Category Archives: strategia de integrare in germania

Numarul cetatenilor romani relocati in statele U.E.

Statisticile oficiale ale tarilor din Uniunea Europeana mentioneaza in fiecare an numarul strainilor aflati pe teritoriul lor. Astfel, la finalul anului 2017, cetatenii romani cu rezidenta temporala sau permanenta se aflau in:

    • Italia,1.190.091 romani
    • Germania 622.780 romani
    • Spania 585.856 romani
    • 414.004 romani Regatul Unit al Marii Britanii
    • 102.988 romani in Franta
    • Citeste mai departe 

Constituirea unei societati comerciale in Luxembourg

business-socinroIn continuarea ciclului de materiale cu indrumatoare europene de afaceri, va prezentam astazi  un interviu realizat cu domnul Radu DUTA-avocat în Baroul din Luxemburg, o persoana cu o bogata experienta in activitatea economica si legislativa a firmelor din Luxemburg si Franta si o expertiza consistenta in legislatia economica europeana.

 1. Luxembourg – o tara mica cu mari posibilitati 

    Goldis Dan Constantin:   Domnule Duta, doresc  sa va informez ca de vreo cinci ani scriu diverse materiale despre modul in care se poate infiinta o societate comerciala in Germania. Ba chiar mai mult!  Impreuna cu colaboratorii mei  din Deutschland, am ajutat zeci de persoane fizice din Romania sa infiinteze  citeva GmbH-uri si U.G.-uri, adica S.R.L,- uri si mini S.R.L.-uri pe romaneste. Va dezvaluiesc faptul ca in discutiile preliminare, multi intreprinzatori romani, terorizati de faptul ca nu cunosteau limba germana,  ne-au intrebat daca nu este mai convenabil sa deschida o afacere proprie in  Franta sau in Luxemburg. Nu am stiut ce sa le raspund, dar fiindca acum am avut prilejul  sa va cunosc, va propun sa purtam impreuna  o discutie pe aceasta tema. V-as ruga sa-mi raspundeti punctual la citeva intrebari pe care le am de mai multa vreme in minte.

1. Care este capitalul minim necesar pentru infiintarea unui S.R.L in Luxemburg?

prezentationRadu Duta: Daca in Germania capitalul minim pentru un GmbH este 25.000 de euro, in Luxembourg, o societate cu raspundere limitata (S.A.R.L= Société avec Responsabilité Limitée) se poate infiinta cu numai jumatate din aceasta suma, mai precis cu 12.400 de euro.  La societatile pe actiuni situatia este aproximativ la fel. In Germania este necesara suma de 50.000 de euro, in Luxemburg doar 31.000.            Citeste mai departe 

 

Programul de lucru al Consulatului General al României la München

             

Având în vedere actualul context de securitate și menţinerea nivelului ridicat de alertă de către autorități, accesul în sediile oficiilor consulare va fi permis numai persoanelor care au programare (efectuată prin mijloacele puse la dispoziție de oficiile consulare), în baza unui act de identitate. Sunt exceptați minorii care însoțesc sau sunt însoțiți de adulţi, precum și cetățenii care se prezintă pentru ridicarea documentelor. Asadar, pentru accesul in sediul consulatului este necesară o programare prealabilă (cu excepţia titlului de călătorie), care se obţine…

 Citeste mai departe 

Un roman din G.B. intreaba, mai multi romani din DE raspund

Andrei , un cetatean roman din Marea Britanie ne-a dezvaluit ideea care il framinta. Fiindca in scrisoarea sa abordeaza  problema relocarii romanilor din Marea Britanie in Germania, am considerat ca este util sa deschidem o dezbatere pe aceasta tema. Cititorii nostri care au efectuat o asemenea relocare sau cei care au opinii documentate in aceasta problema sunt invitati sa-si spuna parerea mai jos la  comentarii. Este clar ca Andrei are nevoie de sfaturile DVS. pentru a lua  decizia finala. Ajutati-l cu orice opinie posibila sau informatie valoroasa. Dinsul va analiza toate sugestiile primite si va decide in cunostiinta de cauza.

