa III,
Clasa VI este clasa de impozitare pentru angajaţii care obţin mai mult de un salariu brut peste 400 de euro lunar.

    Citeste mai departe 

 

02.03.2020: Informatii relevante pentru diaspora romana

 Mii de migranti la poarta Uniunii Europene

Guvernul turc susține că a lăsat peste 75.000 de migranți să treacă frontiera spre Uniunea Europeană. Un post al televiziunii de stat din Turcia a publicat o hartă în care sunt prezentate mai multe posibile rute ale refugiaților sirieni. Conform reporterilor turci, refugiații din provincia siriană Idlib vor intra in Romania pe la Giurgiu si vor incerca sa treaca frontiera in Ungaria pe la Nadlac. Asteptam sa vedem in zilele urmatoare daca aceasta ipoteza este valabila. Speram sa nu se confirme.

Coronavirusul afecteaza intreaga lume

Centrul pentru Controlul şi Prevenirea Bolilor din China a făcut recent un studiu despre coronavirus, iar rezultatele arată că cea mai mare rată de deces, de 14,8 la sută, se înregistrează în rândul oamenilor cu vârsta peste 80 de ani.
S-a subliniat faptul ca nu există niciun deces în rândul copiilor cu vârste până în 9 ani, iar rata de deces a celor până în 39 de ani este de 0,2 la sută. Cel mai recent bilanț realizat la nivel mondial privind coronavirusul inregistreaza 3.001 de morți și peste 88.300 de îmbolnăviri în 67 de țări.

In Europa, cea mai afectata tara este Italia unde numărul cazurilor confirmate de infectare a ajuns la 1.694, inregistrindu-se pina in prezent 34 de decese. Mai multe localități din nordul Italiei sunt în carantină, cu restricții de circulație ce afectează în total circa 100.000 de oameni.
In Germania, numărul îmbolnăvirilor aproape s-a dublat în 24 de ore și a ajuns la 129. Alte 12 cazuri de coronavirus au fost confirmate în Marea Britanie, ridicând numărul total la 35. În acest timp, in Franta, tara in care s-au inregistrat 2 decese,autoritățile continuă să ia măsuri împotriva răspândirii virusului. Guvernul francez a decis anularea tuturor adunărilor publice din spaţii închise la care sunt prezente mai mult de 5.000 de persoane.Pe deasupra, un oficial francez i-a îndemnat pe oameni să nu se mai pupe pe obraz, pentru că așa poate fi transmis virusul. Un îndemn similar a fost lansat și în Elveția.
România a înregistrat, de curând, primele sale cazuri de infectare cu coronavirus, iar efectele economice deja încep să se vadă. Cetățenii s-au înghesuit să cumpere alimente și produse de bază, pe fondul panicii, iar acest lucru a dus la creșterea vânzărilor marilor retaileri cu 30%. Totodata, in Romania ca si in intreaga lume, se profileaza o scumpire a electronicelor datorita faptului ca in tara in care se produc acestea nu se lucreaza de doua luni de zile. Dupa cum se stie,in China se asamblează iPhone, Huawei, Xiaomi, Oppo, OnePlus și ZTE, se produc televizoarele Hisense și TCL, laptopurile Lenovo, Apple, HP, Dell, Asus și Acer . Alte companii, precum Sony și Nintendo, asamblează în China consolele de jocuri PlayStation și Switch.

Fapt inedit : 300 de romi suspecti de coronavirus in Romania. Monitorul de Suceava informeaza: ” Primarul unei comune din județul Suceava a anunțat Prefectura și Direcția de Sănătate Publică Suceava că aproximativ 300 de persoane de etnie romă din satul Mironu, comuna Valea Moldovei, s-au întors neașteptat din Italia, de teama noului coronavirus.
„Au fugit din Bergamo, cu microbuze. La frontieră au declarat că vin din Germania și acum sunt acasă, la Mironu”, a declarat pentru Monitorul de Suceava primarul Constantin Moroșan.
El a mai spus că majoritatea celor care s-au întors din Italia au copii la școala din sat, motiv pentru care a decis și suspendarea cursurilor.

Banda specializata in furtul de masini in Bucuresti si Ilfov

3 barbati si o femeie, domiciliati in Bucuresti si judetul Ilfov sunt cercetati in prezent pentru înmatricularea provizorie în circulație a 750 de masini multe din ele furate din Franța și Germania. Intre acestea, figureaza și două mașini urmărite a căror valoare se ridică la 150.000 de euro fiecare. Autovehiculele care au fost descoperite pina in prezent, au fost indisponibilizate si se gasesc la sediul Inspectoratului de Poliție Județean Dâmbovița.

Profilul zilei: Un avocat roman la Viena

Cabinetul de avocaturã Mag. Milorad Erdelean pune în sprijinul comunitãţii de români din Austria o experienţã vastã şi profundã în domeniul litigiilor şi al consultanţei juridice. Telefon: 0043 699 199 46 183 , adresa: Schwertgasse 3,1010 Wien. E-Mail: m.erdelean@moser-marzi.at. Daca doriti informatii suplimentare privind domeniile sale de competenta, cititi aici

  Alti avocati romani in Uniunea Europeana


Sfaturi:
1. Pentru a observa mai bine adresele avocatilor romani din statele Uniunii Europene apasati cu mouse-ul pe iconita ecran [  ] din dreapta sus a hartii si imaginea se va intinde pe tot display-ul. Centrati apoi Harta cu mouse-ul si mariti-o cu semnul + (plus) pe care il gasiti in stinga jos a ecranului pina cind simbolurile de pe harta nu se mai suprapun.. Daca observati in apropierea domiciliului Dvs o fotografie, tastati cu mouse-ul pe poza si se va deschide un link catre pagina individuala a avocatului respectiv ! Veti obtine astfel informatii suplimentare despre specialistul sau firma respectiva care va vor ajuta in procesul dumneavoastra de alegere a celei mai potrivite variante.

Documentarul zilei : Copilul roman in Germania.

04-alocatii-europeneAcest material este destul de lung fiindca cuprinde intreaga problematica a copilului roman in Germania de la 0 la 25 de ani.. Nu trebuie sa lecturati integral documentarul. Derulati-l rapid, citind intertitlurile scrise cu rosu si va opriti la virsta si tema care va intereseaza cel mai mult. Materialul se gaseste AICI