SOCINRO VA INFORMEAZA:
Cind te duci la un medic trebuie sa-i spui ce te doare in limba ta materna. Numai asa medicul va intelege adevarata dimensiune a durerii tale. Mai exista insa o problema de comunicare: si medicul la care te-ai dus trebuie sa-ti inteleaga limba.
Una din cele mai mari probleme ale cetatenilor romani din Germnia este aceea ca nu pot gasi medici romani sau vorbitori de limba romana pe teritoriul allemand atunci cind ii doare.
Paradoxal, desi in Germania exista multi medici romani cei mai multi lucreaza in spitale si clinici de stat sau private unde pot fi descoperiti mai greu din punct de vedere al originii, identitatii sau limbii vorbite. In consecinta, pentru romanii din Germania este destul de greu sa gaseasca cabine medicale individuale cu medici romani (sau vorbitori de limba romana), in imediata lor apropiere, in specialitatea in care ii intereseaza. In urma unor eforturi deosebite, noi am reusit sa facem rost de adresele si numerele de telefon ale medicilor romani care profeseaza in Munchen si/sau Bayern. Deocamdata este o lista scurta, dar vom continua sa facem sapaturi si o vom imbogati pe parcurs. Gasiti tabelul actual Aici