Dar iata scrisoarea:

“Buna. De ceva timp ma bate gandul sa ma stabilesc in Germania, mai exact undeva pe langa Stuttgart sau Munchen (undeva la marginea oraselor) deoarece oportunitatile unui loc de munca sunt foarte mari. De profesie sunt inginer electrotehnic si lucrez in Londra ca inginer mentenanta la o fabrica din domenul alimentar. Salarul e undeva la 42k pe an. Sunt mai multe motive pentru care as dori sa plec din Londra: chirii foarte scumpe, de cumparat o locuinta nici nu mai vorbesc, viata in general e foarte scumpa, per ansamblu nu sunt foarte multumit aici. Intrebarea ar fi daca as gasi de lucru in germania, cel putin pe acelasi salar. Nu stiu limba germana, insa voi incepe un curs iar in cateva luni sper sa ajung la un nivel B1. E destul pentru a gasi un loc de munca si de a te muta acolo, avand in vedere ca cunosc limba engleza? Se merita sa fac pasul asta avand in vedere ca doresc sa ma stabilesc definitiv? Pretul la locuinte este mult mai redus decat in londra. In Londra o casa sau un apartament cu 2-3 camere se inchiriaza cu minim 1500 lire. Am cautat pe internet iar in germania un apartament cu 2-3 camere in afara Stuttgart-ului e 700-800 euro. Deci chiria e relativ mai mica.”

                                Cu stima, Andrei -Marea Britanie

P. S. Dupa ce a postat acest mail pe un alt post, doi colaboratori fideli ai site-ului nostru si-au exprimat opiniile. Eu, in calitate se administrator, le-am mutat de pe postul respectiv aici. Iata-le !

Bbogdanmircea: E cam aceeași situație la Munchen și Stuttgart cu chiriile … sunt scumpe și greu de găsit .Ideea e bună să vii în DE, dar caută o zonă unde e mai ușor de găsit o chirie .

HUIDU : @Andrei. Daca vrei cu adevarat sa te muti in Germania, cauta sa te stabilesti intr-un orasel de 7-15.000 locuitori sau intr-o comuna din apropierea lor. Evita pe cat posibil fosta DDR.
Ca sa ai idee, aproape in orice sat exista un Parc Industrial, mai mic sau mai mare unde sunt tot felul de firme care au o paleta atat de larga de activitati, incat e imposibil sa nu gasesti ceva.Dar daca nu ai masina proprie, mai bine las-o balta. Aici a face naveta cu masina e ceva normal, altfel este….foarte greu.
Orasele mari si foarte mari, au costuri ridicate la chirii si utilitati. Intrebarea este, tu vii sa -i imbogatesti pe altii sau sa-ti imbunatatesti traiul tau?
Pai daca luna de luna dai 300-500€ in plus la o locuinta decenta in marele orase, cam asta este. Poti sa o faci dupa ce ai bani suficienti stransi ori o slujba sigura si bine platita. Mai gandeste! Bafta!

Andrei : Da. Intradevar asta e si ideea. Sa locuiesc in afara orasului si sa fac naveta in oras la munca. Am masina proprie. Sunt constient ca fara masina e foarte greu. Si in Londra e la fel, chiar daca transportul in comun e foarte dezvoltat. De curiozitate chiar am aplicat pe internet la niste job-uri, si am primit raspuns la cateva , ca sunt calificat pentru postul respectiv insa din cauza faptului ca nu stiu limba germana sau ca nu locuiesc in germania nu pot merge mai departe cu aplicatia. Voi vedea! Multumesc la fel !

 

Five reasons to invest in Western Region-Romania

cbc_ timisoara socinroThe actual business environment of West Region is the result of several factors contributing to the stability and the overcoming the economic crisis. The high level of FDI reached before 2008 and the fact that 24% of the top 100 exporters in the automotive sector are located in West Region, made the way through the economic crisis with minor job losses and no “gates closed” among foreign companies.

  1. Dynamic Regional Economy

The industrial sector of the region covers nearly all branches: information and communication technology, machine building, electronic parts, wood processing, mining industry, chemical industry, medicine production, textiles, food industry, ceramics and glassware, etc. With 50,048 industrial, construction and service operational companies (9.3% of all companies in Romania), West Region has a density of 26.04 enterprises for each 1000 inhabitants, above the national average (24.82 enterprises for each 1000 inhabitants). Read more

Care este valoarea impozitului pe biserica- Kirchensteuer- in Germania?

crucea-crestina-8         Conform ultimelor date statistice, creştinismul este cea mai numeroasă confesiune religioasă din Germania, cu 52 de milioane de practicanţi (64%) din care  26.5 de milioane sunt protestanţi (32.3%) si  25.5 de milioane sunt catolici (31.0%). In Germania, exista si multi adepti ai Islamului, Budismului, Iudaismului, Hindusismului,etc. dar a inceput sa creasca si numarul ortodocsilor sositi din Rusia, Romania, Bulgaria, Grecia, etc.

Din punct de vedere al taxelor si impozitelor problema cea mare pentru Biserica o reprezinta insa  numarul de atei si agnostici care alcatuiesc 29,6% din populatie, din care  cei mai numeroşi sunt în  fosta Germanie  Democrata. La acestia, se adauga, bineinteles, aproape toti angajatii din alte tari, inclusiv din Romania,  care desi au fost credinciosi in tarile lor de origine se declara acum la angajare atei pentru a nu plati impozitul pe biserica.

Sigur ca aceasta situatie nu prea convine  bisericii in general si aceasta a incercat sa ia masuri coergitive in consecinta. Astfel, in documentele oficiale privind organizarea si functionarea Bisericii Catolice  si Bisericii Protestante Germane se stipuleaza ca persoanele care nu plătesc taxa pentru biserică nu mai pot primi sfintele sacramente, cu excepția binecuvântării speciale înainte de moarte. Pe deasupra, neplatitorii  de taxe nu pot fi nasi ai unor copii catolici sau protestanti, nu se pot casatori la biserica,nu pot lucra în cadrul parohiilor sau în instituțiile acesteia(școli sau spitale) nu pot activa în asociații sponsorizate de biserici, etc. Toate aceste masuri corgitive nu prea ii afecteaza pe cetatenii romani fiindca ei nu pleaca la nasit sau casatorit in Germania, ei pleaca la munca. In momentul in care situatia lor se stabilizeaza intr-un fel sau altul, cind este posibil ca in viata lor sa apara casatorii, nasteri, inmormintari, botezuri, etc, statutul lor religios se poate modifica in sensul aparitiei interesului pentru Kirchensteuer.

Dar pina la urma cit este taxa pentru biserica? Conform prevederilor fiscale, taxa pe biserica este  de 9 % din impozitul…

Citeste mai departe in capitolul Obligatii pentru angajatul roman care se gaseste aici. 

Reducerea (deducerea) unor impozite pe salariul angajatului roman din Germania

Angajatii cu contract de muncă sau persoanele fizice autorizate din Germania ( Gewerbe) au obligatia ca la sfirsitul fiecarui an fiscal sa-si clarifice situatia impozitelor platite fata  de statul german. Aceasta operatiune, denumita Steuererklärung in limba germana, se efectueaza pe baza unei declaratii de venit semnate de contribuabilul respectiv. Intocmirea acestui document este destul de dificila mai ales cind in cursul anului au fost platite multe taxe si servicii care pot fi deduse din venitul global cum sunt: incasarea alocatiei pentru copii, anumite taxe scolare, cheltuielile cu deplasarea la locul de munca, asigurarile private, contractele de economii,  cheltuielile de asistenta pentru copii, cheltuielile speciale, mutarea serviciului, costurile de formare profesionala, contributiile catre asociatiile profesionale, hainele de lucru, etc.  Teoretic, toate aceste cheltuieli…

Citeste mai departe 

60 de magazine romanesti in Londra?

Este posibil ca cetatenii romani sa posede si sa gestioneze 60 de magazine in Londra? Parca nu imi vine sa cred! Si totusi atitea sunt!  Stiam ca una dintre cele mai mari comunitati romanesti din Uniunea Europeana se gaseste la Londra. Dar faptul ca existe 60 de magazine romanesti  intr-un singur oras, fie el chiar si capitala de fost imperiu, m-a uimit. Cind ma gindesc insa ca tot acolo exista si 6 biserici romanesti si 50 de traducatori autorizati, plus zeci de restaurante si alte afaceri romanesti incep sa inteleg ca romanii au radacini serioase in Albion. Vedeti lista actuala a magazinelor romanesti din Marea Britanie si pozitionarea lor pe harta  AICI. 

Harta europeana a serviciilor romanesti- mod de folosire

becAvem bucuria de a va anunta ca pe Harta europeana a serviciilor romanesti sunt postate peste 1100 de pozitii care marcheaza institutii, firme si specialisti romani stabiliti in 8 tari ale Uniunii Europene: Austria, Germania, Belgia, Olanda, Luxemburg, Marea Britanie, Franta. Astfel, pe aceasta harta sunt materializate 256 de pozitii de medici romani, 115 locuri de munca pentru romani, 57 de restaurante romanesti, 45 de magazine, 301 de biserici, ambasade, consulate, etc.  Este o aglomeratie mare de simboluri, peste 1100 de simboluri repartizate in citiva centimetri patrati si, in metropole cum sunt Viena, Bruxelles sau Londra, un cititor neinitiat nu intelege mare lucru vazind atitea straturi de pozitii romanesti. Dar aproape toti cititorii nostri  stiu cum se rezolva problema cu straturile. Cei care inca nu stiu ii invatam acum. Astazi vom incerca sa facem aceasta harta cit mai citibila in 5 pasi succesivi foarte simpli. Pornim de la o cautare simpla. Presupunem ca  va intereseaza adresa unui medic din zona in care locuiti in Germania. Procedati astfel:

1   centrati cu mouse-ul Harta astfel incit zona in care locuiti sa fie asezata in centrul ecranului; CITESTE MAI DEPARTE

Meseriasi romani si free lanceri (inclusiv PFA- Gewerbe) in AUSTRIA-GERMANIA-BENELUX-MAREA BRITANIE si IRLANDA

Rostul “Hartii europene a serviciilor romanesti” nu este numai acela de a oferi informatii detaliate despre medici, avocati si contabili romani care activeaza in strainatate. Cetatenii romani rezidenti in strainatate sunt interesati si de o serie de adrese ale mecanicilor auto romani, ale dealerilor de masini second hand, ale timplarilor care pun parchet sau geam termopan .ale instalatorilor de antene satelit, coafeze,cosmeticiene, instalatori,electricieni, s.a.m.d.

Noi am creat pentru toti acesti profesionisti o categorie speciala intitulata Meseriasi romani si free lanceri (inclusiv PFA- Gewerbe) si am inceput sa adunam informatii despre modul in care pot fi contactati si domeniul in care activeaza. Pina acum avem 21 pe lista. Dar suntem la inceputul acestei operatiuni.

Lista lor completa se gaseste AICI. Cautati pe harta balonul albastru!

Asigurarea medicală de stat din Germania

thomas

.

Asigurarea de sănătate este OBLIGATORIE pentru toți angajații din Germania, contribuția fiind dedusă din salariul brut. Din anul 1996, orice cetatean german este liber să aleagă între diferitele sisteme ale Asigurărilor de Stat Germane. Incepind din anul 2007, aceasta prevedere legala se aplica si cetatenilor romani care muncesc legal in Germania.

In consecinta, asigurarea de sănătate este oferită de diferite case de Asigurare națională medicală. Una dintre cele mai mari societăți de asigurare legală de sănătate este Kaufmannische Krankenkasse care protejează peste 1,8 milioane de asigurați, avînd 110 centre de service la nivel național. KKH face parte integrantă din sistemul de asigurări sociale (pensie, șomaj) și garantează protecția necesară atât pentru Dvs. cât și pentru familia Dvs. în caz de boală. In situatia in care nu este asigurat in Romania, soţul / soţia ramas(a) acasa este acoperit(a) de asigurarea persoanei care munceste in Germania cu condiţia ca venitul personal din Romania sa nu depăşească suma de 340 € lunar. Citeste mai departe.

Razboiul social din Europa a inceput. Copiii romanilor sunt in prima linie a frontului!

.

MAREA BRITANIE

Inca de la inceputul lunii mai 2015, premierul britanic David Cameron  a inceput sa cutreiere Europa pentru a discuta cu partenerii săi europeni asupra modului în care Marea Britanie  vrea să reformeze Uniunea propunind înăsprirea condițiilor de acces pe piața muncii și la asistența socială pentru “imigranții” din Uniune, în special din țările din estul Europei. Pina acum s-a intilnit cu presedintele Comisiei Europene, Jean-Claude Juncker, cu presedintele Frantei, Francois Hollande, cu prim-ministrul polonez Ewa Kopacz, a fost pe la Riga, Berlin, Haga si a vorbit cu toti oficialii.

GERMANIA

Rezultatele acestor discutii au inceput sa se vada. Angela Merkel a sustinut diplomatic ca este dispusă la dialog pe această temă si se gândete ca insasi Germania ar putea obține avantaje de pe urma acestor reforme. Dincolo insa de expresia diplomatica se intrezareste si la dinsa o intentie de a mai ciunti din beneficiile esticilor sositi in vest.  Citeste mai departe

Raspunsuri la cele mai frecvente intrebari

.

1. IMPOZITUL PE SALAR SI CLASELE DE IMPOZITARE in GERMANIA

Gheorghe Popescu, Dragasani: Am fost angajat de curind in Germania cu forme legale. As dori sa stiu ce impozit pe salar voi plati…
Raspuns: In Germania, impozitul pe salar (Lohnsteuer) se calculeaza in functie de 2 criterii.

  1. importanta si responsabilitatea postului ocupat;
  2. situatia familiala a angajatului

1.Importanta si responsabilitatea postului ocupat Spre deosebire de Romania, unde impozitul pe salar este unic (16%) pentru toate categoriile de venit, in Germania impozitul pe salar este progresiv, în funcţie de venit şi este cuprins intre 15% pentru veniturile mici şi 42 % pentru veniturile mari. Astfel, prima transa de impozitare este de 15 la suta… citeste mai departe…

CONDICA VIRTUALA DE SUGESTII SI RECLAMATII

DSC_2371

De vreo 5 luni  lucrez neintrerupt la Harta europeana a serviciilor romanesti. De buna seama, in acest scop,  am citit multe site-uri si m-am documentat intens  in numeroase probleme de interes comun. Satisfactia mare este ca am reusit sa adun o multime de informatii folositoare pantru munca si viata cetatenilor romani relocati in strainatate. Cu prilejul documentarii insa, am descoperit si multe neajunsuri in activitatea unor ministere romanesti, agentii si reprezentante economice romane in Uniunea Europeana. Datorita acestui fapt, am hotarit sa deschid o condica virtuala de sugestii si reclamatii  in care oricare cetatean roman relocat in strainatate va putea materializa sesizarile sale la adresa autoritatilor romane. In consecinta, la finalul articolului de prezentare a fiecarei categorii de interes in parte ( ambasada, consulat, departament, birou), veti gasi rubrica de sugestii si reclamatii, unde puteti insera comentarii privind nemultumirile, propunerile sau sugestiile Dvs. Cele mai semnificative vor fi urcate in CONDICA VIRTUALA DE SUGESTII SI RECLAMATII a Hartii, astfel incit sa creem impreuna o imagine concreta a activitatii fiecarei institutii in parte. Speram ca in acest fel, neajunsurile semnalate sa fie descoperite de respectivele autoritati si acestea sa intreprinda masuri urgente pentru inlaturarea lor. In opinia mea, metoda condicii virtuale va fi mai eficienta decit scrisorile deschise care sunt citite de un numar redus de persoane, reclamatiile directe la autoritatile vizate care sunt dosite prin sertarele consilierilor, petitiile publice care se pierd in oceanul de petitii generale. O data ce reclamatia Dvs. va fi inserata in Condica virtuala, motorul Google va avea grija sa o indexeze pina cind respectiva deficienta ajunge pe biroul factorului responsabil, ministru, ambasador sau consul. Sunt sigur ca in acest caz  se va mobiliza si va lua cele mai adecvate masuri, fiindca nimic nu este mai neplacut pentru un sef sau functionar public decit sa constate ca deficientele din munca sa pot fi cunoscute de intreaga lume…

In consecinta, eu incep primul si Dvs, cititorii nostri, continuati cu propunerile, sesizarile si reclamatiile pe care le aveti. Poate astfel, vom reusi intr-un fel sa senzibilizam inaltele curti imparatesti.

Dan Constantin Goldis – presedinte SOCINRO

SESIZAREA nr 1 din 04.06.2015 adresata Ministerului Afacerilor Externe si Ambasadei Romaniei de la Berlin. Autor: Dan Constantin Goldis -presedinte SOCINRO (e-mai; socinro1@gmail.com) privind      CONSULATELE INTINERANTE  Continutul sesizarii se gaseste aici.

SESIZAREA nr 2 din 05.06.2015 adresata Ministerului Afacerilor Externe si Ambasadei Romaniei de la Haga. Autor: Dan Constantin Goldis -presedinte SOCINRO (e-mai; socinro1@gmail.com) privind  Biroul de promovare economica si comerciala. Continutul sesizarii se gaseste aici.

Regiunea de interes Nordrhein Westfalen

Am pus pe harta si regiunea Renania de Nord-Westfalia. Stam prost in N.R.W., nu avem decit 25 de pozitii romanesti. Foarte putin pentru un land de asemenea importanta. Totusi bine ca am inceput. Miine vom continua. Si probabil ca miine seara rezultatele vor fi altele, mult mai bune.  Cine doreste insa sa vada o prezentare foarte buna a acestui land are la dispozitie acest link.

Bucuria zilei de astazi este insa alta: am elaborat astazi primul “Punct romanesc imbogatit de interes.” In engleza suna mai bine: ” Rich romanian point of interes.” Terminologia este internationala, in consecinta, am respectat-o. Am adaugat doar un adjectiv. Ce este un Rich romanian point of interes? Aveti explicatia aici impreuna cu C.V.-ul unui exceptional medic ortoped din Dusseldorf.

Biserici ortodoxe romanesti in Germania, Austria, Belgia, Marea Britanie si Luxemburg

.

crucea-crestina 7Avind in vedere apropierea sarbatorilor pascale, am constatat,  din statisticile site-ului, ca foarte multi cetateni romani din Uniunea Europeana au facut investigatii pe motorul Google pe sintagmele “ biserici romane ortodoxe in Germania”, “biserici romanesti in Austria”, etc.  Iata de ce acum reamintim tuturor cititorilor nostri ca:

– lista parohiilor ortodoxe romanesti din Marea Britanie cu adrese si date de contact se gaseste AICI

– lista parohiilor ortodoxe romanesti din Germania cu adrese si date de contact se gaseste AICI

– lista parohiilor ortodoxe romanesti din Austria cu adrese si date de contact se gaseste AICI

– lista parohiilor ortodoxe romanesti din Belgia cu adrese si date de contact se gaseste AICI

– adresa Bisericii ortodoxe romane din Luxembourg se gaseste AICI

 SOCINRO va ureaza PASTE FERICIT!

GPS romanesc. Drumurile cetatenilor romani in Germania. Astazi HESSEN

Dupa ce am trecut prin Bayern si Baden Wurttemberg, iata ca am ajuns in Hessen. Si in Hessen muncesc si traiesc citeva mii de cetateni romani. Datorita acestui fapt vom face mai intii o prezentarea succinta a acestei regiuni geografice. Asadar…Hessen este un land destul de mic, cu relief de cimpie si dealuri, acoperit in proportie  foarte mare de paduri (42 la suta), landul fiind supranumit, din aceasta cauza, cel mai verde land al Germaniei. Hessen-ul are

HESSENsuprafata de 21.114  km patrati si o pupulatie de 6.045.070 de locuitori. Capitala landului este Wiesbaden care are 270.000 de locuitori, dar cel mai mare oras este Frankfurt am Main cu 700.000 de locuitori, Alte orase importante sunt Kassel (194.000 loc) Darmstadt ( 149.000 loc), Offenbach am Main ( 119.000 loc), Hanau,  Gießen, Wetzlar, Limburg, Fulda, toate sub 100.000 de locuitori . Hessen-ul are o economie sănătoasa si stabila. In 2013, PIB-ul Hessen-ului a depășit 236 miliarde de euro. În conformitate cu cifrele PIB-ului pe cap de locuitor, Hessen este cel mai bogat land din Germania cu cca. 40.000 de euro (după orasele-stat Hamburg și Bremen, dar care au populatii mai mici).

Cel mai mare angajator din Germania este Aeroportul din Frankfurt cu mai mult de 70.000 de angajati. Citeste mai departe

Ce este romanesc in regiunea de interes Baden Wurttemberg ?

socinro foarte mic

Pina in prezent, in scrierile noastre, ne-am ocupat mai mult de landul Bayern. Am reusit sa stringem acolo peste 100 de pozitii de firme, societati comerciale sau profesionisti de origine romana.  Acum insa, cind lucram cu sirg la Harta europeana a produselor si serviciilor romanesti constatam ca landul Baden Wurttemberg este la fel de important pentru comunitatea romaneasca. O simpla privire aruncata pe GPS romanesc pe care il construim ne dezvaluie ca avem déjà pe lista vreo 30 de pozitii de medici, avocati, restaurante, pensiuni si alte firme romanesti. Asadar, exista déjà citeva puncte de sprijin pentru cetateanul roman recent sosit  in Baden Wurttemberg . Dar nu sunt suficiente! Tocmai de aceea, va rugam pe Dvs. cititorii nostri sa ne completati listele cu pozitiile unor restaurante si magazine romanesti din zona, cu avocati si medici romani, cu societati romanesti in general. Speram ca in scurt timp densitatea pozitiilor romanesti sa fie in B.W. la fel de buna ca in Bayern.  Va rezentam insa lista completa a informatiilor pe care le avem pina acum. O gasiti aici. 

Medici romani sau vorbitori de limba romana in BAYERN, GERMANIA

socinro foarte mic

SOCINRO VA INFORMEAZA: 

Cind te duci la un medic trebuie sa-i spui ce te doare in limba ta materna. Numai asa medicul va intelege adevarata dimensiune a durerii tale. Mai exista insa o problema de comunicare: si medicul la care te-ai dus trebuie sa-ti inteleaga limba.

Una din cele mai mari probleme ale cetatenilor romani din Germnia este aceea medici_218915ca nu pot gasi medici romani sau vorbitori de limba romana pe teritoriul allemand atunci cind ii doare.

Paradoxal, desi in Germania exista multi medici romani cei mai multi lucreaza in spitale si clinici de stat sau private unde pot fi descoperiti mai greu din punct de vedere al originii, identitatii sau limbii vorbite. In consecinta, pentru romanii din Germania este destul de greu sa gaseasca cabine medicale individuale cu medici romani (sau vorbitori de limba romana), in imediata lor apropiere, in specialitatea in care ii intereseaza. In urma unor eforturi deosebite, noi am reusit sa facem rost de adresele si numerele de telefon ale medicilor romani care profeseaza in Munchen si/sau Bayern. Deocamdata este o lista scurta, dar vom continua sa facem sapaturi si o vom imbogati pe parcurs. Gasiti tabelul actual  Aici